IntroductionPigmentation in ornamen

Introduction
Pigmentation in ornamental fish is one of the most
important quality criteria that determines their
market value. The flowerhorn cichlid, Amphilophus
citrinellus (G€unther, 1864) 9 Cichlasoma trimaculatum
(G€unther, 1867) (Fig. 1) is an artificially
selected crossbred fish that does not occur in
natural habitats. It was first interbred between
C. trimaculatum and other cichlid species in Malaysia.
These fish varieties became popular ornamental
fish among aquarium keepers in Thailand due
to their beautiful colour and ability to grow under
a wide range of environmental conditions (Silarudee
& Kongchum 2008). Although the red colour
of flowerhorn cichlids can be genetically inherited,
they require pigment-supplemented foods for the
enhancement of their skin colour (Sugie, Terai,
Ota & Okada 2004). As fish cannot synthesize
certain pigments, they rely on a dietary supply of
carotenoids to achieve their natural skin pigmentation.
Various synthetic carotenoids (b-carotene,
canthaxanthin and astaxanthin) have been used
as dietary supplements to enhance pigmentation of
fish (Sawanboonchun, Roy, Robertson & Bell
2008). The main sources of natural carotenoids
for aquatic animals are red yeast (Bjerkeng, Peisker,
Von Schwartzenberg, Ytrestøyl & Asgard
2007), bacteria Streptomyces sp. (Dharmaraj,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำผิวคล้ำในปลาสวยงามเป็นหนึ่งในสุดเกณฑ์คุณภาพสำคัญที่กำหนดของพวกเขามูลค่าตลาด ปลาหมอ flowerhorn, Amphilophuscitrinellus (G€ unther, 1864) 9 Cichlasoma trimaculatum(G€ unther, 1867) (Fig. 1) มีการสมยอมเลือกปลาผลิตที่เกิดขึ้นในอยู่อาศัยตามธรรมชาติ ครั้งแรกที่ interbred ระหว่างC. trimaculatum และพันธุ์ปลาหมออื่น ๆ ในมาเลเซียพันธุ์ปลาเหล่านี้กลายเป็น ไม้ประดับยอดนิยมปลาจากใครที่ได้สัตว์ในประเทศไทยกำหนดสีสวยงามและความสามารถในการเติบโตภายใต้การความหลากหลายของสภาพแวดล้อม (Silarudeeและ Kongchum 2008) แม้ว่าสีแดงของ flowerhorn ปลาหมอสีสามารถถูกแปลงพันธุกรรมสืบทอดพวกเขาต้องการอาหารเสริมเม็ดสีในการปรับสีผิวของตน (Sugie สบายโอตะและโอคาดะ 2004) เป็นปลาไม่สามารถสังเคราะห์เม็ดสีแน่นอน พวกเขาพึ่งพาอุปทานอาหารของcarotenoids เพื่อผิวคล้ำผิวธรรมชาติของพวกเขาต่าง ๆ สังเคราะห์ carotenoids (b-แคโรทีนได้ใช้ astaxanthin และ canthaxanthin)เป็นผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพื่อผิวคล้ำของปลา (Sawanboonchun รอย โรเบิร์ตสัน และระฆัง2008) . แหล่งมาหลักของ carotenoids ธรรมชาติสำหรับสัตว์น้ำมีสีแดงยีสต์ (Bjerkeng, Peiskerสวาปามฟอน Schwartzenberg, Ytrestøyl และ Asg2007), แบคทีเรีย Streptomyces sp. (Dharmaraj

