The UP consisted essentially of ACN

The UP consisted essentially of ACN-soluble compounds including non-polar or less-polar compounds. As expected, the IP and LP contained the most part of proteins (about 1.09 ± 0.19 mg and 3.29 ± 0.26 mg of proteins per gram of dried extract, respectively), where very low protein content was detectable in UP fraction (about 0.35 ± 0.03 mg/g of dry weight, DW, of extract). Phenol compounds were detected in all the three fractions, the most part being in the LP (about 520 μg of gallic ac. equivalents/g of dried extract) compared to UP and IP fractions (245 μg/g DW and 221 μg/g DW of extract, respectively). All the three fractions showed considerable antioxidant activity correspondent to 865, 1433 and 6294 nmol of Trolox equivalents (TE) per gram of dried sample in UP, IP and LP, respectively. The most antioxidant activity appeared related to the LP, since its value remained higher compared to the other fractions also when normalized to proteins or total phenols content (Figure 4C1–C3). Since the LP showed the highest content of both proteins and phenols, the nature of the antioxidant compound(s) cannot be identified at this level of analysis.
The absorbance spectra of the three fractions measured in the visible and far-red region (Figure 5) showed that the absorption properties of the UP correspond to the characteristic absorption spectra of the photosynthetic pigments (chlorophylls and carotenoids) and pigment-protein-complexes recognized in polar organic solvent [45,101]. The fractions showed high absorbance from 215 to 280 nm where peptide bonds in proteins and free amino acids have maximum absorption

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นประกอบด้วยหลักของสารประกอบ ACN ละลายรวมทั้งสารประกอบไม่มีขั้ว หรือน้อยขั้วโลก คาด IP และห้างหุ้นส่วนจำกัดอยู่มากที่สุดส่วนหนึ่งของโปรตีน (ประมาณ 1.09 ± 0.19 มิลลิกรัมและ 3.29 ± 0.26 มิลลิกรัมของโปรตีนต่อกรัมของแห้งสารสกัด ตามลำดับ), มากพอถูกตรวจอยู่ในค่าเศษส่วน (เกี่ยวกับ 0.35 ± 0.03 mg/g ของน้ำหนักแห้ง DW สารสกัด) วางสารประกอบพบในทั้งหมด 3 เศษส่วน ส่วนใหญ่ที่อยู่ใน LP (เกี่ยวกับ μg 520 ของเทียบเท่า gallic ac./g ของสารสกัดแห้ง) เปรียบเทียบกับเศษส่วนขึ้นและ IP (245 μg/g DW และ DW μg/g 221 ของสารสกัด ตามลำดับ) ทั้งหมดที่สามส่วนสารต้านอนุมูลอิสระจำนวนมากแสดงกิจกรรมนักข่าวกับ 865, 1433 และ 6294 nmol ของ Trolox เทียบเท่า (TE) ต่อกรัมของแห้งอย่างในค่า IP และห้างหุ้นส่วนจำกัด ตามลำดับ กิจกรรมต้านอนุมูลอิสระมากที่สุดปรากฏที่เกี่ยวข้องกับห้างหุ้นส่วนจำกัด เนื่องจากค่ายังคงสูง เมื่อเทียบกับส่วนอื่นยังเมื่อตามปกติโปรตีนหรือรวม phenols เนื้อหา (รูป 4C 1-C3) เนื่องจากห้างหุ้นส่วนจำกัดที่แสดงเนื้อหาสูงที่สุดของโปรตีนและ phenols ลักษณะของ compound(s) สารต้านอนุมูลอิสระไม่สามารถระบุระดับการวิเคราะห์นี้แรมสเป็คตรา absorbance ของเศษสามวัดในการมองเห็น และ far-red ภูมิภาค (รูปที่ 5) พบว่า คุณสมบัติการดูดซึมของขึ้นตรงกับแรมสเป็คตราดูดซึมลักษณะของสี photosynthetic (chlorophylls และ carotenoids) และรงควัตถุโปรตีนสิ่งอำนวยความสะดวกในตัวทำละลายอินทรีย์ขั้วโลก [45,101] เศษส่วนแสดงให้เห็นว่า absorbance สูง 215 ไป 280 nm ที่พันธบัตรเพปไทด์โปรตีนและกรดอะมิโนอิสระมีการดูดซึมสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UP ประกอบด้วยหลักของสาร ACN ละลายรวมถึงสารที่ไม่มีขั้วหรือน้อยกว่าขั้ว เป็นที่คาดหวัง IP และ LP ที่มีอยู่ส่วนใหญ่ของโปรตีน (ประมาณ 1.09 ± 0.19 มิลลิกรัมและ 3.29 ± 0.26 มิลลิกรัมต่อกรัมโปรตีนของสารสกัดแห้งตามลำดับ) ซึ่งมีปริมาณโปรตีนต่ำมากคือการตรวจพบในส่วน UP (ประมาณ 0.35 ± 0.03 มิลลิกรัม / กรัมของน้ำหนักแห้งของใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ของสารสกัด) สารประกอบฟีนอลถูกตรวจพบในทั้งสามเศษส่วนส่วนใหญ่อยู่ใน LP (ประมาณ 520 ไมโครกรัมของ ac ฝรั่งเศส. เทียบเท่า / กรัมของสารสกัดแห้ง) เมื่อเทียบกับขึ้นและเศษส่วน IP (245 ไมโครกรัม / กรัม DW และ 221 ไมโครกรัม / กรัมใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ ของสารสกัดตามลำดับ) ทั้งสามเศษส่วนแสดงให้เห็นผู้สื่อข่าวฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระมากในการ 865, 1433 และ 6294 นาโนโมเทียบเท่า Trolox (TE) ต่อกรัมของตัวอย่างแห้งใน UP, IP และ LP ตามลำดับ ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏ LP เนื่องจากค่าของมันยังคงอยู่สูงกว่าเมื่อเทียบกับส่วนอื่น ๆ ที่ยังปกติเมื่อโปรตีนหรือฟีนอลรวมเนื้อหา (รูป 4C1-C3) ตั้งแต่ LP แสดงให้เห็นว่าเนื้อหาที่สูงที่สุดของโปรตีนและฟีนอลธรรมชาติของสารต้านอนุมูลอิสระ (s) ไม่สามารถระบุได้ในระดับของการวิเคราะห์นี้.
