In Europe, as production in the Nor

In Europe, as production in the North Sea declined,
crude oil was mainly sourced from Libya. Europe’s
imports are expected to eventually shift away from the
long-haul Western Asian exports to short-haul African
shipments. As weak economic conditions continue to
affect European refineries, a shift away from imports of
crude oil towards imports of petroleum products can
also be expected (Danish Ship Finance, 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุโรป เป็นผลิตในทะเลเหนือที่ปฏิเสธ,
น้ำมันดิบส่วนใหญ่ได้มาจากลิเบีย ยุโรป
นำเข้าคาดว่าจะเลื่อนไปในที่สุดการ
ข้ามเทิร์นเอเชียส่งออกไปแอฟริกาลากสั้น
จัดส่ง ตามภาวะเศรษฐกิจอ่อนแอต่อไป
ผล refineries ยุโรป กะอยู่นำเข้า
น้ำมันดิบต่อการนำเข้าผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมสามารถ
เป็นที่คาดหวัง (เดนมาร์กจัดส่งเงิน 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุโรปในขณะที่การผลิตในภาคเหนือทะเลลดลง
น้ำมันดิบถูกมาส่วนใหญ่มาจากลิเบีย ยุโรป
นำเข้าที่คาดว่าจะเปลี่ยนในที่สุดก็ออกไปจาก
ระยะไกลการส่งออกเอเชียตะวันตกแอฟริกันระยะไกล
การขนส่ง เป็นเงื่อนไขทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอยังคง
ส่งผลกระทบต่อโรงกลั่นในยุโรปเปลี่ยนไปจากการนำเข้า
น้ำมันดิบที่มีต่อการนำเข้าผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมสามารถ
ได้รับการคาดหวัง (เดนมาร์กเรือการคลัง 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุโรป ขณะที่การผลิตในทะเลเหนือลดลง
น้ำมันดิบส่วนใหญ่ที่มาจากลิเบีย การนำเข้าของ
ยุโรปคาดว่าในที่สุดการเปลี่ยนแปลงไปจากเอเชียไปยังตะวันตก
ยาวสั้นลากแอฟริกา
การจัดส่ง เป็นเงื่อนไขทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอยังคง
ส่งผลกระทบต่อโรงกลั่นในยุโรปเปลี่ยนแปลงไปจากการนำเข้าน้ำมันดิบต่อเดือน

ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมได้นอกจากนี้ คาดว่า ( การเงิน , เรือเดนมาร์ก 2013 )