Barack Hussein Obama was born in th

Barack Hussein Obama was born in the two year old US state of Hawaii to a white American mother and a black Kenyan father. Obama Sr. grew up herding goats in a small Kenyan village where school was a tin-roof shack. Obama Sr. married and had one son. But in 1959, Obama Sr. left his newborn son and his again pregnant wife for a scholarship at the University of Hawaii. This would not be the last time ambition came before family. It was there that the University’s first black student met the Kansas born, Ann Dunham. Despite the differences in their personalities, Obama Sr. was an assured intellectual whereas Ann was awkward and shy, the couple married. At the time, Ann was three months pregnant. Obama Sr. lied to her that he’d divorced his African wife and mother of four of his children. Six months later, in Honolulu, on 4 August 1961, Barack Obama was born.

But Obama Sr. again put academia before his second family by leaving for a Harvard scholarship. Ann was just 20 when he left. Barack was just two. Obama Sr. and Ann soon separated and in 1964, she filed for divorce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barack Hussein Obama เกิดในอายุ 2 ปีสหรัฐอเมริการัฐฮาวายแม่อเมริกันขาวและพ่อเคนยาสีดำ Obama Sr. โต herding แพะในหมู่บ้านเคนยาเล็ก ๆ ที่โรงเรียนถูกชฟรอนท์หลังคาดีบุก Obama Sr. แต่งงาน และมีลูกชายหนึ่ง แต่ใน 1959, Obama Sr. ซ้ายลูกชายทารกของเขาและภรรยาของเขาตั้งครรภ์อีกทุนที่มหาวิทยาลัยฮาวาย นี้ไม่จะเป็นความใฝ่ฝันมาก่อนครอบครัวครั้ง ได้มีที่เรียนดำแรกของมหาวิทยาลัยตามแคนซัสเกิด Ann Dunham แม้ มีความแตกต่างในคน Obama Sr. มีสติปัญญามั่นใจในขณะที่แอนเป็นตกใจ และ อาย คู่แต่งงาน เวลา แอนน์ถูกตั้งครรภ์ 3 เดือน Obama Sr. โกหกเธอ ว่า เขาได้หย่าแล้วเขาแอฟริกาภรรยาและแม่ของสี่ลูก หกเดือนต่อมา ในโฮโนลูลู บน 4 1961 สิงหาคม Barack Obama เกิดแต่ Obama Sr. ใส่ academia ก่อนครอบครัวที่สองอีกครั้ง โดยออกทุนฮาร์วาร์ด แอนน์ได้เพียง 20 เมื่อเขา Barack มีเพียงสอง Obama Sr. และแอนเร็ว ๆ นี้แยก และในปี 1964 เธอยื่นศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บารัคฮุสเซนโอบามาเกิดในช่วงสองปีเก่าสหรัฐอเมริการัฐฮาวายเพื่อแม่อเมริกันผิวขาวและสีดำพ่อของเคนยา โอบามาซีเนียร์เติบโตขึ้นมาต้อนแพะในหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่เคนยาโรงเรียนเป็นเพิงหลังคาดีบุก โอบามาซีเนียร์แต่งงานและมีบุตรชายคนหนึ่ง แต่ในปี 1959 โอบามาซีเนียร์ซ้ายลูกชายที่เพิ่งเกิดและภรรยาของเขาตั้งครรภ์อีกครั้งของเขาสำหรับทุนการศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาวาย นี้จะไม่เป็นความใฝ่ฝันครั้งสุดท้ายก่อนที่จะเข้ามาในครอบครัว มันเป็นที่ที่นักเรียนสีดำของมหาวิทยาลัยพบกันครั้งแรกแคนซัสเกิดแอนดันแฮม แม้จะมีความแตกต่างในบุคลิกของพวกเขาที่โอบามาซีเนียร์เป็นทางปัญญามั่นใจในขณะที่แอนเป็นที่น่าอึดอัดใจและขี้อาย, คู่แต่งงาน ในขณะที่แอนได้สามเดือนที่ตั้งครรภ์ โอบามาซีเนียร์โกหกเธอว่าเขาจะหย่าขาดจากภรรยาของเขาแอฟริกันและแม่ของสี่ของเด็ก หกเดือนต่อมาในโฮโนลูลูวันที่ 4 สิงหาคม 1961 บารักโอบาเกิด. แต่โอบามาซีเนียร์ใส่อีกครั้งก่อนที่ครอบครัวสถาบันการศึกษาที่สองของเขาโดยการออกทุนการศึกษาฮาร์วาร์ แอนเป็นเพียง 20 เมื่อเขาออกจาก รักโอบามาเป็นเพียงสอง โอบามาซีเนียร์และแอนแยกออกจากกันเร็ว ๆ นี้และในปี 1964 เธอฟ้องหย่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Barack Hussein Obama เกิดสองปีมลรัฐฮาวายแม่เป็นชาวอเมริกันผิวขาว และผิวดำเคนยาพ่อ โอบามา ซีเนียร์ โตเลี้ยงแพะในขนาดเล็กนี้หมู่บ้านที่โรงเรียนดีบุกหลังคากระท่อม โอบามา ซีเนียร์ แต่งงานและมีลูกชายหนึ่งคน แต่ในปี 1959 , โอบามา ซีเนียร์ ทิ้งลูกชายแรกเกิดของเขาและภรรยาของเขาตั้งครรภ์อีกครั้งสำหรับทุนการศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาวายนี้จะไม่เป็นครั้งสุดท้ายความทะเยอทะยานมาก่อนครอบครัว มันมีว่า เป็นมหาวิทยาลัยแรกนักเรียนสีดำพบแคนซัสเกิด แอนน์ ดันแฮม แม้จะมีความแตกต่างในบุคลิกภาพ โอบามา ซีเนียร์ เป็นปัญญา ส่วนแอนมั่นใจก็อึดอัดและขี้อาย คู่ที่แต่งงานกัน ตอนนั้นแอนท้องได้สามเดือน โอบามา ซีเนียร์โกหกเธอว่าเขาจะหย่ากับภรรยาของเขาและแม่ของแอฟริกาสี่ของเด็กของเขา หกเดือนต่อมา ในฮอนโนลูลู เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 1961 Barack Obama เกิด

แต่โอบามา ซีเนียร์ อีกครั้งใส่วิชาการก่อนที่ครอบครัวที่สองของเขาออกจากฮาร์วาร์ด ทุนการศึกษา แอนแค่ 20 เมื่อเขาจากไป นายแค่สองคน โอบามา ซีเนียร์ และแอนแล้วแยกออกจากกันและในปี 1964 เธอขอหย่า