สเปกตรัมการดูดกลืนแสงของทั้งสามเศษส่วนวัดในภูมิภาคที่มองเห็นและสีแดงไกล (ภาพที่ 5 ) พบว่าคุณสมบัติการดูดซึมของขึ้นตรงกับสเปกตรัมการดูดซึมลักษณะของสีสังเคราะห์ (chlorophylls และ carotenoids) และเม็ดสีโปรตีนคอมเพล็กซ์ได้รับการยอมรับในตัวทำละลายอินทรีย์ขั้วโลก [45101] เศษส่วนแสดงให้เห็นว่าการดูดกลืนแสงสูง 215-280 นาโนเมตรที่พันธบัตรเปปไทด์ในโปรตีนและกรดอะมิโนอิสระมีการดูดซึมสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขึ้นประกอบด้วยหลักของสารประกอบไม่มีขั้ว หรือขั้วละลายสิวรวมทั้งน้อยลงสารประกอบ ตามที่คาดไว้ , IP และ LP ที่มีอยู่ส่วนใหญ่ของโปรตีน ( ประมาณ 1.09 ± 0.19 mg และ 3.29 ± 0.26 mg ของโปรตีนต่อกรัมสารสกัดแห้งตามลำดับ ) ซึ่งต่ำมาก โปรตีนถูกตรวจพบในส่วน±ขึ้นประมาณ 0.35 0.03 มิลลิกรัมต่อกรัมน้ำหนักแห้งแห้ง สารสกัด )สารประกอบฟีนอลที่ถูกตรวจพบในทั้งสามเศษส่วนส่วนใหญ่อยู่ใน LP ( ประมาณ 520 μกรัม / กรัม เทียบเท่าฝรั่งเศส . สารสกัดแห้ง ) เมื่อเทียบกับขึ้นและ IP เศษส่วน ( 245 μ g / g และμ DW DW 221 กรัม / กรัมสารสกัด ตามลำดับ ) ทั้งสามส่วนมีสารต้านอนุมูลอิสระมากจะเอานักข่าว ,1433 6294 ซึ่งสาร และของเทียบเท่า ( TE ) 1 กรัม แห้งตัวอย่างใน IP และแผ่นเสียง ตามลำดับ สารต้านอนุมูลอิสระมากที่สุดที่ปรากฏเกี่ยวข้องกับแผ่นเสียง เพราะค่าของมันยังคงสูงกว่าเมื่อเทียบกับเศษส่วนอื่นเมื่อปกติโปรตีนรวมฟีนอลหรือเนื้อหา ( รูปที่ 4c1 ( C3 ) เนื่องจาก LP พบเนื้อหาสูงสุดของทั้งโปรตีนและฟีนอล ,ธรรมชาติของสารประกอบสารต้านอนุมูลอิสระ ( s ) จะไม่สามารถระบุระดับของการวิเคราะห์นี้
นเศษส่วนวัดสเปกตรัมของทั้งสามในการมองเห็น และสีแดงไกลเขต ( รูปที่ 5 ) พบว่าคุณสมบัติในการดูดซึมขึ้นสอดคล้องกับลักษณะการดูดกลืนรังสีของแสง ( สีคลอโรฟิลล์และแคโรทีนอยด์ ) และเม็ดโปรตีนเชิงซ้อนที่รู้จักในขั้วโลกตัวทำละลายอินทรีย์ [ 45101 ]เศษส่วน พบค่าสูงจาก 215 280 nm ที่พันธบัตรเปปไทด์ในโปรตีนและกรดอะมิโนอิสระมีการดูดซึมสูงสุด