The Dome of the Rock is a 7th-centu

The Dome of the Rock is a 7th-century edifice located in Jerusalem.

It enshrines the rock from which Muḥammad is said to have ascended to heaven.

Sometimes erroneously called the Mosque of Umar, from a tradition that it was built by Caliph Umar I, the Dome of the Rock was actually built by Caliph Abd al-Malik between 687 and 691.

The first domed shrine to be built, the Dome of the Rock is a masterpiece of Islamic architecture.
The octagonal plan and the rotunda dome of wood are of Byzantine design. The Persian tiles on the exterior and the marble slabs that decorate the interior were added by Suleiman I in 1561.
The Dome of the Rock is located on a rocky outcrop known as Mount Moriah, where, according to Jewish belief, Abraham offered his son Isaac as a sacrifice. The inscriptions inside the building glorify Islam as the final true revelation and culmination of the faiths of Judaism and Christianity. The building is actually not a mosque but a ciborium, erected over a sacred site.

According to later Islamic tradition, the Rock (al-Sakhra) in the midst of the building was the spot from which Mohammed ascended to heaven after his miraculous night journey from Mecca to Jerusalem on the winged steed al-Buraq.

A tradition states that by building the dome, Abd al-Malik was attempting to transfer the Islamic hajj to Jerusalem from Mecca in Saudi Arabia. The 60-foot-diameter, timber-framed double dome, covered internally with colored and gilded stucco and originally roofed with lead covered in gold, rises 35 meters over the holy rock.

It is carried on a tall drum, originally faced with glass mosaics, which rests on a circular arcade of 12 marble columns, set in threes between four large rectangular piers. At the top of the drum, 16 colored glass windows light the central space. Inside and outside, the Dome of the Rock was enriched with marble columns and facings and floral mosaic patterns.
During the Crusades, the Dome of the Rock was commandeered as a Christian shrine before returning to Islamic hands. Many medieval people believed it to be the famous Temple of King Solomon.

Today, it is at the very core of a bitter dispute between Palestinians and Israelis. Although sometimes referred to as the Mosque of Omar, the Dome of the Rock is in fact not a mosque. Nevertheless, as the oldest extant Islamic monument, it served as a model for architecture and other artistic endeavors across three continents for a millennium

