This study contributes to the evalu

This study contributes to the evaluation of genotoxic activity of
coal tailings, a byproduct of the coal mining industry, using H.
aspersa as a measure to indicate possible effects on human health.
Our work provides biological data on this land snail exposed to coal
tailings, confirming the sensitivity of the Comet assay in the
assessment of complex mixtures. Also indicated association
between the chemical elements from the extraction of coal as
the main cause of DNA damage in cells of hemolymph of this terrestrial
mollusk. We also suggest oxidative stress as the main agent
causing the damage observed. Thus, these results demonstrate that
the coal tailings from coal extraction and processing are potentially
genotoxic, as demonstrated to H. aspersa and probably to other
trophic levels, and that this mollusk is a good biomonitor of environmental
genotoxicity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้สนับสนุนการประเมินผลของกิจกรรม genotoxic ของถ่านหิน tailings พลอยได้ของอุตสาหกรรมของเหมืองถ่านหิน ใช้ H.aspersa เป็นการวัดเพื่อบ่งชี้ผลกระทบสุขภาพของมนุษย์ได้งานของเราให้ข้อมูลชีวภาพในหอยทากบกนี้สัมผัสกับถ่านหินtailings ยืนยันความไวของการวิเคราะห์ดาวหางในการการประเมินผลของส่วนผสมที่ซับซ้อน ยัง ชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างองค์ประกอบทางเคมีจากการสกัดถ่านหินเป็นสาเหตุหลักของความเสียหายของดีเอ็นเอในเซลล์ hemolymph ของภาคพื้นนี้เปลือก เรายังแนะนำ oxidative ความเครียดเป็นตัวแทนหลักทำให้เกิดความเสียหายที่สังเกต ดังนั้น ผลเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงที่tailings ถ่านหินจากแยกถ่านหินและการประมวลผลอยู่อาจgenotoxic ดัง H. aspersa และคง ไปอีกระดับชั้นอาหาร และว่าเปลือกนี้ biomonitor ดีของสิ่งแวดล้อมgenotoxicity

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ก่อให้เกิดการประเมินผลของกิจกรรม genotoxic
ของแร่ถ่านหินผลพลอยได้จากอุตสาหกรรมเหมืองแร่ถ่านหินโดยใช้เอช
aspersa เป็นมาตรการเพื่อบ่งชี้ถึงผลกระทบที่เป็นไปได้ต่อสุขภาพของมนุษย์. การทำงานของเราให้ข้อมูลทางชีวภาพในหอยทากแผ่นดินนี้สัมผัสกับถ่านหินแร่, ยืนยันความไวของการทดสอบดาวหางในการประเมินของผสมที่ซับซ้อน สมาคมระบุนอกจากนี้ระหว่างองค์ประกอบทางเคมีจากการสกัดของถ่านหินเป็นสาเหตุหลักของการเสียหายของดีเอ็นเอในเซลล์ของเลือดของบกนี้หอย​​ นอกจากนี้เรายังแนะนำให้ความเครียดออกซิเดชันเป็นตัวแทนหลักที่ก่อให้เกิดความเสียหายที่สังเกต ดังนั้นผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าแร่ถ่านหินจากการสกัดถ่านหินและการประมวลผลอาจgenotoxic เป็นแสดงให้เห็นถึงเอช aspersa และอาจจะไปที่อื่น ๆระดับโภชนาการและที่หอยนี้เป็น Biomonitor สิ่งแวดล้อมที่ดีของพันธุกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ก่อให้เกิดการประเมินผลกิจกรรมต่อย
หางข้าวของถ่านหินซึ่งเป็นผลพลอยได้จากอุตสาหกรรมเหมืองถ่านหินที่ใช้ H .
Aspersa เป็นมาตรการเพื่อระบุผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ ให้ข้อมูลทางชีวภาพ
งานของเราบนแผ่นดินนี้หอยทากตากหางแร่ถ่านหิน
ยืนยันความไวของดาวหางวิเคราะห์ใน
การประเมิน ส่วนผสมเชิงซ้อน ยังพบสมาคม
ระหว่างองค์ประกอบทางเคมีจากการสกัดถ่านหินเป็น
สาเหตุหลักของความเสียหายของดีเอ็นเอในเซลล์ของเลือดของหอยบก
นี้ นอกจากนี้เรายังขอแนะนำให้พยาบาลเป็นหลัก เจ้าหน้าที่
ก่อให้เกิดความเสียหาย ) ดังนั้น ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่า
ถ่านหินหางแร่จากการสกัดถ่านหินและประมวลผลอาจ
ต่อย , แสดงให้เห็นถึง Aspersa และคงอื่นๆ
hระดับอันดับ และหอยนี้เป็นดัชนีทางชีวภาพของสิ่งแวดล้อม
( ดี