Thank you for your prompt reply. Ha

Thank you for your prompt reply.

Have you confirm the aforesaid payment status with your FIN department?

We are still a waiting for the copy of remittance advice for reference and to up date our client.

Your assistance and co operation to the above matter is appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับให้คุณ. คุณยืนยันสถานะการชำระเงินดังกล่าวกับกรม FIN ของคุณหรือไม่เรายังคงรอคอยสำหรับสำเนาของคำแนะนำการโอนเงินสำหรับการอ้างอิงและไปถึงวันที่ลูกค้าของเรา. ความช่วยเหลือและการดำเนินงานร่วมกับเรื่องดังกล่าวข้างต้นของคุณเป็นที่นิยม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์

คุณยืนยันการชำระเงิน สถานะดังกล่าวกับแผนกครีบของคุณ ?

เรายังคงรอคำแนะนำการคัดลอกสำหรับการอ้างอิงและขึ้นวันที่ลูกค้าของเรา

ของคุณให้ความช่วยเหลือและร่วมมือกับเรื่องข้างบน
เป็นที่ชื่นชม