Village backyard poultry, character

Village backyard poultry, characterized by traditional
production methods and local breeds, represents 98%
of the total Ethiopian poultry population of 38 million
(CSA, 2008). The sector provides eggs and poultry
meat to most rural and many urban consumers
(Tadelle, 1996). However, the productivity of backyard
chickens is hampered by several factors, including a variety
of infectious diseases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่บ้านสวนหลังบ้านสัตว์ปีก ลักษณะดั้งเดิมการผลิตและสายพันธุ์ท้องถิ่น ถึง 98%ประชากรสัตว์ปีกเอธิโอเปียทั้งหมด 38 ล้านคน(CSA, 2008) ภาคการให้ไข่และสัตว์ปีกเนื้อจะชนบทมากที่สุดและผู้บริโภคในเมืองจำนวนมาก(Tadelle, 1996) อย่างไรก็ตาม ผลผลิตของสวนหลังบ้านไก่ถูกขัดขวาง โดยปัจจัยหลายประการ รวมทั้งความหลากหลายโรคติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่บ้านสวนหลังบ้านของสัตว์ปีกโดดเด่นด้วยแบบดั้งเดิม
วิธีการผลิตและสายพันธุ์ท้องถิ่นหมายถึง 98%
ของจำนวนประชากรสัตว์ปีกเอธิโอเปีย 38 ล้าน
(CSA, 2008) ภาคให้ไข่และสัตว์ปีก
เนื้อให้กับผู้บริโภคในเมืองและชนบทจำนวนมากที่สุด
(Tadelle, 1996) อย่างไรก็ตามผลผลิตของสวนหลังบ้าน
ไก่เป็นอุปสรรคจากปัจจัยหลายประการรวมทั้งความหลากหลาย
ของโรคติดเชื้อ