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดมของร็อคเป็น edifice ศตวรรษที่ 7 ที่อยู่ในเยรูซาเล็มมัน enshrines หินที่ Muḥammad กล่าวได้แถมยังไปสวรรค์บางครั้งตั้งใจเรียกว่ามัสยิดมาร์ จากประเพณีที่สร้างขึ้น โดยเคาะลีฟะฮ์มาร์ฉัน โดมของร็อคจริงสร้าง โดย Abd เคาะลีฟะฮ์อัลมาลิคระหว่าง 687 691แรก domed ศาลสร้าง โดมของหินเป็นชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมอิสลามแผนแปดเหลี่ยมและโดมเหลี่ยมของไม้จะออกแบบไบแซนไทน์ กระเบื้องเปอร์เซียบนแผ่นหินอ่อนที่ตกแต่งภายในและภายนอกเพิ่ม โดยโปรดผมใน 1561โดมของหินตั้งอยู่บนหินโผล่เป็นหินเป็นภูเขา Moriah ที่ ตามความเชื่อของชาวยิว อับราฮัมให้บุตรอิสเป็นบูชา จารึกภายในอาคารยกย่องศาสนาอิสลามเป็นเปิดเผยความจริงขั้นสุดท้ายและสุดยอดของ faiths ศาสนายูดายและศาสนาคริสต์ อาคารเป็นจริงไม่มีมัสยิดแต่เป็น ciborium เกร็งกว่าไซต์ศักดิ์สิทธิ์ตามต่อมาอิสลามประเพณี ร็อค (อัล-Sakhra) กลางอาคารเป็นจุดที่ Mohammed แถมยังสวรรค์หลังจากเดินทางกลางคืนอัศจรรย์ของเขาจากเมกกะเยรูซาเล็มบนปีก steed อัล-Buraqประเพณีระบุว่า ด้วยการสร้างโดม Abd อัลมาลิคพยายามโอนฮัจญ์อิสลามเยรูซาเล็มจากเมกกะในประเทศซาอุดีอาระเบีย 60-เท้าเส้นผ่าศูนย์กลาง กรอบไม้คู่โดม ปกคลุมภายใน ด้วยปูนสี และหอคำ และหลังคาเดิม มีเป้าหมายครอบคลุมในทอง เพิ่มขึ้น 35 เมตรผ่านหินศักดิ์สิทธิ์มันจะดำเนินการบนกลองสูง เดิม ประสบกับแก้วโม ซึ่งอยู่ในอาเขตวงกลมของเสาหินอ่อน 12 ตั้งใน threes ระหว่างท่าเรือสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ 4 ด้านบนของกลอง 16 สีกระจกหน้าต่างแสงพื้นที่กลาง ภายใน และภายนอก โดมของร็อคอุดมไป ด้วยเสาหินอ่อน และ facings และรูปโมเสกดอกไม้ในระหว่างสงครามครูเสด โดมของหินถูกจัดบุกเป็นศาลเจ้าคริสเตียนเพื่อมืออิสลาม คนในยุคกลางเชื่อว่าเป็น วัดมีชื่อเสียงของกษัตริย์โซโลมอนวันนี้ มันเป็นที่หลักของข้อพิพาทระหว่างชาวปาเลสไตน์และ Israelis ขมมาก แม้ว่าบางครั้งเรียกว่ามัสยิด Omar โดมเยรูซาเลมได้ในความเป็นจริงมัสยิด อย่างไรก็ตาม เป็นเก่าแก่ที่สุดยังอิสลามอนุสาวรีย์ จะเสิร์ฟเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมและความพยายามทางศิลปะอื่น ๆ ข้ามสามทวีปมิลเลนเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dome of the Rock เป็นตึก 7 ศตวรรษที่ตั้งอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม. มันประดิษฐานหินจากการที่มูฮัมหมัดกล่าวว่าจะมีการขึ้นสู่สวรรค์. บางครั้งไม่สมควรเรียกว่ามัสยิดของอูมาจากประเพณีที่มันถูกสร้างขึ้นโดยกาหลิบอูผม, Dome of the Rock ถูกสร้างขึ้นจริงโดยกาหลิบอับดุลอัลมาลิกระหว่าง 687 และ 691. ศาลเจ้าโดมแรกที่จะสร้าง, Dome of the Rock เป็นงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมอิสลาม. แผนเหลี่ยมและโดมหอกจากไม้ที่มี การออกแบบไบเซนไทน์ กระเบื้องเปอร์เซียด้านนอกและแผ่นหินอ่อนที่ตกแต่งภายในที่ถูกเพิ่มโดยสุไลมานฉันใน 1561. Dome of the Rock ตั้งอยู่บนหินโผล่ขึ้นมาเป็นที่รู้จักกัน Mount Moriah ซึ่งตามความเชื่อของชาวยิว, อับราฮัมอิสอัคบุตรเสนอของเขา เป็นความเสียสละ จารึกภายในอาคารเชิดชูศาสนาอิสลามเป็นการเปิดเผยความจริงขั้นสุดท้ายและสุดยอดของความเป็นอยู่ของศาสนายิวและศาสนาคริสต์ อาคารเป็นจริงไม่มัสยิด แต่ปะรำถาวรสร้างกว่าเว็บไซต์ที่ศักดิ์สิทธิ์. ตามประเพณีของศาสนาอิสลามต่อมาร็อค (อัล Sakhra) ในท่ามกลางของอาคารที่เป็นจุดที่มีโมฮัมเหม็เสด็จขึ้นสู่สวรรค์หลังจากการเดินทางที่น่าอัศจรรย์ของเขาคืน จากเมกกะไปยังกรุงเยรูซาเล็มบนปีก steed อัล Buraq. ระบุประเพณีที่โดยการสร้างโดม, อับดุลอัลมาลิกเป็นความพยายามที่จะถ่ายโอนฮัจญ์อิสลามไปยังกรุงเยรูซาเล็มจากเมกกะในซาอุดิอาระเบีย 60 ฟุตเส้นผ่าศูนย์กลางไม้กรอบโดมคู่ปกคลุมภายในด้วยปูนปั้นลงรักปิดทองสีและหลังคาเดิมด้วยตะกั่วครอบคลุมในทองคำเพิ่มขึ้น 35 เมตรกว่าหินศักดิ์สิทธิ์. มันเป็นเรื่องที่ดำเนินการเกี่ยวกับกลองสูงเผชิญหน้าครั้งแรกกับโมเสคแก้ว ซึ่งวางอยู่บนอาเขตวงกลม 12 คอลัมน์หินอ่อนตั้งในสามระหว่างสี่สะพานเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดใหญ่ ที่ด้านบนของกลอง, 16 หน้าต่างกระจกสีสว่างพื้นที่ส่วนกลาง ภายในและภายนอก, Dome of the Rock ถูกอุดมไปด้วยเสาหินอ่อนและ facings และรูปแบบโมเสคดอกไม้. ในช่วงสงครามครูเสด, Dome of the Rock ถูกยึดเป็นศาลเจ้าที่นับถือศาสนาคริสต์ก่อนที่จะกลับไปอยู่ในมือของศาสนาอิสลาม คนในยุคกลางหลายคนเชื่อว่ามันจะเป็นวัดที่มีชื่อเสียงของกษัตริย์ซาโลมอน. วันนี้มันเป็นที่หลักมากของโต้เถียงรุนแรงระหว่างชาวปาเลสไตน์และอิสราเอล แม้ว่าบางครั้งจะเรียกว่ามัสยิดโอมาร์, Dome of the Rock ในความเป็นจริงไม่ได้มัสยิด อย่างไรก็ตามเป็นอนุสาวรีย์อิสลามที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ก็ทำหน้าที่เป็นแบบจำลองสำหรับสถาปัตยกรรมและการพยายามศิลปะอื่น ๆ ทั่วทั้งสามทวีปเพื่อสหัสวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดมของร็อคเป็นคฤหาสน์ศตวรรษที่ 7 ซึ่งอยู่ในเยรูซาเล็ม .

