n EuropeIn France, the word "cabare

n Europe
In France, the word "cabaret" initially referred to any business serving liquor. However, the history of cabaret culture began in 1881 with the opening of Le Chat Noir in the Monmartre district of Paris. It was an informal saloon where poets, artists and composers could share ideas and compositions. Performers got to test new material, audiences enjoyed a stimulating evening for the price of a few drinks, and owners could count on a steady flow of regular customers – a win-win-win proposition. Le Chat Noir attracted such notables as Maupassant, Debussy and Satie.

Other cabarets soon sprang up all over Paris, and by 1900 similar establishments appeared in several French and German cities. As time went by, many of these rooms featured scheduled entertainment, ranging in size from a few musicians to full floorshows. Cabarets brought a new intimacy and informal spirit to public performances. Audiences sat at cozy tables consuming food and drink while performers worked right in their midst. Inevitably, audience members became part of the show, interacting with performers -- and even each other.

After World War I, cabaret enjoyed even greater popularity all across Europe, but particularly in Germany, where the Weimar government essentially ended all forms of censorship.

The overthrow of the kaiser, the revolutionary tumult that resulted in the establishment of a Social-Democratic republic, and the hardships of the inflation period were the troubled waters in which cabaretists could fish with spectacular success. Berlin became a maelstrom, sucking in the energies and talents of the rest of Germany. . . What New York in the 1920s was to jazz and speakeasies, Berlin was to cabaret.
-Laurence Senelick, Cabaret Performance, Volume II: Europe 1920-1940 (Baltimore: John Hopkins University Press, 1993), p. 25.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุโรป nในฝรั่งเศส คำ "คาบาเร่ต์" ครั้งแรกเรียกว่าธุรกิจให้บริการสุรา อย่างไรก็ตาม ประวัติของคาบาเร่ต์วัฒนธรรมเริ่มต้นใน 1881 มีการเปิดตัวของเลอนัวร์สนทนาในย่าน Monmartre ของกรุงปารีส มันเป็นรถเก๋งไม่เป็นทางการซึ่งกวี ศิลปิน และนักประพันธ์เพลงสามารถแบ่งปันความคิดและองค์ประกอบ นักแสดงที่ได้รับการทดสอบวัสดุใหม่ ผู้ชมเพลิดเพลินกับตอนเย็นที่กระตุ้นสำหรับราคาของเครื่องดื่ม และเจ้าของสามารถนับบนไหลคงที่ของลูกค้าประจำ – ข้อเสนอที่ชนะชนะ แชทเลอนัวร์ดึงดูดเช่น notables Maupassant, Debussy และ Satieนำอื่น ๆ เร็ว ๆ นี้ผุดขึ้นทั่วปารีส และตามสถานประกอบการคล้าย 1900 ปรากฏในหลาย ๆ เมืองฝรั่งเศส และเยอรมัน เมื่อเวลาผ่านไปโดย หลายห้องที่โดดเด่นเวลาบันเทิง ขนาดตั้งแต่นักดนตรีกี่ไปเต็ม floorshows นำมาใหม่ความใกล้ชิดและทางจิตวิญญาณการแสดงสาธารณะ ผู้ชมนั่งบริโภคอาหารและเครื่องดื่มในขณะที่นักแสดงทำงานที่สะดวกสบายในท่ามกลางของพวกเขา ย่อม สมาชิกผู้ชมกลายเป็น ส่วนหนึ่งของการแสดง โต้ตอบกับนักแสดง - และแม้กระทั่งแต่ละอื่น ๆหลังจากสงครามโลก คาบาเรต์สุขยิ่งนิยม ทั่วยุโรป แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในประเทศ เยอรมนี ที่รัฐไวมาร์เป็นหลักสิ้นสุดการเซ็นเซอร์ในทุกรูปแบบสมบูรณาญา kaiser, tumult ปฏิวัติที่ส่งผลให้การจัดตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยสังคม และความยากลำบากของรอบระยะเวลาอัตราเงินเฟ้อ ได้น้ำมีปัญหาซึ่ง cabaretists สามารถปลา ด้วยความสำเร็จงดงาม เบอร์ลินเป็น ห้วงมหาภัย ดูดพลังงานและความสามารถที่เหลือของเยอรมนี นิวยอร์กในปีค.ศ. 1920 คือแจ๊สและ speakeasies เบอร์ลินคือการคาบาเรต์-Laurence Senelick คาบาเร่ต์ประสิทธิภาพ Volume II: 1920-1940 ของยุโรป (บัลติมอร์: มหาวิทยาลัยจอห์นฮอปกินส์กด 1993), p. 25

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n ยุโรป
ในฝรั่งเศสคำว่า "คาบาเร่ต์" ในตอนแรกเรียกว่าธุรกิจการให้บริการสุราใด ๆ อย่างไรก็ตามประวัติของวัฒนธรรมการแสดงบนเวทีที่จะเริ่มต้นในปี 1881 ด้วยการเปิด Le Chat Noir ในย่าน Monmartre ปารีส มันเป็นรถเก๋งทางการที่กวีและนักประพันธ์เพลงศิลปินสามารถแบ่งปันความคิดและองค์ประกอบ นักแสดงที่มีการทดสอบวัสดุใหม่ที่ผู้ชมมีความสุขในช่วงเย็นกระตุ้นในราคาไม่กี่เครื่องดื่มและเจ้าของสามารถนับบนไหลคงที่ของลูกค้าประจำ - เป็นเรื่อง Win-win-win Le Chat Noir ดึงดูดสั่งสมเช่น Maupassant, Debussy และซาที

