oman 1: Ironing a time suck? Line y

oman 1: Ironing a time suck? Line your board with aluminum foil, reflective side up, and then replace the cover. The foil reflects heat so both sides of your clothes get ironed at once. Wow!

Man 1: Spending too much time looking for your car? Take a picture of a nearby sign or landmark with your camera phone, and you won't forget where you parked.

Woman 2: Can't wait to devour your burger? Speed things up by poking a hole in the center of the raw patty with your thumb. It will not only cook faster but more evenly. Yum!

Woman 3: Wet hair? Blow dry it faster by doing it outside the bathroom which is too humid for quick drying. Smart!

Woman 4: Crummy keyboard? Use the sticky side of a Post It Note to lift bits from between the keys. Ta Da!

Woman 5: Got the frizzies? Apply hair spray, then roll the canister over your strands, from roots to ends. It flattens out the frizz and prevents flyaways.

Woman 6: Need to dry greens in a jiffy? Put them into a clean pillowcase and spin the case over your head like a helicopter blade for 30 seconds. Woosh!

Man 2: Forgot to take dinner out of the freezer? Put it unwrapped on any unheated, uncoated thick metal skillet or pan. It conducts the room's heat. Cool!

Man 3: To hull a strawberry in a flash? Poke the end of a straw through the bottom tip of the strawberry and push through. The core will pop, and you'll just have to pick off a few leaves.

Woman 7: Threading a needle? Spray your fingertips and the end of the thread with hair spray. Easy!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอมาน 1: รีดดูดเวลา รายการของคณะ ด้วยอลูมิเนียมฟอยล์ ด้านสะท้อนแสง และแทนครอบคลุม ฟอยล์สะท้อนความร้อนเพื่อเสื้อผ้าของคุณทั้งสองได้รับ ironed ครั้ง ว้าวคนที่ 1: ใช้เวลามากเกินไปมองหารถของคุณหรือไม่ ถ่ายรูปเครื่องหมายใกล้เคียงหรือมาร์คกับโทรศัพท์กล้องของคุณ และคุณจะไม่ลืมที่คุณจอด ผู้หญิงคนที่ 2: ไม่รอกินเบอร์เกอร์ของคุณ ความเร็วสิ่งขึ้น โดย poking หลุมของแพ็ตตี้ดิบด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณ มันจะไม่เท่าอาหารเร็ว แต่ขึ้นเท่า ๆ กัน ยำผู้หญิงคนที่ 3: ผมเปียก เป่าแห้งได้รวดเร็วขึ้น โดยทำนอกห้องน้ำที่ชื้นเกินไปสำหรับการอบแห้งอย่างรวดเร็ว สมาร์ทผู้หญิง 4: แป้นพิมพ์ Crummy ใช้ด้านเหนียวของไปรษณีย์นั้นหมายเหตุเพื่อยกบิต from between คีย์ ตา ต้าผู้หญิงที่ 5: มีการ frizzies ใช้สเปรย์ฉีดผม นั้นมันเกลือก strands ของคุณ จากรากสู่ปลาย มันออก frizz flattens และป้องกัน flyawaysผู้หญิงที่ 6: ต้องแห้งสนามเสื้อผ้า ทำให้พวกเขาเข้าไปในปลอกหมอนสะอาด และหมุนกรณีผ่านหัวของคุณเช่นใบมีดเฮลิคอปเตอร์สำหรับ 30 วินาที Wooshคนที่ 2: ลืมจะเย็นจากตู้แช่ที่ ใส่มัน unwrapped บนการว่าย เคลือบหนาโลหะ skillet pan มันทำความร้อนในห้อง เย็นคนที่ 3: ให้ฮัลล์สตรอเบอร์รี่ในกะพริบหรือไม่ โผล่ปลายฟางผ่านปลายล่างของสตรอเบอร์รี่ และผลักดันผ่าน หลักจะปรากฏ และคุณเพียงแค่ต้องปลิดใบกี่ หญิง 7: เธรดเข็ม สเปรย์ปลายนิ้วของคุณและสิ้นสุดของเธรด ด้วยสเปรย์ฉีดผม ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอมาน 1: รีดผ้าเป็นเวลาดูด? สายบอร์ดของคุณด้วยกระดาษฟอยล์อลูมิเนียมสะท้อนแสงด้านข้างขึ้นและจากนั้นใส่ฝาครอบ ฟอยล์สะท้อนความร้อนเพื่อให้ทั้งสองด้านของเสื้อผ้าของคุณได้รับการรีดในครั้งเดียว ว้าว! ผู้ชาย 1: ใช้เวลามากเกินไปมองหารถของคุณ? ใช้ภาพของสัญญาณที่ใกล้เคียงหรือสถานที่สำคัญด้วยกล้องโทรศัพท์ของคุณและคุณจะไม่ลืมที่คุณจอด. ผู้หญิง 2: ไม่สามารถรอที่จะกินเบอร์เกอร์ของคุณ? สิ่งความเร็วโดยการเจาะช่องในศูนย์กลางของขนมพายดิบด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณ มันไม่เพียง แต่จะปรุงอาหารได้เร็วขึ้น แต่อย่างเท่าเทียมกัน Yum! ผู้หญิง 3: ผมเปียก? เป่าแห้งได้เร็วขึ้นด้วยการทำมันนอกห้องน้ำที่ชื้นเกินไปสำหรับการอบแห้งอย่างรวดเร็ว สมาร์ท! ผู้หญิง 4: แป้นพิมพ์ Crummy? ใช้ด้านเหนียวของโพสต์มันจะยกหมายเหตุบิตจากระหว่างกุญแจ ตาดา! ผู้หญิง 5: มี frizzies หรือไม่ ใช้สเปรย์ผมแล้วม้วนกระป๋องมากกว่าเส้นของคุณจากรากจรดปลาย มัน flattens ออกเสียงแฉ่และป้องกัน flyaways. ผู้หญิง 6: ต้องการให้แห้งผักในระยะเวลาอันสั้น? ใส่ไว้ในปลอกหมอนสะอาดและหมุนกรณีที่เหนือหัวของคุณเช่นใบเฮลิคอปเตอร์ 30 วินาที Woosh! Man 2: ลืมที่จะใช้อาหารค่ำออกจากช่องแช่แข็ง? วางไว้ในห่อวักใด ๆ ทะเคลือบผิวโลหะหนาหรือกระทะ จะดำเนินการความร้อนของห้องพัก ! เย็นMan 3: เรือสตรอเบอร์รี่ในแฟลช? โผล่ท้ายของฟางผ่านปลายด้านล่างของสตรอเบอร์รี่และผลักดันผ่าน หลักจะปรากฏและคุณก็จะต้องเลือกออกใบไม่กี่. ผู้หญิง 7: Threading เข็ม? สเปรย์ปลายนิ้วของคุณและจุดสิ้นสุดของด้ายด้วยสเปรย์ผม Easy!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอมาน 1 : รีดผ้าเวลาดูด สายเรือของคุณด้วยอลูมิเนียมฟอยล์สะท้อนแสงด้านข้างขึ้น แล้วเปลี่ยนปก ฟอยล์สะท้อนความร้อนเพื่อให้ทั้งสองด้านของเสื้อผ้าของคุณได้รับการรีดครั้ง ว้าว ! ! !

