I like your attitude, but I can not

I like your attitude, but I can not be guided by my English was terrible. When I say that worry you bother me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชอบทัศนคติของคุณ แต่ฉันสามารถไม่ถูกแนะนำโดยอังกฤษมากขึ้น เมื่อผมบอกว่า ความกังวลที่ คุณรำคาญฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมชอบทัศนคติของคุณ แต่ฉันไม่สามารถได้รับคำแนะนำจากภาษาอังกฤษของผมก็น่ากลัว เมื่อฉันบอกว่าไม่ต้องกังวลว่าคุณรำคาญฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชอบความเห็นของคุณ แต่ฉันไม่สามารถแนะนำภาษาอังกฤษของฉันแย่มาก เมื่อฉันบอกว่าคุณกังวลหรอกนะ