มัน enshrines หินซึ่ง muh ̣อิบน์ว่า ได้เสด็จไปยังสวรรค์

บางครั้งผลเรียกว่า มัสยิดอุมัร จากประเพณีที่มันถูกสร้างขึ้นโดยกาหลิบอูมาร์ ผมโดมของร็อคจริงที่สร้างขึ้นโดย กาหลิบอับดุลอัลมาลิกระหว่างแล้วคะ

ศาลเจ้าโดมแรกที่ถูกสร้างขึ้นโดมของร็อคที่เป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมอิสลาม .
แผนการแปดเหลี่ยมและ Rotunda โดมไม้แบบไบแซนไทน์ เปอร์เซียกระเบื้องด้านนอกและแผ่นหินอ่อนที่ตกแต่งภายในถูกเพิ่มโดย Suleiman ผมในเกมนี้ .
โดมของหินตั้งอยู่บนหินผิวโลกเรียกว่าภูเขาโมรี ซึ่งตามความเชื่อของชาวยิวอับราฮัมถวายอิสอัคบุตรชายเป็นผู้เสียสละ จารึกอยู่ภายในอาคารให้ศาสนาอิสลามเป็นสุดท้ายจริงเปิดเผยและสุดยอดของความเชื่อของศาสนายิวและศาสนาคริสต์ อาคารไม่ได้เป็นมัสยิดแต่ซุ้มชิโบเรียมสร้างขึ้นผ่านเว็บไซต์ที่ศักดิ์สิทธิ์

ต่อมาอิสลามตามประเพณีหิน ( อัล sakhra ) ในท่ามกลางของอาคารเป็นจุดที่มุฮัมมัดเสด็จขึ้นสู่สวรรค์หลังของเขาคืนอัศจรรย์การเดินทางจากเมกกะไปยังกรุงเยรูซาเล็มบนม้าปีก อัล buraq

ประเพณีระบุว่า อาคารโดม อับดุล อัลมาลิก พยายามโอนฮัจย์อิสลามไปยังกรุงเยรูซาเล็มจากนครเมกกะในซาอุดีอาระเบียซาอุดิอาระเบีย 60 ฟุตเส้นผ่าศูนย์กลางไม้กรอบคู่โดมครอบคลุมภายในด้วยสีและปูนปั้นปิดทอง เดิมหลังคามุงด้วยตะกั่วและครอบคลุมในทองคำเพิ่มขึ้น 150 เมตรกว่าหินศักดิ์สิทธิ์

มันอยู่บนกลองสูงแต่เดิมเผชิญกับโมเสคแก้วที่วางอยู่บนอาเขตวงกลม 12 คอลัมน์หินอ่อนตั้งสามครั้งระหว่างสี่ขนาดใหญ่สี่เหลี่ยมเพียร์ส ที่ด้านบนของกลอง , 16 สี หน้าต่างกระจกแสงพื้นที่ส่วนกลางภายในและภายนอกโดมของร็อคอุดมไปด้วยคอลัมน์หินอ่อนและ facings และลวดลายโมเสกดอกไม้ .
ระหว่างสงครามครูเสด , โดมของร็อคที่ถูกยึดเป็นคริสเตียนศาลเจ้า ก่อนจะกลับสู่มือของอิสลาม ผู้คนในยุคกลางหลายเชื่อว่ามันเป็นวัดที่มีชื่อเสียงของกษัตริย์โซโลมอน

วันนี้ มันเป็นแก่นแท้ของข้อพิพาทขมระหว่างปาเลสไตน์กับอิสราเอลแม้ว่าบางครั้งเรียกว่า มัสยิดโอมาร์ โดมของหินในความเป็นจริงไม่ใช่มัสยิด อย่างไรก็ตาม ในฐานะที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่มีอยู่ของอนุสาวรีย์ มันทำหน้าที่เป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมและความพยายามทางศิลปะอื่น ๆข้ามสามทวีปสำหรับสหัสวรรษ