1.We, the Palaung State Liberation Front (PSLF/TNLA), strongly condemn the RCSS/SSA’s act of military aggression, with the help of Myanmar Tatmadaw, by entering into Ta’ang Region, where battles have been raging between Tatmadaw and Ta’ang national army troops, as it is a setup that could lead to serious conflict between fellow ethnic nationalities.
2. After signing the NCA, the Southern Shan State Army, the RCSS/SSA, with the help of Myanmar government troops, has been expanding its troop presence constantly, in our Ta’ang Region. As the combining of forces with the Myanmar troops and engaging in area control operations, regardless of our repeated warnings, is an undertaking, which should not be done against a fellow nationality, we, the Ta’ang Army PSLF/TNLA, inevitably have to respond militarily.
3. The Southern Shan State Army, the RCSS/SSA, with a force of over 500 troops and by acquiring aid from Myanmar government army, has been launching expansion drive successively into PSLF/TNLA Brigade-2 Area in Mogok, Kyaukme and Namtsan Townships, Brigade-1 Area in Kutkai and Nam kham Townships, and Brigade-3 Area in Mantong and Momeik Townships. Clashes between the two sides have been happening constantly.
4. Our PSLF/TNLA has been endeavoring to reduce armed clashes, as much as possible, during the political transition period, between the time of 2015 election and the emergence new election-winning NLD government. However military clashes have become ferocious, because the RCSS/SSA, together with Myanmar Tatmadaw, has been performing to the gratification of Myanmar military leaders.
5. For that reason, we, the Palaung State Liberation Front (PSLF/TNLA), declare our position that we strongly protest and condemn the act of current Myanmar Tatmadaw and Southern Shan State Army, RCSS/SSA, which have been working with concrete intention and primarily for prolonging more than ever the fire of Burma’s civil war, by launching aggressive military expansion.
1.We, the Palaung State Liberation Front (PSLF/TNLA), strongly condemn the RCSS/SSA’s act of military aggression, with the help of Myanmar Tatmadaw, by entering into Ta’ang Region, where battles have been raging between Tatmadaw and Ta’ang national army troops, as it is a setup that could lead to serious conflict between fellow ethnic nationalities. 2. After signing the NCA, the Southern Shan State Army, the RCSS/SSA, with the help of Myanmar government troops, has been expanding its troop presence constantly, in our Ta’ang Region. As the combining of forces with the Myanmar troops and engaging in area control operations, regardless of our repeated warnings, is an undertaking, which should not be done against a fellow nationality, we, the Ta’ang Army PSLF/TNLA, inevitably have to respond militarily. 3. The Southern Shan State Army, the RCSS/SSA, with a force of over 500 troops and by acquiring aid from Myanmar government army, has been launching expansion drive successively into PSLF/TNLA Brigade-2 Area in Mogok, Kyaukme and Namtsan Townships, Brigade-1 Area in Kutkai and Nam kham Townships, and Brigade-3 Area in Mantong and Momeik Townships. Clashes between the two sides have been happening constantly. 4. Our PSLF/TNLA has been endeavoring to reduce armed clashes, as much as possible, during the political transition period, between the time of 2015 election and the emergence new election-winning NLD government. However military clashes have become ferocious, because the RCSS/SSA, together with Myanmar Tatmadaw, has been performing to the gratification of Myanmar military leaders. 5. For that reason, we, the Palaung State Liberation Front (PSLF/TNLA), declare our position that we strongly protest and condemn the act of current Myanmar Tatmadaw and Southern Shan State Army, RCSS/SSA, which have been working with concrete intention and primarily for prolonging more than ever the fire of Burma’s civil war, by launching aggressive military expansion.
การแปล กรุณารอสักครู่..
1 . เรา แนวร่วมปลดปล่อยรัฐปะหล่อง ( pslf / tnla ) ขอประณาม rcss / SSA แสดงความก้าวร้าวทางทหาร ด้วยความช่วยเหลือของจังหวัดน่าน เมียนมาร์ โดยการป้อนลงในเขต ta'ang ที่ต่อสู้ได้โกรธระหว่าง Tatmadaw และ ta'ang ทหารกองทัพแห่งชาติ ตามที่มีการตั้งค่าที่อาจนำไปสู่ความขัดแย้งรุนแรงระหว่างเชื้อชาติชาติพันธุ์เดียวกัน
2 . nca หลังจากลงนาม ,กองทัพรัฐฉานภาคใต้ , rcss / SSA , ด้วยความช่วยเหลือของทหารรัฐบาลพม่า ได้ขยายกองกำลังของตนอย่างต่อเนื่อง ในเขต ta'ang ของเรา เป็นรวมกำลังกับทัพพม่า และมีส่วนร่วมในการดำเนินงานการควบคุมพื้นที่ ไม่ว่าของเราซ้ำคำเตือน เป็นกิจการซึ่งไม่ควรกระทำต่อเพื่อนร่วมสัญชาติ เรา ta'ang tnla pslf / กองทัพย่อมมีการตอบสนองทางทหาร
3 กองทัพรัฐฉานภาคใต้ , rcss / SSA กับแรงกว่า 500 ทหารและโดยการรับความช่วยเหลือจากกองทัพรัฐบาลพม่าได้เปิดตัวไดรฟ์อย่างต่อเนื่องในการ pslf / tnla brigade-2 พื้นที่ในเมืองโมกก kyaukme namtsan , และ , พื้นที่และ brigade-1 kutkai น้ำคำเมืองและพื้นที่ในเมือง และ momeik mantong brigade-3 .การปะทะกันระหว่างสองฝ่าย เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
4 tnla pslf / ของเราได้รับการ endeavoring เพื่อลดการปะทะกันด้วยอาวุธให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในช่วงระยะเวลาเปลี่ยนผ่านการเมือง ระหว่างช่วงเวลาของปีและการเลือกตั้งชนะการเลือกตั้งใหม่พรรครัฐบาล อย่างไรก็ตามการปะทะกันทางทหารได้กลายเป็นดุร้ายเพราะ rcss / SSA ร่วมกับจังหวัดน่าน พม่าได้รับการแสดงเพื่อความพึงพอใจของพม่า ผู้นำทหาร
5 เหตุผลที่เรา แนวร่วมปลดปล่อยรัฐปะหล่อง ( pslf / tnla ) ประกาศจุดยืนของเราว่า เราขอประท้วงและประณามการกระทำของจังหวัดน่านพม่าในปัจจุบันและกองทัพรัฐฉาน SSA / rcss , ภาคใต้ซึ่งมีความตั้งใจคอนกรีตและเป็นหลักให้มากขึ้นกว่าเดิม ไฟของพม่าสงครามกลางเมือง โดยเปิดการขยายตัวทางทหารที่ก้าวร้าว
การแปล กรุณารอสักครู่..