In 2010, 77% of perinatal deaths we

In 2010, 77% of perinatal deaths were of prematurely
born infants (2). Mortality was especially high
(32%) for infants born before GW 28, while late preterm
infants, i.e., those born after GW 32, still had
1.3% perinatal mortality (more than ten times that of
non-premature infants). In addition to high mortality,
very small preterm infants are at high risk for serious
long-term complications (2).
The goal of all attempts to prevent and treat premature
labor is to improve newborn infants’ chances of
surviving with as few complications as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2553, 77% ของการตายปริกำเนิดได้ก่อนกำหนดเกิดทารก (2) การตายสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง(32%) สำหรับทารกที่เกิดก่อน GW 28 ในขณะที่สาย pretermยังมีทารก เช่น ผู้ที่เกิดหลังจาก GW 321.3% การตายปริกำเนิด (มากกว่าสิบครั้งที่ไม่ใช่ก่อนวัยทารก) นอกจากนี้ให้มีการตายทารก preterm เล็ก ๆ เสี่ยงสูงร้ายแรงระยะยาวแทรกซ้อน (2)เป้าหมายของความพยายามทั้งหมดเพื่อป้องกัน และรักษาก่อนวัยอันควรแรงงานคือการ ปรับปรุงโอกาสทารกทารกรอด มีภาวะแทรกซ้อนน้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2010, 77%
ของการเสียชีวิตของทารกปริกำเนิดมาจากก่อนกำหนดทารกเกิด(2) ตายอยู่ในระดับสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
(32%) สำหรับทารกเกิดก่อน GW 28
ในขณะที่คลอดก่อนกำหนดในช่วงปลายทารกคือผู้ที่เกิดหลังจากGW 32, ยังคงมี
1.3% อัตราการตายปริกำเนิด
(มากกว่าสิบเท่าของทารกที่ไม่ได้ก่อนวัยอันควร) นอกเหนือไปจากการตายสูง,
ขนาดเล็กมากทารกคลอดก่อนกำหนดที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับร้ายแรงแทรกซ้อนในระยะยาว (2). เป้าหมายของความพยายามทั้งหมดเพื่อป้องกันและรักษาก่อนวัยแรงงานคือการเพิ่มโอกาสในทารกแรกเกิดของที่รอดตายมีภาวะแทรกซ้อนน้อยที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2010 , 77 % ของการเสียชีวิตของทารกเป็นทารกเกิดก่อนกำหนด
( 2 ) ตายสูงโดยเฉพาะ
( 32% ) สำหรับทารกที่คลอดก่อน 28 GW , ในขณะที่สายคลอดก่อนกำหนด
ทารก ได้แก่ ผู้ที่เกิดหลังจาก GW 32 ยังมี
1.3 % การตายปริกำเนิด ( มากกว่าสิบเท่าของ
ไม่ใช่ทารกคลอดก่อนกำหนด ) นอกจากการตายสูง ทารกคลอดก่อนกำหนด
ขนาดเล็กมากมีความเสี่ยงสูง ภาวะแทรกซ้อนระยะยาวอย่างจริงจัง
( 2 )
เป้าหมายของความพยายามทั้งหมดเพื่อป้องกันและรักษาแรงงานคลอดก่อนกำหนด ทารกแรกเกิด
เพื่อเพิ่มโอกาสของการอยู่รอดด้วย
ภาวะแทรกซ้อนน้อยที่สุด