Unfortunately, we are unlikely to g

Unfortunately, we are unlikely to get the world of our wishes. The SDGs negotiations reflect what is currently possible in a multilateral framework: relatively little. No government is truly willing to tackle the causes of inequality and hunger, which would require making fair taxation and comprehensive welfare a top priority. Such reforms would be more effective than any development aid, but for now they are off limits. The language agreed upon so far is not reassuring. A timeworn commitment to economic growth at all costs is no answer to the question of how development can be balanced against the limits of our planet and the fact that billions of people live in poverty. In a finite world, infinite growth is impossible, and rising output will not put food on everyone's table if the benefits of growth are not fairly distributed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย เราไม่น่าจะรับโลกของความปรารถนาของเรา เจรจา SDGs สะท้อนอะไรได้อยู่ในกรอบพหุภาคี: ค่อนข้างน้อย รัฐบาลไม่ได้เต็มใจอย่างแท้จริงเล่นงานสาเหตุของความไม่เท่าเทียมกันและความหิว ซึ่งจะต้องมีการจัดเก็บภาษีที่เป็นธรรมและสวัสดิการที่ครอบคลุมความสำคัญสูงสุด ปฏิรูปดังกล่าวจะมีประสิทธิภาพมากกว่าช่วยพัฒนาใด ๆ แต่ตอนนี้ พวกเขาจะปิดจำกัด ตกลงภาษาจนไม่แข่งขันต่ออายุ มา timeworn เศรษฐกิจที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดจะไม่ตอบคำถามของการพัฒนาสามารถสร้างสมดุลกับขีดจำกัดของโลกของเราและความจริงที่ว่า พันคนที่อาศัยอยู่ในความยากจน ในโลกมีจำกัด อนันต์เจริญเติบโตเป็นไปไม่ได้ และผลผลิตที่เพิ่มขึ้นจะใส่อาหารในตารางของทุกคนถ้าไม่ประโยชน์ของการเจริญเติบโตค่อนข้างแจกจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่น่าจะได้รับในโลกของความปรารถนาของเรา การเจรจาต่อรอง SDGs สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่กำลังเป็นไปได้ในกรอบพหุภาคี: ค่อนข้างน้อย รัฐบาลไม่มีความตั้งใจจริงที่จะแก้ไขปัญหาสาเหตุของความไม่เท่าเทียมกันและความหิวซึ่งจะต้องมีการจัดเก็บภาษีที่เป็นธรรมและสวัสดิการที่ครอบคลุมให้ความสำคัญสูงสุด การปฏิรูปดังกล่าวจะมีประสิทธิภาพมากกว่าช่วยเหลือด้านการพัฒนาใด ๆ แต่ตอนนี้พวกเขาจะปิดวงเงิน ภาษาตามที่ตกลงกันเพื่อให้ห่างไกลไม่มั่นใจ ความมุ่งมั่นในการใช้บ่อยมากในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเป็นคำตอบสำหรับคำถามของวิธีการพัฒนาที่ไม่สามารถมีความสมดุลกับระดับความเสี่ยงของโลกของเราและความจริงที่ว่าหลายพันล้านคนที่อาศัยอยู่ในความยากจน ในโลกที่ จำกัด การเจริญเติบโตเป็นไปไม่ได้ที่ไม่มีที่สิ้นสุดและการส่งออกที่เพิ่มขึ้นจะไม่ใส่อาหารบนโต๊ะของทุกคนถ้าผลประโยชน์ของการเจริญเติบโตจะไม่กระจายอย่างเป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่น่าที่จะทำให้โลกของความปรารถนาของเรา การ sdgs การเจรจาสะท้อนถึงสิ่งที่กำลังเป็นไปในกรอบพหุภาคี : ค่อนข้างน้อย ไม่มีรัฐบาลอย่างแท้จริง ยินดีที่จะแก้ไขปัญหาสาเหตุของความไม่เท่าเทียมกันและความหิว ซึ่งจะต้องมีการจัดเก็บภาษีที่เป็นธรรมและครอบคลุมสวัสดิการเป็นอันดับแรก การปฏิรูปดังกล่าวจะมีประสิทธิภาพมากกว่าการพัฒนาใด ๆช่วยเหลือแต่ตอนนี้พวกเขามีขอบเขต ภาษาตกลงกันดังนั้นไกลไม่มั่นใจนะ มีความมุ่งมั่นด้านการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดไม่ตอบคำถามของวิธีการพัฒนาสามารถสมดุลกับขอบเขตของดาวเคราะห์ของเรา และความจริงที่ว่าหลายพันล้านคนอาศัยอยู่ในความยากจน ในโลกที่จำกัดการเจริญเติบโตของอนันต์ เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้และเพิ่มขึ้น ผลผลิตจะไม่วางอาหารไว้บนโต๊ะของทุกคน ถ้าประโยชน์ของการเติบโตจะไม่กระจายอย่างเป็นธรรม