I have just completed the second ye

I have just completed the second year of my degree in English at the University of Kent. I am very interested in a career in journalism after I graduate and would like to know if it would be possible to visit you during the summer to find out about the work and obtain your advice.

I currently write for the university newspaper "Inquire" and have a little sub-editing experience, which has given me an insight into the work. I would now like to gain your opinion on newspaper journalism from a professional perspective. If you can spare me half-an-hour, sometime between 26th June and 31st July, I would be very grateful. Perhaps I could also meet with other staff, such as one of your journalists if it is convenient, for a short discussion.

I enclose my CV and will telephone your office next week to ask for an appointment at a time to suit you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีเพียงเสร็จปีที่สองของการศึกษาระดับปริญญาของฉันในภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยเคนท์ ผมสนใจมากในการประกอบอาชีพในการเขียนข่าวหลังจากที่ผมจบการศึกษาและต้องการที่จะรู้ว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะเยี่ยมคุณในช่วงฤดูร้อนที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานและได้รับการคำแนะนำของคุณ. ฉันกำลังเขียนในหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัย "สอบถาม" และ มีประสบการณ์การย่อยการแก้ไขเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีให้ฉันเข้าใจในการทำงานที่ ตอนนี้ผมต้องการที่จะได้รับความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการเขียนข่าวหนังสือพิมพ์จากมุมมองของมืออาชีพ หากคุณสามารถสำรองฉันครึ่งชั่วโมงในช่วงระหว่าง 26 มิถุนายนและ 31 กรกฎาคมผมจะขอบคุณมาก บางทีฉันยังจะได้พบกับเจ้าหน้าที่อื่น ๆ เช่นเป็นหนึ่งในนักข่าวของคุณหากมีความสะดวกสำหรับการอภิปรายสั้น. ผมแนบประวัติส่วนตัวของฉันและจะโทรศัพท์สำนักงานของคุณในสัปดาห์หน้าจะถามสำหรับการนัดหมายในเวลาให้เหมาะกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีเพียงเสร็จสมบูรณ์ในปีที่ 2 ของการศึกษาระดับปริญญาของฉันในภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยเคนท์ ฉันสนใจมากในอาชีพในวารสารศาสตร์หลังจากเรียนจบและต้องการที่จะรู้ว่าถ้ามันจะเป็นไปได้ที่จะเยี่ยมชมในช่วงฤดูร้อน เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานและได้รับคำแนะนำ

ตอนนี้ผมเขียนสำหรับมหาวิทยาลัยหนังสือพิมพ์ " สอบถาม " และมีการแก้ไขเล็ก ๆน้อย ๆซับประสบการณ์ซึ่งได้ให้ข้อมูลเชิงลึกในงาน ผมขอเพิ่มความเห็นในหนังสือพิมพ์วารสารจากมุมมองของมืออาชีพ ถ้าคุณสามารถช่วยฉันครึ่งชั่วโมง ช่วงระหว่างวันที่ 26 มิถุนายน และวันที่ 31 กรกฎาคม ผมจะขอบคุณมากครับ บางทีผมอาจเจอกับเจ้าหน้าที่อื่น ๆเช่น หนึ่งในนักข่าวของคุณถ้ามันสะดวกสำหรับการสนทนาสั้น ๆ .

ผมแนบประวัติส่วนตัวของฉันและจะโทรศัพท์สำนักงานของคุณในสัปดาห์หน้า เพื่อขอนัดเวลาเพื่อให้เหมาะกับคุณ