From her fellow townspeople's point

From her fellow townspeople's point of view, however, there is one little problem: She's just not like them. She reads books. And she dreams of adventure and true love. What a peculiar young thing.

Of course, that doesn't stop the lantern-jawed Gaston from wanting her as his wife. She's the prettiest girl in town, after all, which makes her the best. And doesn't he deserve the best?! He's certain he'll cure her of all that silly reading and dreaming once they tie the knot.

Belle isn't interested. She'd rather wait for the future while taking care of her forgetful but loving papa. He's such a dear old fellow, and an inventor, too. Someday his wonderfully quirky inventions will make him famous, she's sure of it.

So when Papa gets lost on his way to the city, and his horse returns without him, Belle is instantly concerned. And she rides out to search for him, his faithful horse taking her to the gates of a gloomy old castle. Inside, she finds her father, locked away in a dungeon cell.

"Go away, Belle!" he cries. "Save yourself." But it's too late. The surly owner of this enchanted castle has heard the commotion and storms into the shadow-cloaked room. With bared teeth and an angry roar, he makes the facts clear: Papa trespassed and a price must be paid. If Belle wants to take his place, so be it. But someone will be the lifelong prisoner of … the Beast!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของชาวเพื่อนเธอมอง อย่างไรก็ตาม มีปัญหาเล็ก ๆ ที่หนึ่ง: เธอไม่เหมือนพวกเขา เธออ่านหนังสือ และความฝันของเธอของการผจญภัยและรักแท้ อะไรแปลกหนุ่มสิ่งแน่นอน ที่ไม่หยุด lantern-jawed ข่าวจากต้องเธอเป็นภรรยา เธอเป็นสาวสวยในเมือง,,ซึ่งทำให้ดีสุด และเขาไม่สมควรได้รับที่ดีสุด เขาเป็นแน่นอนเขาจะรักษาเธอโง่ที่อ่าน และฝันเมื่อพวกเขากันเถอะเบลล์ไม่สนใจ เธอรออนาคตในขณะที่การดูแลของพ่อขี้ลืม แต่ความรักของเธอ เขาเป็นเช่นรักเก่าเพื่อน และนักประดิษฐ์ เกินไป สักวันหนึ่งสิ่งประดิษฐ์แปลก ๆ ที่เยี่ยมยอดของเขาจะทำให้เขามีชื่อเสียง เธอจะแน่ใจว่ามันดังนั้น เมื่อพ่อได้รับหายไปในทางการเมืองของเขา และม้าของเขาที่ส่งกลับ โดยไม่มีเขา เบลล์เป็นทันทีห่วง และเธอขี่ออกค้นหาเขา ม้าของเขาซื่อสัตย์พาเธอไปประตูของปราสาทเก่าแก่มืดมน ภายใน เธอพบว่าพ่อของเธอ ในเซลล์ดันเจี้ยน"ไป เบลล์เลย" เขาร้องไห้ "ช่วยตัวเอง" แต่มันสายเกินไป เจ้าของปราสาทหลังนี้หากราคาได้ยินครองกว่าและพายุในห้องคลุมเงา Bared ฟันและเสียงคำรามโกรธ เขาทำให้ข้อเท็จจริงที่ชัดเจน: พ่อบุก และราคาต้องชำระ หากเบลล์อยากเขา เพื่อให้มัน แต่บางคนจะโทษตลอดชีวิตของ...สัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากจุดที่เพื่อนชาวเมืองของเธอในมุมมองของ แต่มีหนึ่งปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ : เธอเป็นเพียงแค่ไม่ชอบพวกเขา เธออ่านหนังสือ และเธอฝันของการผจญภัยและความรักที่แท้จริง สิ่งที่แปลกประหลาดหนุ่มสิ่ง.

แน่นอนว่าไม่หยุดโคมไฟกรามแกสตันจากที่ต้องการของเธอเป็นภรรยาของเขา เธอเป็นสาวที่สวยที่สุดในเมืองหลังจากทั้งหมดซึ่งจะทำให้ดีที่สุดของเธอ และไม่ว่าเขาสมควรได้รับ ?! ที่ดีที่สุด เขามั่นใจว่าเขาจะรักษาเธอของทุกคนที่อ่านโง่และความฝันเมื่อพวกเขาขมวดปม.

เบลล์ไม่ได้สนใจ เธออยากจะรอต่อไปในอนาคตขณะที่การดูแลของเธอ แต่ลืมรักพ่อ เขาเป็นเพื่อนเก่าที่รักและนักประดิษฐ์เกินไป สักวันหนึ่งสิ่งประดิษฐ์ที่เล่นโวหารที่เยี่ยมยอดของเขาจะทำให้เขามีชื่อเสียงเธอแน่ใจว่าของมัน.

ดังนั้นเมื่อพ่อได้รับหายไปในทางของเขาไปยังเมืองและม้าของเขาส่งกลับโดยไม่มีเขาเบลล์เป็นห่วงทันที และเธอขี่ออกไปค้นหาเขาม้าซื่อสัตย์ของเขาพาเธอไปยังประตูของปราสาทเก่ามืดมน ภายในเธอก็พบว่าพ่อของเธอขังอยู่ในเซลล์ดันเจี้ยน.

"ไปให้พ้นเบลล์!" เขาร้องไห้. "ดูแลตัวเอง." แต่มันก็สายเกินไป เจ้าของบูดบึ้งของปราสาทที่สวยงามนี้ได้ได้ยินความวุ่นวายและพายุเข้ามาในห้องเงาปกคลุม มีฟันแยกเขี้ยวและเสียงคำรามโกรธเขาทำให้ข้อเท็จจริงที่ชัดเจน: Papa ละเมิดและราคาที่จะต้องจ่าย ถ้าเบลล์ต้องการที่จะใช้สถานที่ของเขาดังนั้นไม่ว่าจะเป็น แต่บางคนจะเป็นนักโทษตลอดชีวิตของสัตว์เดรัจฉาน ... !