Dear khun Pornruedee,Regarding to K

Dear khun Pornruedee,

Regarding to KRW payment, KR team didn’t accept our supporting document because below issue ka, please kindly advise ka

For the payment execution, below 2 options should be satisfied.

1. Credit note amount should be fixed in KRW currency.
2. Payment instructions’ amount should be same as on the Credit invoice. (Partial payment is not possible)

Best regards,
Wongsakorn K.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณพรฤดีเกี่ยวกับการชำระเงิน KRW ทีม KR ไม่ได้ยอมรับเอกสารของเราสนับสนุนเนื่องจากด้านล่างปัญหากา โปรดกรุณาแนะนำ kaสำหรับการชำระเงิน ควรพอใจการดำเนินการ ด้านล่าง 2 ตัวเลือก1. ควรจะแก้ไขหนี้ยอดเงินในสกุลเงิน KRW2. ของแนะนำชำระเงินควรจะเหมือนกับในใบแจ้งหนี้เครดิต (ไม่สามารถเลือกชำระได้)ด้วยความเคารพคุณวงศกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Pornruedee, เกี่ยวกับการชำระเงินวอนทีม KR ไม่ยอมรับเอกสารประกอบของเราเพราะด้านล่างปัญหา Ka กรุณาให้คำแนะนำค่ะสำหรับการดำเนินการชำระเงินด้านล่าง 2 ตัวเลือกควรจะพอใจ. 1 จำนวนหมายเหตุเครดิตควรจะคงที่ในสกุลเงินวอน. 2 จำนวนคำแนะนำการชำระเงิน "ที่ควรจะเป็นเช่นเดียวกับในใบแจ้งหนี้เครดิต (ชำระเงินบางส่วนเป็นไปไม่ได้) ขอแสดงความนับถือวงศกรเค