10.1 Value added Tax(Vat) Any and a

10.1 Value added Tax(Vat)
Any and all money specified herein exclusive of Vat. In the event where the Vat is chargeable from the Fee, Security Deposit, service charge and/or any other monies specified herein, it is mutually agreed that the Tenant shall generally be liable and responsible for such VAT in full and shall additionally pay for any Vat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10.1 มูลค่าเพิ่มภาษี (VAT)
เงินใด ๆ และทั้งหมดที่ระบุในที่นี้ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ในกรณีที่ภาษีเป็นค่าใช้จ่ายจากค่าบริการ, การรักษาความปลอดภัยการฝากเงินค่าบริการและ / หรือเงินอื่นใดที่ระบุในที่นี้ก็จะตกลงร่วมกันว่าผู้เช่าโดยทั่วไปต้องระวางและมีความรับผิดชอบสำหรับภาษีมูลค่าเพิ่มดังกล่าวในเต็มรูปแบบและนอกจากนี้จะต้องจ่ายสำหรับการใด ๆ ภาษีมูลค่าเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10.1 ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( VAT ) และเงินที่ระบุไว้ในที่นี้
รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ในเหตุการณ์ที่ภาษีมูลค่าเพิ่ม ค่าบริการจากค่ามัดจำ ค่าบริการ และ / หรืออื่น ๆ เงินที่ระบุไว้ในที่นี้ เป็นการตกลงกันโดยทั่วไปว่าผู้เช่าจะต้องรับผิด และรับผิดชอบ เช่น ภาษีเต็ม และจะยังจ่ายสำหรับภาษี .