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ผิวคล้ำในปลาสวยงามเป็นหนึ่งในที่สุด
เกณฑ์คุณภาพที่สำคัญของพวกเขาที่กำหนด
ค่าการตลาด วงศ์ flowerhorn, Amphilophus
citrinellus (G € Unther 1864) 9 Cichlasoma trimaculatum
(G € Unther 1867) (รูปที่ 1). เป็นเทียม
เลือกปลาลูกผสมที่ไม่ได้เกิดขึ้นใน
แหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ มันเป็นครั้งแรกระหว่างพันธุ์ผสม
ซี trimaculatum และพันธุ์วงศ์ในมาเลเซีย.
พันธุ์ปลาเหล่านี้กลายเป็นที่นิยมประดับ
ปลาหมู่เฝ้าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในประเทศไทยเนื่องจาก
เป็นสีที่สวยงามและความสามารถของพวกเขาที่จะเติบโตภายใต้
ความหลากหลายของสภาพแวดล้อม (Silarudee
และ Kongchum 2008) แม้ว่าสีแดง
ของปลาหมอสี flowerhorn สามารถสืบทอดทางพันธุกรรม
ที่พวกเขาต้องการอาหารเม็ดสีเสริมสำหรับ
การเพิ่มประสิทธิภาพของสีผิวของพวกเขา (Sugie, Terai,
โอตะและโอคาดะ 2004) ในฐานะที่เป็นปลาที่ไม่สามารถสังเคราะห์
เม็ดสีบางพวกเขาพึ่งพาอุปทานอาหารของ
carotenoids เพื่อให้บรรลุสีผิวธรรมชาติของพวกเขา.
carotenoids สังเคราะห์ต่างๆ (ขแคโรทีน
canthaxanthin และ astaxanthin) ได้ถูกนำมาใช้
เป็นผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพื่อเพิ่มสีของ
ปลา (Sawanboonchun รอย โรเบิร์ตและเบลล์
2008) แหล่งที่มาหลักของ carotenoids ธรรมชาติ
สัตว์น้ำมียีสต์แดง (Bjerkeng, Peisker,
ฟอน Schwartzenberg, Ytrestøyl & Asg? อาด
2007) แบคทีเรีย Streptomyces SP (Dharmaraj,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
สีในปลาสวยงามเป็นหนึ่งในเกณฑ์ที่สำคัญที่สุด
คุณภาพกำหนดมูลค่าตลาดของตนเอง

ส่วนปลาหมอฟลาวเวอร์ฮอร์น , citrinellus amphilophus
( g ด้าน unther 1864 ) 9 ซิคลาโซมา trimaculatum
( g ด้าน unther 1867 ) ( รูปที่ 1 ) เป็นลูกผสมเทียม
เลือกปลาที่ไม่ได้เกิดขึ้นใน
แหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ มันเป็นครั้งแรกที่ interbred ระหว่าง
Ctrimaculatum ปลาหมอชนิดอื่น ๆและในมาเลเซีย
พันธุ์ปลาสวยงามปลาเหล่านี้กลายเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในประเทศไทยเนื่องจาก

สีที่สวยงามของพวกเขาและความสามารถในการเติบโตภายใต้
หลากหลายของสภาพแวดล้อม ( silarudee
&เกิดแย้ม ปี 2551 ) ถึงแม้ว่าสีแดง
ของปลาหมอฟลาวเวอร์ฮอร์นสามารถสืบทอดทางพันธุกรรม , พวกเขาต้องเสริมอาหารเม็ด

การเพิ่มสีของผิวหนัง ( sugie ทีไร
&โอคาดะ , OTA , 2004 ) เป็นปลาไม่สามารถสังเคราะห์
สีบางอย่างที่พวกเขาพึ่งพาอุปทานอาหารของ carotenoids ที่จะบรรลุผิวธรรมชาติ

คาโรทีนอยด์ การย้อมสี สังเคราะห์ต่าง ๆ ( -
, แคนทาแซนทินและแอสทาแซนทิน ) ได้ถูกใช้เป็นอาหารเสริมเพื่อเพิ่ม

สี ของปลา ( sawanboonchun , รอย , โรเบิร์ต&เบลล์
2008 )แหล่งที่มาหลักของแคโรทีนอยด์ธรรมชาติ
สำหรับสัตว์น้ำเป็นยีสต์แดง ( bjerkeng peisker schwartzenberg
, , จาก , ขึ้น ytrest YL &  ASG  รพช.
2007 ) , Streptomyces sp . ( dharmaraj แบคทีเรีย ,