2) HeatingHT treatments were delive

2) Heating
HT treatments were delivered by means of an
8 MHz capacitive heating device,the“Thermotron
RF-8” (Yamamoto Vinita Co., Ltd., Osaka,
Japan). Electromagnetic power ranging from 206
to 1500 W, depending on the treatment site, was
applied between a pair of electrodes with
diameters ranging from 7 to 30 cm (depending on
the heating site) which were placed on the
opposite sides of the target area. A saline
solution maintained at 2-37℃ was circulated in
the boluses to avoid overheating of the skin. For
premedication, 50 mg indomethacin (i.r.) was administered 30 min before HT. A 1％ xylocaine topical gel was applied to the skin to decrease the
sensation of heat. Blood pressure and pulse were monitored during treatment. The time for one HT
session was 40-60 min. HT was performed once a week

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2) ความร้อนเอชทีรักษาถูกส่งผ่านการอุปกรณ์ควบคุมเครื่องทำความร้อน 8 MHz, "ThermotronRF 8 " (ยามาโมโตะ Vinita Co., Ltd. โอซาก้าญี่ปุ่น) พลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าตั้งแต่ 2061500 W ตามไซต์รักษา ถูกใช้ระหว่างคู่หุงตด้วยตั้งแต่ 7 30 ซม. (ขึ้นอยู่กับปัจจุบันเว็บไซต์ความร้อน) ซึ่งถูกวางบนตรงข้ามกับด้านของพื้นที่เป้าหมาย เป็นน้ำเกลือมีการหมุนเวียนไปในโซลูชันรักษาที่ 2-37℃boluses เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนของผิวหนัง สำหรับpremedication, indomethacin 50 มิลลิกรัม (i.r.) ถูกจัดการ 30 นาทีก่อนเอชที ใช้แบบ 1% xylocaine เฉพาะเจลผิวเพื่อลดการความรู้สึกของความร้อน ความดันโลหิตและชีพจรได้ตรวจสอบในระหว่างการรักษา เวลาสำหรับเอชทีหนึ่งเซสชันถูกลด 40-60 เอชทีทำสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2) ความร้อน
รักษา HT ถูกส่งโดยวิธีการของ
อุปกรณ์เครื่องทำความร้อน capacitive 8 เมกะเฮิรตซ์ "Thermotron
RF-8 "(ยามาโมโตวินิตา จำกัด โอซาก้า
ประเทศญี่ปุ่น) พลังงานไฟฟ้าตั้งแต่ 206
ถึง 1500 วัตต์ขึ้นอยู่กับเว็บไซต์การรักษาที่ถูก
นำมาใช้ระหว่างคู่ของอิเล็กโทรดที่มี
ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางตั้งแต่ 7-30 ซม. (ขึ้นอยู่กับ
เว็บไซต์ร้อน) ซึ่งถูกวางไว้บน
ด้านตรงข้ามของพื้นที่เป้าหมาย น้ำเกลือ
ทางออกที่เก็บรักษาไว้ที่ 2-37 ℃ถูกหมุนเวียนใน
boluses เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนของผิว สำหรับ
premedication 50 มิลลิกรัม indomethacin (IR) เป็นยา 30 นาทีก่อนที่จะ HT เจลทา 1% Xylocaine ถูกนำมาใช้กับผิวเพื่อลด
ความรู้สึกของความร้อน ความดันโลหิตและชีพจรถูกตรวจสอบในระหว่างการรักษา เวลาหนึ่ง HT
เซสชั่นเป็น 40-60 นาที HT ได้ดำเนินการสัปดาห์ละครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ) ความร้อน
HT รักษาถูกส่งโดยวิธีการของ
8 MHz แบบความร้อนอุปกรณ์ , " thermotron
RF-8 " ( ยามาโมโตะ วินิตา จำกัด , โอซาก้า ,
ญี่ปุ่น ) พลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าตั้งแต่ 206
1500 W ขึ้นอยู่กับเว็บไซต์การรักษา คือ
ประยุกต์ระหว่างคู่ของขั้วไฟฟ้าที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางตั้งแต่
7 30 เซนติเมตร ( ขึ้นอยู่กับ
ความร้อนเว็บไซต์ ) ซึ่งถูกวางไว้บน
ด้านตรงข้ามของพื้นที่เป้าหมาย เกลือโซลูชั่นรักษาที่ 2-37

℃ได้หมุนเวียนใน boluses เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนของผิว สำหรับ
premedication 50 มก. อินโด ( i.r. ) ใช้ 30 นาทีก่อนที่จะร้าย 1% เป็นยาชาเฉพาะที่ เจล คือ ทาผิวเพื่อลด
ความรู้สึกของความร้อน ความดันโลหิตและชีพจรได้ตรวจสอบในระหว่างการรักษา เวลาหนึ่ง HT
การประชุมได้ 40-60 นาที ทร. ได้อาทิตย์ละครั้ง