Hello again, I just wanted to send a quick follow up to my previous re การแปล - Hello again, I just wanted to send a quick follow up to my previous re ไทย วิธีการพูด

Hello again, I just wanted to send

Hello again,

I just wanted to send a quick follow up to my previous request for more information. I've copied the previous email below, and I look forward to helping you resolve this issue.

Sincerely,

Sharlene
iTunes Store/Mac App Store Customer Support

Please Note: I work Wednesday - Sunday, 5:00PM - 2:00AM DST

Hello Panuwat,

Thank you for contacting iTunes Store. My name is Sharlene, your iTunes Support Advisor. I look forward to providing you with excellent support today, and I hope that you are enjoying your day so far.

I have carefully reviewed your issue and I understand that you purchased "Broken Sticker Cracker" but it didn't load. I completely understand the situation. Don't worry Panuwat, I'm here to help you sort things out and I will ensure to resolve your concern at the quickest.

Panuwat. I would like to help you with this, but I could not locate the purchase based on the information you provided. Please respond and include your purchase's order number in your reply. iTunes Store order numbers begin with the letter "M" or "W."

You can find your order numbers on your email receipts and in your Purchase History. If you need to review your Purchase History, follow the steps in this article:

http://support.apple.com/kb/HT2727

I look forward to receiving your reply. Have a nice day ahead Panuwat! Take care.

Sincerely,

Sharlene
iTunes Store/Mac App Store Customer Support

Please Note: I work Wednesday - Sunday, 5:00PM - 2:00AM DST
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี,

ผมแค่ต้องการส่งต่ออย่างรวดเร็วถึงคำขอของฉันก่อนหน้านี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ฉันได้คัดลอกอีเมล์ก่อนหน้านี้ที่ด้านล่าง และหวังจะช่วยคุณแก้ปัญหานี้

จริง,

Sharlene
iTunes Store/Mac App Store เหลือ

หมายเหตุกรุณา: DST 5:00 2:00 น.วันพุธ - อาทิตย์ ทำงาน

สวัสดี ภาณุวัฒน์,

ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับ iTunes Store ชื่อของฉันคือ Sharlene ของ iTunes ที่ปรึกษาสนับสนุนการ หวังจะให้บริการคุณด้วยการสนับสนุนที่ดีวันนี้ และหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินกับวันนั้น far.

ฉันได้ตรวจทานปัญหาของคุณอย่างระมัดระวัง และเข้าใจว่า คุณซื้อ "เสียตังสติ๊กเกอร์" แต่มันไม่โหลด ผมเข้าใจสถานการณ์ทั้งหมด ไม่ต้องกังวลภาณุวัฒน์ ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยให้คุณแยกแยะสิ่ง และฉันจะให้แน่ใจว่าการแก้ไขปัญหาของคุณที่เร็วที่สุด

ภาณุวัฒน์ อยากจะช่วยคุณทำแบบนี้ แต่ฉันไม่สามารถหาซื้อตามข้อมูลที่คุณให้ กรุณาตอบ และรวมหมายเลขสั่งซื้อของคุณในการตอบกลับของคุณ หมายเลขใบสั่งร้านไอทูนส์ขึ้นต้น ด้วยตัวอักษร "M" หรือ "W."

คุณสามารถค้นหาหมายเลขใบสั่งของคุณได้รับอีเมล์ของคุณ และ ในประวัติ ศาสตร์การซื้อของคุณ ถ้าคุณต้องการตรวจสอบประวัติการซื้อของคุณ ทำตามขั้นตอนในบทความนี้:

http://support.apple.com/kb/HT2727

หวังจะได้รับการตอบกลับของคุณ มีวันดีภาณุวัฒน์ล่วงหน้า ดูแลได้

จริง,

Sharlene
iTunes Store/Mac App Store เหลือ

กรุณาหมายเหตุ: ทำงานวันพุธ - วันอาทิตย์ 5:น. - 2:00 AM DST
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hello again,

I just wanted to send a quick follow up to my previous request for more information. I've copied the previous email below, and I look forward to helping you resolve this issue.

Sincerely,

Sharlene
iTunes Store/Mac App Store Customer Support

Please Note: I work Wednesday - Sunday, 5:00PM - 2:00AM DST

Hello Panuwat,

Thank you for contacting iTunes Store. My name is Sharlene, your iTunes Support Advisor. I look forward to providing you with excellent support today, and I hope that you are enjoying your day so far.

I have carefully reviewed your issue and I understand that you purchased "Broken Sticker Cracker" but it didn't load. I completely understand the situation. Don't worry Panuwat, I'm here to help you sort things out and I will ensure to resolve your concern at the quickest.

Panuwat. I would like to help you with this, but I could not locate the purchase based on the information you provided. Please respond and include your purchase's order number in your reply. iTunes Store order numbers begin with the letter "M" or "W."

You can find your order numbers on your email receipts and in your Purchase History. If you need to review your Purchase History, follow the steps in this article:

http://support.apple.com/kb/HT2727

I look forward to receiving your reply. Have a nice day ahead Panuwat! Take care.

Sincerely,

Sharlene
iTunes Store/Mac App Store Customer Support

Please Note: I work Wednesday - Sunday, 5:00PM - 2:00AM DST
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีอีกครั้ง

แค่อยากส่งรวดเร็วติดตามคำขอของฉันสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ผมได้คัดลอกอีเมล์ด้านล่างก่อน และผมหวังว่าจะช่วยให้คุณแก้ไขปัญหานี้ .




จริงใจ sharlene iTunes Store / Mac App Store ลูกค้าสนับสนุน

หมายเหตุ : ผมทำงานวันพุธ - อาทิตย์ เวลา 17.00 - 2:00am

สวัสดีภาณุ

, ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับ iTunes Store ชื่อของฉันคือ sharlene ,ของคุณ iTunes สนับสนุนที่ปรึกษา ฉันหวังให้คุณด้วยการสนับสนุนวันนี้ยอดเยี่ยม และผมหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินกับวันของคุณเพื่อให้ห่างไกล .

ผมได้ดูอย่างรอบคอบ และเข้าใจปัญหาของคุณที่คุณซื้อ " ข้าวเกรียบ " สติกเกอร์แตกแต่มันไม่โหลด ผมเข้าใจสถานการณ์ ไม่ต้องห่วงภาณุ ,ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยคุณแก้ปัญหาทุกอย่าง และจะมั่นใจในการแก้ไขปัญหาที่เร็วที่สุด

ภาณุ . ฉันต้องการจะช่วยคุณ แต่ผมไม่สามารถหาซื้อตามข้อมูลที่คุณให้ กรุณาตอบและรวมของคุณซื้อสินค้าเลขที่สั่งซื้อในการตอบของคุณ iTunes Store เพื่อตัวเลขเริ่มต้นด้วยตัวอักษร " M " หรือ " W "

คุณสามารถค้นหาหมายเลขสั่งซื้อของคุณในใบเสร็จรับเงินของอีเมลของคุณและในประวัติศาสตร์การซื้อ ถ้าคุณต้องการตรวจสอบประวัติการซื้อของคุณ ทำตามขั้นตอนในบทความนี้ :

http : / / สนับสนุน แอปเปิ้ล . com / KB / ht2727

ผมมองไปข้างหน้าเพื่อที่ได้รับข้อความตอบกลับของคุณ มีวันที่ดีข้างหน้า ภาณุ ! ดูแล




จริงใจ sharlene iTunes Store / Mac App Store ลูกค้าสนับสนุน

หมายเหตุ : ผมทำงานวันพุธ - วันอาทิตย์ที่ 5
- 2:00am เวลา 00 น.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: