no news so far. The hotline is stil

no news so far. The hotline is still checking with their supervisors. I will talk to them again in 1hr. If their response is negative, I will ask my boss. However, she’s not available for the next 2 hrs, I have no idea, how quickly we’ll be able to rebook you (if at all). For the time being, there is nothing you can do, I would just ask you to be ready for tomorrows flight at noon on short notice… If that is not OK with you, please advise,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวสารไม่ไกล สายด่วนยังคงได้รับการตรวจสอบกับผู้บังคับบัญชาของพวกเขา ฉันจะพูดไปอีก 1 ชม ถ้าตอบสนองเป็นค่าลบ ฉันจะถามเจ้านายของฉัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีสำหรับ 2 ถัดไปชั่วโมง มีความคิด ความเร็วเราจะสามารถ rebook (หากมี) เวลาเป็น ไม่มีสิ่งใดที่คุณ ข้าพเจ้าจะถามคุณให้พร้อมสำหรับการบินผ่อนเที่ยงแจ้งให้ทราบสั้น ๆ ... ถ้าไม่ OK กับคุณ กรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีข่าวเพื่อให้ห่างไกล สายด่วนยังคงตรวจสอบกับผู้บังคับบัญชาของพวกเขา ฉันจะพูดคุยกับพวกเขาอีกครั้งใน 1 ชั่วโมง ถ้าการตอบสนองของพวกเขาเป็นลบผมจะขอให้เจ้านายของฉัน แต่เธอก็ไม่สามารถใช้ได้ต่อไปอีก 2 ชั่วโมงผมไม่มีความคิดวิธีการอย่างรวดเร็วเราจะสามารถที่จะจองใหม่คุณ (ถ้า) ในขณะที่มีอะไรที่คุณสามารถทำได้ผมก็จะขอให้คุณมีความพร้อมสำหรับเที่ยวบินในวันตอนเที่ยงวันที่แจ้งให้ทราบสั้น ... หากที่ไม่ตกลงกับคุณกรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีข่าวเลย สายด่วนยังตรวจสอบกับผู้บังคับบัญชาของตน ผมจะคุยกับพวกเขาอีกครั้งใน 1 hr ถ้าการตอบสนองของพวกเขาเป็นลบ ผมจะถามเจ้านาย แต่เธอไม่สามารถใช้ได้ในอีก 2 ชั่วโมง ฉันมีความคิดวิธีการอย่างรวดเร็วเราสามารถ rebook คุณ ( ถ้าที่ทั้งหมด ) ช่วงนี้มีอะไรที่คุณสามารถทำฉันแค่จะถามนายจะพร้อมสำหรับพรุ่งนี้บินตอนเที่ยง ในช่วงเวลาสั้นๆ . . . . . . . ถ้ามันยังไม่โอเคกับคุณ กรุณาแจ้ง