CUESA’s press release for the campa

CUESA’s press release for the campaign stresses the importance of so-called “ugly produce,” meaning irregular or slightly damaged produce that most of the American public tends to ignore—and which thus ends up in landfills, to the tune of almost half of all produce. It’s a bit of a stretch to get all of that information from the ads, but that’s not really their job: Coburn says CUESA’s speaking engagements and educational outreach can handle the more nuanced elements of ugly produce. In the meantime, the message is clear: These are funny and slightly inappropriate fruits and vegetables, and can be found only at the farmers market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวของ CUESA สำหรับแคมเปญเน้นความสำคัญของสิ่งที่เรียกว่า "เกลียดผลิต หมายถึง ผลิตผลที่ผิดปกติ หรือเสียหายเล็กน้อยที่ส่วนใหญ่ของประชาชนชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะ ละเว้น — และที่จึงจบลงในหลุมฝังกลบ ในการปรับแต่งเกือบครึ่งหนึ่งของผลผลิตทั้งหมด มันเป็นบิตของการยืดเพื่อรับข้อมูลจากโฆษณา แต่ที่ไม่จริงงาน: โคเบิร์นกล่าวว่า CUESA ของพูดนัดหมาย และโครงการพัฒนาด้านการศึกษาสามารถจัดการคลี่ขึ้นผลิตน่าเกลียด ในระหว่างนี้ เป็นที่ชัดเจนของข้อความ: เหล่านี้เป็นผักและผลไม้ตลก และไม่เหมาะสมเล็กน้อย และสามารถพบได้ที่ตลาดเกษตรกรเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แถลงข่าว CUESA สำหรับการรณรงค์เน้นความสำคัญของสิ่งที่เรียกว่า "การผลิตที่น่าเกลียด" ความหมายที่ผิดปกติหรือเกิดความเสียหายเล็กน้อยผลิตว่าส่วนใหญ่ของประชาชนชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะไม่สนใจและซึ่งจึงจบลงในหลุมฝังกลบเพื่อปรับแต่งของเกือบครึ่งหนึ่งของทั้งหมด ก่อ มันเป็นบิตของการยืดที่จะได้รับข้อมูลทั้งหมดที่ได้จากโฆษณา แต่ที่ไม่ได้จริงๆงานของพวกเขา: เบิร์นกล่าวว่าภารกิจการพูด CUESA และการศึกษาการขยายสามารถจัดการองค์ประกอบที่เหมาะสมยิ่งขึ้นของการผลิตที่น่าเกลียด ในขณะเดียวกันจะมีข้อความที่มีความชัดเจน: เหล่านี้เป็นผลไม้ตลกและที่ไม่เหมาะสมออกไปเล็กน้อยและผักและสามารถพบได้เฉพาะที่ตลาดเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cuesa ประชาสัมพันธ์ที่เผยแพร่เพื่อการรณรงค์ให้ความสำคัญของการผลิตน่าเกลียดที่เรียกว่า " , " ความหมายผิดปกติหรือเสียหายเล็กน้อยผลิตส่วนใหญ่ของประชาชนชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะละเว้นและที่จึงสิ้นสุดลงในหลุมฝังกลบ , ปรับแต่งของเกือบครึ่งหนึ่งของทั้งหมดที่ผลิต มันเป็นบิตของการยืดเพื่อให้ข้อมูลทั้งหมดที่ได้จากโฆษณา แต่นั่นไม่ใช่งานของพวกเขา : โคเบิร์นบอกว่า cuesa พูดนัดหมายและการศึกษาที่เผยแพร่สามารถจัดการเพิ่มเติมโดยองค์ประกอบของน่าเกลียด ผลิต ในขณะเดียวกัน ข้อความมีความชัดเจน : เหล่านี้เป็นตลกและค่อนข้างไม่เหมาะสม ผักและผลไม้ และสามารถพบได้ในตลาด