These concerns have historic roots

These concerns have historic roots in Myanmar and must be navigated with sensitivity by good-willed foreign actors and organizations seeking to promote peace and coexistence. Without this sensitivity, outside actors risk unintentionally inflaming exclusionary Buddhist nationalism. As such, they must focus on ensuring that local actors and organizations take the lead, while supporting these efforts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลเหล่านี้มีรากฐานประวัติศาสตร์ในพม่า และต้องนำทาง มีความไวดีจะเป็นนักแสดงที่ต่างประเทศและองค์กรที่แสวงหาสันติภาพและมีอยู่ร่วมกัน โดยความไวนี้ นักแสดงอยู่นอกความตั้งใจ inflaming exclusionary พุทธชาตินิยม เช่น พวกเขาต้องเน้นบริการที่ท้องถิ่นและองค์กรจะเป็นผู้นำ สนับสนุนความพยายามเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเหล่านี้มีรากประวัติศาสตร์ในประเทศพม่าและจะต้องมีการสำรวจที่มีความไวโดยนักแสดงต่างประเทศที่ดีเอาแต่ใจและองค์กรที่แสวงหาเพื่อส่งเสริมสันติภาพและการอยู่ร่วมกัน โดยไม่ต้องมีความไวนี้นักแสดงนอกเสี่ยงโดยไม่ได้ตั้งใจโกรธชาตินิยมทางพุทธศาสนาวรรณะ ดังนั้นพวกเขาจะต้องมุ่งเน้นการสร้างความมั่นใจว่านักแสดงท้องถิ่นและองค์กรนำในขณะที่การสนับสนุนความพยายามเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลเหล่านี้มีรากในประวัติศาสตร์พม่า และต้องสํารวจที่มีความไวโดยดี ปล่อยให้ต่างชาตินักแสดงและองค์กรที่แสวงหาเพื่อส่งเสริมสันติภาพและการอยู่ร่วมกัน ไม่มีความไวนี้ นักแสดงภายนอกความเสี่ยงไม่ได้ตั้งใจเชื้อโรควรรณะพุทธชาตินิยม เช่นที่พวกเขาจะต้องมุ่งเน้นให้ท้องถิ่นและองค์กรนักแสดงนํา ,ในขณะที่สนับสนุนความพยายามเหล่านี้