In recent years the traceability of

In recent years the traceability of food products has attracted the attention of many researchers for several reasons (Jansen-Vullers et al, 2003): first traceability, according to the Regulation of the European Community N. 178/2002, has become a legal requirement within the European Union from January 1, 2005; secondly, food companies tend to view traceability as a strategic tool needed to increase consumer confidence and improve the both image of the company and of a specific product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมาตรวจสอบย้อนกลับของผลิตภัณฑ์อาหารที่มีการดึงดูดความสนใจของนักวิจัยหลายคนด้วยเหตุผลหลายประการ (jansen-vullers et al, 2003): ตรวจสอบย้อนกลับเป็นครั้งแรกตามกฎระเบียบของชุมชน n ยุโรป 178/2002 ได้กลายเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายภายในสหภาพยุโรปจาก 1 มกราคม 2005; ประการที่สองบริษัท อาหารมีแนวโน้มที่จะตรวจสอบย้อนกลับดูเป็นเครื่องมือเชิงกลยุทธ์ที่จำเป็นในการเพิ่มความเชื่อมั่นของผู้บริโภคและการปรับปรุงภาพทั้งของ บริษัท และของผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมา ตรวจสอบย้อนกลับผลิตภัณฑ์อาหารได้ดึงดูดความสนใจของนักวิจัยจำนวนมากจากหลายสาเหตุ (แจนเซน-Vullers et al, 2003): แรกติดตาม ตามข้อบังคับของยุโรปชุมชนตอนเหนือ 178/2002 ได้กลายเป็น กฎหมายภายในสหภาพยุโรปจาก 1 มกราคม 2005 ประการที่สอง บริษัทอาหารมักจะ ดูติดตามเป็นเครื่องมือเชิงกลยุทธ์ที่จำเป็นในการเพิ่มความเชื่อมั่นผู้บริโภค และปรับปรุงทั้งรูป ของบริษัท และผลิตภัณฑ์เฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาสืบค้นย้อนกลับของสินค้าอาหารได้ดึงดูดความสนใจของนักวิจัยจำนวนมากด้วยเหตุผลหลายประการ( jansen-vullers et al 2003 )เป็นครั้งแรกย้อนกลับตามระเบียบของประชาคมยุโรป N . 178/2002 ได้กลายเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายที่อยู่ ภายใน ประเทศในกลุ่ม สหภาพ ยุโรปได้ตั้งแต่ 1 มกราคม 2005 ในประการที่สองบริษัทอาหารมีแนวโน้มที่จะดูย้อนกลับเป็นเครื่องมือทางยุทธศาสตร์ที่จำเป็นในการเพิ่มความเชื่อมั่นของ ผู้บริโภค และเพิ่ม ภาพ ทั้งของบริษัทและของ ผลิตภัณฑ์ เฉพาะที่