silica particle size of 5 m (Tosoh

silica particle size of 5 m (Tosoh Bioscience, Lyon, France); mobile phase was used at a flow rate of 0.7 mL min−1 and was constituted of an isocratic solvent composed of 98% H3 PO3 HPLC grade
at 0.1% in H2 O (v/v) and 2% of CH3 CN HPLC grade. Calibrations were made with standard organic acids from Sigma–Aldrich kit N◦ 47264 (Sigma–Aldrich, L’Isle d’Abeau, France). Total free thiols
were also assayed in lyophilized root exudates using Ellman’s test and reagent (DTNB) as described in Bulaj et al. (1998). Shoot and root dry biomass were measured in mg after drying plants for 72 h
at 60 ◦ C. Relative gain or loss of biomass (expressed as %) was calculated compared with controls as reported in Duponnois et al.(2011). Aliquots of dried plant tissues (shoot or root) were collected for mineral analyses, which were performed by ICP-OES as reported in Perrier et al. (2006a,b). Ergosterol is the major sterol in most fungi and is either absent or a minor component of higher

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดอนุภาคซิลิกา 5 ม. (วิทยาศาสตร์ชีวภาพ Tosoh ลียง ฝรั่งเศส), ใช้ในอัตรา flow min−1 0.7 mL ระยะเคลื่อน และถูกทะลักของตัวทำละลาย isocratic คิดเป็น 98% H3 PO3 HPLC เกรดประกอบด้วย0.1% ใน H2 O (v/v) และ 2% ของเกรด CH3 CN HPLC เสริมที่ทำกับมาตรฐานอินทรีย์กรดจากชุดซิก-Aldrich N◦ 47264 (ซิก-Aldrich, L'Isle d'Abeau ฝรั่งเศส) รวมฟรี thiolsนอกจากนี้ยังมี assayed ใน exudates ราก lyophilized ที่ใช้ทดสอบของ Ellman และรีเอเจนต์ (DTNB) ตามที่อธิบายไว้ใน Bulaj et al. (1998) ยิงและรากแห้งแบบชีวมวลถูกวัดเป็นมิลลิกรัมหลังจากอบพืช 72 hที่ 60 ◦ญาติ C. กำไรหรือขาดทุนของชีวมวล (แสดงเป็น%) คำนวณเปรียบเทียบกับตัวควบคุมใน Duponnois et al.(2011) Aliquots ของเนื้อเยื่อพืชแห้ง (ยิงหรือราก) ถูกเก็บรวบรวมการวิเคราะห์แร่ ซึ่งได้ดำเนินการ โดยวิจัยเป็นรายงานในเปอร์ริเอ้ et al. (2006a, b) Ergosterol เป็นสเตอรอลสำคัญในเชื้อรามากที่สุด และจะขาด หรือ เป็นวิชารองส่วนประกอบของสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดอนุภาคของซิลิกา 5 เมตร (Tosoh Bioscience, ลียง, ฝรั่งเศส); ขั้นตอนที่มือถือถูกนำมาใช้ในอัตราที่โอ๊ยชั้น 0.7 มิลลิลิตรนาทีที่ 1 และเป็นองค์ประชุมของตัวทำละลาย Isocratic ประกอบด้วย 98% เกรด H3 PO3 HPLC
ที่ 0.1% ใน H2 O (v / v) และ 2% ของ CH3 CN HPLC เกรด การสอบเทียบที่ทำกับกรดอินทรีย์มาตรฐานจาก บริษัท Sigma-Aldrich ชุดN◦ 47264 (Sigma-Aldrich, L'เกาะศิลป Abeau, ฝรั่งเศส) thiols ฟรีทั้งหมด
นอกจากนี้ยังได้รับการวิเคราะห์ในสารที่หลั่งรากแห้งใช้การทดสอบ Ellman และรีเอเจนต์ (DTNB) ตามที่อธิบายไว้ใน Bulaj และคณะ (1998) ยิงและรากมวลชีวภาพแห้งอยู่ในวัดมิลลิกรัมหลังจากการอบแห้งพืชสำหรับ 72 ชั่วโมง
ที่ 60 ◦ C. กำไรญาติหรือการสูญเสียชีวมวล (แสดงเป็น%) ที่คำนวณได้เมื่อเทียบกับการควบคุมตามที่รายงานใน Duponnois et al. (2011) aliquots แห้งเนื้อเยื่อพืช (ถ่ายภาพหรือราก) ได้รับการเก็บแร่วิเคราะห์ซึ่งได้รับการดำเนินการโดย ICP-OES รายงานใน Perrier และคณะ (2006a, ข) ergosterol เป็น sterol สำคัญในเชื้อรามากที่สุดและเป็นทั้งขาดหรือเป็นส่วนประกอบเล็กน้อยที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดอนุภาคซิลิกา 5 M ( TOSOH วิทยาศาสตร์ชีวภาพ ลียง , ฝรั่งเศส ) ; เฟสเคลื่อนที่ที่ใช้ในflโอ๊ยอัตรา 0.7 มิลลิลิตรต่อนาทีและ− 1 เป็น constituted ของตัวทำละลาย Isocratic ประกอบด้วย 98 % H3 po3 HPLC เกรด
ที่ 0.1% ใน H2 O ( v / v ) และ 2% ของ CH3 CN HPLC เกรด สอบเทียบได้ด้วยกรดอินทรีย์มาตรฐานจากซิกม่า Aldrich และชุด N ◦ 47264 ( Sigma ) Aldrich l'isle d'abeau , ฝรั่งเศส ) thiols
ฟรีทั้งหมดมีปริมาณโปรตีนในรากสารที่หลั่งใช้เอลเมิ่นทดสอบและรีเอเจนต์ ( dtnb ) ตามที่อธิบายไว้ใน bulaj et al . ( 1998 ) ต้นและรากแห้งชีวมวล เป็นวัดในมิลลิกรัม หลังจากการอบแห้งพืช 72 H
ที่ 60 ◦ C ญาติได้รับหรือสูญเสียของชีวมวล ( แสดงเป็น % ) คำนวณได้เมื่อเทียบกับการควบคุมรายงานใน duponnois et al . ( 2011 )เฉยๆของเนื้อเยื่อพืช ( ยิงแห้งหรือราก ) ศึกษาวิเคราะห์แร่ ซึ่งได้รูปแบบรายงานใน Perrier et al . ( 2006a , B ) โกสเทอรอลเป็นสเตอรอลหลักในเชื้อรามากที่สุด และจะขาดหรือส่วนประกอบย่อยของสูงกว่า