ผู้ชาย 1 : การใช้เวลามากเกินไปมองหารถของคุณ ? ถ่ายรูปป้ายหรือสถานที่สำคัญใกล้เคียงกับกล้องโทรศัพท์และคุณจะไม่ลืมที่คุณจอดไว้

ผู้หญิง 2 : ไม่สามารถรอที่จะกินเบอร์เกอร์ของคุณ ?ความเร็วสิ่งขึ้นโดย poking หลุมในศูนย์ของแพตตี้ดิบด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณ จะไม่เพียง แต่ทำอาหารได้เร็วขึ้น แต่อย่างเท่าเทียมกัน อร่อย !

ผู้หญิง 3 : ผมที่เปียก ? เป่าแห้งได้รวดเร็วขึ้น โดยทำหน้าห้องน้ำที่ชื้นเกินไปสำหรับการอบแห้งเร็ว สมาร์ท !

ผู้หญิง 4 : คีย์บอร์ดห่วยๆ ? ใช้ติดด้านข้างของโพสต์มันหมายเหตุยกบิตจากระหว่างปุ่ม ทาด๊า !

ผู้หญิง 5 : มีกระเซิง ?ใช้สเปรย์ผมแล้วม้วนกระป๋องกว่าเส้นของคุณจากรากจรดปลาย มันมีความแบนออกเสียงแฉ่และป้องกัน Flyaways

ผู้หญิง 6 : ต้องแห้งผักในชั่วพริบตา ? ใส่ไว้ในปลอกหมอนสะอาดและหมุนกรณีเหนือหัวเหมือนเฮลิคอปเตอร์ใบพัดสำหรับ 30 วินาที วู้ว !

ผู้ชาย 2 : ลืมเอาอาหารออกมาจากช่องฟรีซ ใด ๆสด ใส่ห่อ ,เคลือบผิวโลหะหนา skillet หรือกระทะ มันเรียนห้องก็ร้อน เจ๋ง !

3 : ฮัลสตรอเบอร์รี่ในแฟลช ? แหย่ปลายหลอดผ่านปลายด้านล่างของสตรอเบอร์รี่และผลักดันผ่าน หลักจะปรากฏ และคุณก็ต้องเลือกออกไม่กี่ใบ

ผู้หญิง 7 : สนด้ายเข้าเข็ม สเปรย์ของคุณปลายนิ้วและปลายด้ายด้วยสเปรย์ผม ง่าย !