even if she has not bothered to ask

even if she has not bothered to ask the shopkeeper for a particular brand. If she buys a named brand of aspirin, up to 29 per cent of what she pays may represent the cost of advertising the name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเธอไม่มี bothered ขอเจ้าของร้านเป็นแบรนด์เฉพาะ ถ้าเธอซื้อแบรนด์ที่มีชื่อของแอสไพริน ขึ้นไป 29 ร้อยละของเธอจ่ายอาจหมายถึงต้นทุนของการโฆษณาชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเธอไม่ได้ใส่ใจที่จะถามเจ้าของร้านสำหรับแบรนด์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าเธอซื้อแบรนด์ที่มีชื่อของยาแอสไพรินถึง 29 เปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่เธอจ่ายอาจจะเป็นค่าใช้จ่ายในการโฆษณาชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเธอจะไม่ได้ใส่ใจที่จะถามเจ้าของร้านโดยเฉพาะยี่ห้อ ถ้าเธอซื้อชื่อแบรนด์ของแอสไพริน ถึง 29 เปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่เธอจ่ายอาจหมายถึงค่าใช้จ่ายของโฆษณาชื่อ