Shanghai has avoided nightmare scen

Shanghai has avoided nightmare scenarios of flooding in urban neighborhoods or among the office towers of its sleek new financial district. But official projections say water levels could rise 19 to 27 inches by 2050, threatening waterfront areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซี่ยงไฮ้มีหลีกเลี่ยงสถานการณ์ฝันร้ายของน้ำท่วม ในเมืองละแวกใกล้เคียง หรือ ในอาคารสำนักงานย่านการเงินใหม่ของเงา แต่ทางประมาณว่า ระดับน้ำอาจเพิ่มขึ้น 19 เป็น 27 นิ้วภายในปี 2050 คุกคามพื้นที่ริมน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซี่ยงไฮ้ได้หลีกเลี่ยงสถานการณ์ฝันร้ายของการเกิดน้ำท่วมในย่านชุมชนหรือในอาคารสำนักงานย่านธุรกิจการเงินของเงาใหม่ แต่การคาดการณ์อย่างเป็นทางการกล่าวว่าระดับน้ำจะสูงขึ้น 19 ถึง 27 นิ้วภายในปี 2050 ขู่พื้นที่ริมน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซี่ยงไฮ้ได้หลีกเลี่ยงฝันร้ายสถานการณ์น้ำท่วมในย่านในเมือง หรือในสำนักงานอาคารของเงาแห่งใหม่ย่าน แต่ประมาณการอย่างเป็นทางการว่าระดับน้ำจะสูงขึ้น 19 ถึง 27 นิ้วโดย 2050 , ขู่
พื้นที่ริมน้ำ