1. Use mortar and pestle to crush t

1. Use mortar and pestle to crush the chilli and garlic, add shrimps, continue crushing.

2. Add sugar, continue beating with the pestle, then add the papaya, carrot, sting bean, fish sauce, lime juice, tomato, and peanuts. Continue beating until all ingredients mixed well.

3. Finally, season with sugar, fish sauce, or lime and rice noodles. The original taste this dish should be the balance taste between sweet, (pepper) hot, salty, and sour.

4. Serve with vegetables (e.g. cabbage, string bean, etc.). Thai people love to eat Sticky Rice with Papaya Salad. In this case, sticky rice can be served together with finished Papaya Salad

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ใช้ครกและสากที่จะบดขยี้พริกและกระเทียมเพิ่มกุ้งยังคงบด.

2 ใส่น้ำตาลยังคงเต้นอยู่กับสากแล้วเพิ่มมะละกอแครอทต่อยถั่ว, น้ำปลา, น้ำมะนาว, มะเขือเทศและถั่วลิสง ยังคงตีจนส่วนผสมทั้งหมดผสมกัน.

3 ในที่สุดก็ปรุงรสด้วยน้ำตาลน้ำปลามะนาวหรือก๋วยเตี๋ยวและข้าวรสชาติดั้งเดิมของอาหารจานนี้ควรจะเป็นรสชาติที่สมดุลระหว่างหวาน (พริกไทย) ร้อนเค็มและเปรี้ยว.

4 เสิร์ฟพร้อมกับผัก (เช่นกะหล่ำปลีสตริงถั่ว ฯลฯ ) คนไทยชอบกินข้าวเหนียวส้มตำ ในกรณีนี้ข้าวเหนียวสามารถให้บริการร่วมกับส้มตำเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ใช้ปูน และ pestle สนใจพริกและกระเทียม กุ้งเพิ่ม ต่อบด

2 เพิ่มน้ำตาลทราย ทำเต้น pestle แล้วเพิ่มมะละกอ แครอท ถั่วต่อย น้ำปลา น้ำมะนาว มะเขือเทศ และถั่วลิสง เต้นต่อไปจนส่วนผสมทั้งหมดผสมดี

3 ในที่สุด ฤดูกาลกับน้ำตาล ปลาซอส หรือก๋วยเตี๋ยวมะนาวและข้าว จานนี้รสชาติดั้งเดิมควรจะรสชาติดุลระหว่างหวาน พริก (ไทย) ร้อน เค็ม เปรี้ยวได้

4 เสิร์ฟกับผัก (เช่นกะหล่ำปลี ถั่วแขก ฯลฯ) คนไทยชอบกินข้าวเหนียวส้มตำ ในกรณีนี้ สามารถเสิร์ฟข้าวเหนียวกับส้มตำสำเร็จรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ใช้ตะลุมพุกและปูนในการบดกระเทียมและพริกที่เพิ่มกุ้งดำเนินการต่อบด.

2 เติมน้ำตาลทรายตีตะลุมพุกพร้อมด้วยแล้วเพิ่มมะละกอแครอทถั่วปลากระเบนมีพิษน้ำปลาน้ำมะนาวมะเขือเทศและถั่ว ตีจนกว่าส่วนผสมทั้งหมดผสมรวมทั้ง.

3 สุดท้ายปรุงรสด้วยน้ำตาลทรายน้ำปลาหรือน้ำมะนาวและเส้นก๋วยเตี๋ยวข้าว.ลิ้มลองรสชาติแบบดั้งเดิมที่อาหารจานนี้ควรจะได้ลิ้มลองความสมดุลระหว่างหวาน(พริกไทย)ร้อนเค็มและเปรี้ยว.

4 จัดให้บริการพร้อมด้วยผัก(เช่นกะหล่ำปลีถั่วสตริง,ฯลฯ) คนไทยชอบกินข้าวเหนียวกับมะละกอสลัด ในกรณีนี้ข้าวเหนียวสามารถจัดให้บริการพร้อมด้วยสลัดมะละกอเสร็จแล้ว