คาบาเร่ต์อื่น ๆ เร็ว ๆ ผุดขึ้นทั่วปารีสและ 1900 โดยสถานประกอบการที่คล้ายกันปรากฏอยู่ในหลายเมืองฝรั่งเศสและเยอรมัน เมื่อเวลาผ่านไปหลายห้องพักเหล่านี้ให้ความสำคัญกับความบันเทิงที่กำหนดไว้ มีขนาดตั้งแต่นักดนตรีไม่กี่ floorshows เต็ม คาบาเร่ต์นำความสนิทสนมใหม่และจิตวิญญาณทางการแสดงสาธารณะ ผู้ชมนั่งอยู่ที่โต๊ะในบรรยากาศสบาย ๆ อาหารและเครื่องดื่มที่บริโภคในขณะที่นักแสดงที่ทำงานทางด้านขวาในท่ามกลางของพวกเขา หลีกเลี่ยงไม่ได้ผู้ชมกลายเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงมีปฏิสัมพันธ์กับนักแสดง - และยังแต่ละอื่น ๆ

หลังจากสงครามโลกครั้งที่คาบาเร่ต์มีความสุขแม้ความนิยมมากขึ้นทั่วทั้งยุโรป แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเยอรมนีซึ่งรัฐบาลมาร์เป็นหลักสิ้นสุดทุกรูปแบบของการเซ็นเซอร์

ล้มล้างของไกเซอร์วุ่นวายการปฏิวัติที่ส่งผลให้สถานประกอบการของสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยและความยากลำบากของระยะเวลาที่อัตราเงินเฟ้อเป็นน้ำที่มีปัญหาในการที่จะ cabaretists ปลาที่มีความสำเร็จที่งดงาม เบอร์ลินกลายเป็นน้ำวนที่ ดูดพลังและความสามารถของส่วนที่เหลือของเยอรมนี . . สิ่งที่นิวยอร์กในปี 1920 คือการดนตรีแจ๊สและตลาดมืด, เบอร์ลินคือการคาบาเร่ต์
-Laurence Senelick, คาบาเร่ต์การแสดง, เล่มที่สอง: ยุโรป 1920-1940 (บัลติมอร์: จอห์นฮอปกินส์มหาวิทยาลัยกด 1993), P 25

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ยุโรปในฝรั่งเศส คำว่า " ลูกทุ่ง " ตอนแรกเรียกว่า ธุรกิจใด ๆเสริฟเหล้า อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมการแสดงเริ่มขึ้นใน 1881 ด้วยการเปิดตัวของเลอ ชานัวร์ ใน monmartre ตำบลของปารีส มันเป็นรถเก๋งอย่างไม่เป็นทางการที่กวีศิลปินและนักประพันธ์เพลงสามารถแบ่งปันความคิดและการประพันธ์ นักแสดงต้องทดสอบวัสดุใหม่ที่ผู้ชมเพลิดเพลินกับการเย็นสำหรับราคาของเครื่องดื่มไม่กี่ และเจ้าของสามารถนับในการไหลคงที่ของลูกค้าและชนะ ชนะ ชนะ ข้อเสนอ Le Chat Noir ดึงดูดสั่งสมเช่น maupassant Debussy ซาที , และ .คาบาเรต์อื่นๆผุดขึ้นทั่วปารีส และสถานประกอบการที่คล้ายกันปรากฏในหลายฝรั่งเศส 1900 และเมืองเยอรมัน เมื่อเวลาผ่านไป หลายของบุหรี่เหล่านี้ที่โดดเด่นกำหนดความบันเทิง มีขนาดตั้งแต่ไม่กี่ดนตรีเต็ม floorshows . คาบาเรต์นำความใกล้ชิดใหม่และจิตวิญญาณอย่างไม่เป็นทางการเพื่อการแสดง ผู้ชมนั่งอยู่ที่โต๊ะสบาย การบริโภคอาหารและเครื่องดื่มในขณะที่นักแสดงทำงานอยู่ในท่ามกลางของพวกเขา ย่อม สมาชิกผู้ชมกลายเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงมีปฏิสัมพันธ์กับนักแสดง -- และแต่ละอื่น ๆหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คาบาเร่ชอบยิ่งความนิยมทั่วยุโรป แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี ซึ่งรัฐบาลไวมาร์เป็นหลักสิ้นสุดทุกรูปแบบของการเซ็นเซอร์ล้มล้างจักรพรรดิ , การปฏิวัติความวุ่นวายที่เกิดในสถานประกอบการของสังคมประชาธิปไตยสาธารณรัฐและความยากลำบากของระยะเวลาที่อัตราน้ำมีปัญหา ซึ่งอาจ cabaretists ปลากับความสำเร็จอันงดงาม เบอร์ลินกลายเป็นน้ำวนดูดในพลังและส่วนที่เหลือของเยอรมนีตะลันต์ . . . . . . . ที่นิวยอร์กในปี ค.ศ. 1920 คือ แจ๊ส และร้านเหล้าเถื่อน เบอร์ลิน คือ คาบาเร่- ลอว์เรนซ์ senelick เวทีการแสดง เล่ม 2 : ยุโรป 1920-1940 ( บัลติมอร์ : กด , John Hopkins University 2536 ) , หน้า 25 .