1. IntroductionGlobally coral reefs

1. Introduction
Globally coral reefs are under significant ecological decline with
estimates suggesting that 20% of the world’s reefs have been destroyed
and a further 25% at risk of collapse (Hughes et al., 2003;
Wilkinson, 2004). Such ecologically driven-decline is being forced
by a number of factors which include: global environmental
changes (increasing sea surface temperatures, ocean water chemistry
and sea level change) and anthropogenic factors (over fishing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. แนะนำ
ทั่วโลกปะการังมีการปฏิเสธระบบนิเวศสำคัญกับ
ประเมินแนะนำได้ถูกทำลาย 20% ของแนวปะการังของโลก
และ 25% การเสี่ยงยุบ (ฮิวจ์สและ al., 2003;
Wilkinson, 2004) ถูกบังคับเช่นนิเวศวิทยาขับเคลื่อนปฏิเสธ
โดยปัจจัยซึ่งรวมถึง: โลกสิ่งแวดล้อม
(เพิ่มอุณหภูมิพื้นผิวของทะเล การเปลี่ยนแปลง เคมีของน้ำทะเล
และการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเล) และปัจจัยที่มาของมนุษย์ (มากกว่าตกปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
แนวปะการังทั่วโลกอยู่ภายใต้การลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางนิเวศวิทยาที่มีการ
ประมาณการบอกว่า 20% ของแนวปะการังของโลกที่ได้รับการทำลาย
และอีก 25% ที่มีความเสี่ยงของการล่มสลาย (ฮิวจ์เอตแอล 2003.
วิลกินสัน, 2004) ดังกล่าวทางด้านนิเวศวิทยาขับเคลื่อน-ลดลงจะถูกบังคับ
โดยจำนวนของปัจจัยซึ่งรวมถึง: โลกด้านสิ่งแวดล้อมที่
เปลี่ยนแปลง (เพิ่มอุณหภูมิผิวน้ำทะเลทางเคมีของน้ำทะเล
และการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเล) และปัจจัยของมนุษย์ (กว่าการประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ทั่วโลกภายใต้ระบบนิเวศปะการังอย่างปฏิเสธกับ
ประมาณบอกว่า 20% ของโลก แนวปะการังถูกทำลาย
และอีก 25% ที่ความเสี่ยงของการล่มสลาย ( ฮิวจ์ et al . , 2003 ;
Wilkinson , 2004 ) เช่น ecologically ขับเคลื่อนลดลงถูกบังคับ
ด้วยปัจจัยหลายประการซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อมโลก :
( เพิ่มอุณหภูมิพื้นผิวทะเลน้ำในมหาสมุทรเคมี
และทะเลเปลี่ยนระดับ ) และปัจจัยมนุษย์ ( ไปตกปลา