i must admit i have my doubts about

i must admit i have my doubts about carrying out this plan with so little assurance to go on

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าพเจ้าต้องยอมรับว่า มีข้อสงสัยของฉันเกี่ยวกับการดำเนินการแผนนี้ด้วยความมั่นใจน้อยมากไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องยอมรับว่าผมมีข้อสงสัยของฉันเกี่ยวกับการดำเนินการตามแผนนี้ด้วยความมั่นใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องยอมรับว่าผมมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการดําเนินการแผนนี้มีประกันน้อยไป