During the dry period of the year,

During the dry period of the year, the reliability and accessibility of water
are poor for three of the villages in the project area, which are mainly
served by shallow wells. The construction of irrigation canals and the
creation of the dam, however, will make the water supply more reliable and
easily accessible throughout the year. Provided health education is supplied,
this likely will lead to an improved hygienic status among the communities
living close to the irrigation canals and the Goora Dam. The number of
hygiene-related skin and eye diseases could therefore decrease and thus is
seen a health opportunity of the project. Enteric diseases will, however,
continue to be significant because of a lack of safe drinking water. Furthermore,
the risk of epidemics may increase if people use contaminated canal
water for drinking instead of water from shallow wells-a realistic situation
for villagers whose access to shallow wells will be cut off by the new canal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเวลาของปี ความน่าเชื่อถือ และการเข้าถึงน้ำแห้งจะไม่ดีสำหรับคนในหมู่บ้านในพื้นที่โครงการ ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ให้บริการ โดยบ่อน้ำตื้น การก่อสร้างคลองชลประทานและสร้างเขื่อน อย่างไรก็ตาม จะทำให้น้ำเชื่อถือได้มากขึ้น และง่ายเข้าถึงได้ตลอดทั้งปี จัดบริการสุขภาพการศึกษานี้อาจจะทำให้สถานะปรับปรุงสุขอนามัยในชุมชนอยู่ใกล้กับคลองชลประทานและเขื่อน Goora จำนวนสุขอนามัยที่เกี่ยวข้องกับผิวหนังและโรคตาจึงสามารถลด และจึงเห็นโอกาสสุขภาพของโครงการ โรค enteric จะ อย่างไรก็ตามยังมีความสำคัญเนื่องจากการขาดน้ำดื่มที่ปลอดภัย นอกจากนี้อาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคระบาดถ้าคนใช้คลองปนเปื้อนน้ำดื่มแทนน้ำจากตื้นบ่อเป็นจริงสถานการณ์สำหรับชาวบ้าน จะตัดออกมีถึงบ่อตื้น โดยคลองใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลาแห้งของปีที่ผ่านมาความน่าเชื่อถือและการเข้าถึงของน้ำ
ไม่ดีสำหรับสามหมู่บ้านในพื้นที่โครงการซึ่งจะเน้นการ
ให้บริการโดยบ่อตื้น การก่อสร้างคลองชลประทานและ
การสร้างเขื่อน แต่จะทำให้น้ำประปาที่เชื่อถือได้มากขึ้นและ
สามารถเข้าถึงได้ง่ายตลอดทั้งปี ให้ความรู้สุขภาพที่ให้มา
นี้มีแนวโน้มที่จะนำไปสู่สถานะที่ถูกสุขอนามัยที่ดีขึ้นในชุมชน
ที่อาศัยอยู่ใกล้กับคลองชลประทานและเขื่อนกูรา จำนวนของ
ผิวหนังเกี่ยวข้องกับสุขอนามัยและโรคตาจึงสามารถลดและดังนั้นจึง
เห็นโอกาสของโครงการสุขภาพ โรคลำไส้จะได้ แต่
ยังคงมีความสำคัญเพราะการขาดน้ำดื่มที่ปลอดภัย นอกจากนี้
ความเสี่ยงของโรคระบาดอาจเพิ่มขึ้นหากคนใช้คลองที่ปนเปื้อน
ในน้ำดื่มแทนน้ำจากบ่อน้ำตื้น-สถานการณ์จริง
สำหรับชาวบ้านที่มีการเข้าถึงบ่อตื้นจะถูกตัดออกจากคลองใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงระยะเวลาการแห้งของปี , ความน่าเชื่อถือและการเข้าถึงน้ำ
ยากจนสามของหมู่บ้านในพื้นที่โครงการ ซึ่งส่วนใหญ่
เสิร์ฟโดยบ่อตื้น การก่อสร้างคลองชลประทานและ
สร้างเขื่อน แต่จะทำให้น้ำได้มากขึ้นและ
สามารถเข้าถึงได้ตลอดทั้งปี ให้สุขศึกษามา
,นี้อาจจะนำไปสู่การปรับปรุงสุขอนามัยสถานะในชุมชน
ที่อยู่ใกล้คลองชลประทาน และนัมแดม . จํานวน
สุขอนามัยที่เกี่ยวข้องผิวหนังและโรคตาได้จึงลดลง และยังมีโอกาส
เห็นสุขภาพของโครงการ โรคเกี่ยวกับลำไส้จะ , อย่างไรก็ตาม ,
ยังคงเป็นสำคัญ เนื่องจากขาดน้ำดื่มที่ปลอดภัย นอกจากนี้
ความเสี่ยงของโรคระบาดที่อาจเพิ่มขึ้น หากผู้ใช้น้ำปนเปื้อนในคลอง
ดื่มแทนน้ำ จากสถานการณ์จริง
wells-a ตื้นสำหรับชาวบ้านที่มีการเข้าถึงบ่อน้ำตื้นจะถูกตัดออกโดย




คลองใหม่