Another important source of gas tha

Another important source of gas that formed the secondary
atmospheres of the terrestrial planets was impacts by
comets. Huge numbers of comets formed in the outer parts
of the Solar System and were therefore rich in volatiles.
As the giant planets of the outer Solar System grew to maturity
or migrated their orbits, their gravitational perturbations
stirred up the entire population of icy planetesimals (comet
nuclei) that orbited within their domain. Many of these icy
bodies were flung outward by the giant planets to form the
part of the Solar System known as the Oort Cloud, and some
joined other existing planetesimals in the Kuiper Belt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกแหล่งที่สำคัญของแก๊สที่เป็นรูปแบบรองบรรยากาศของดาวเคราะห์คล้ายถูกผลกระทบด้วยดาวหาง จำนวนดาวหางขนาดใหญ่เกิดขึ้นในชิ้นส่วนภายนอกของระบบสุริยะและจึงอุดมไปด้วย volatiles เป็นดาวเคราะห์ยักษ์ของระบบสุริยะรอบนอกเติบโตถึงวันครบกำหนดหรือย้ายวงโคจรของพวกเขา perturbations ของความโน้มถ่วงสะเทือนที่ประชากรทั้งหมดของน้ำแข็ง planetesimals (ดาวหางแอลฟา) ที่ orbited ภายในโดเมนของตน หลายเหล่านี้เป็นน้ำแข็งร่างกายส่วนใหญ่ออกไปด้านนอก โดยดาวเคราะห์ยักษ์ฟอร์มส่วนหนึ่งของระบบสุริยะ เป็น Oort Cloud และบางร่วม planetesimals อื่น ๆ ที่มีอยู่ในเข็มขัด Kuiper

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกแหล่งสำคัญของก๊าซที่ก่อตัวขึ้นรองชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์โลกเป็นผลกระทบจากดาวหาง จำนวนมากของดาวหางที่เกิดขึ้นในส่วนที่ด้านนอกของระบบสุริยะและจึงอุดมไปด้วยสารระเหย. ในฐานะที่เป็นดาวเคราะห์ยักษ์ของระบบสุริยะชั้นนอกเพิ่มขึ้นจนครบกำหนดหรืออพยพวงโคจรของพวกเขาเยี่ยงอย่างแรงโน้มถ่วงของพวกเขาขยับขึ้นประชากรทั้งหมดของดาวเคราะห์น้ำแข็ง(ดาวหางนิวเคลียส) ที่โคจรภายในโดเมนของพวกเขา หลายน้ำแข็งเหล่านี้ศพถูกโยนออกไปจากดาวเคราะห์ยักษ์ในรูปแบบส่วนหนึ่งของระบบสุริยะที่รู้จักกันเป็นเมฆออร์ตและบางส่วนเข้าร่วมดาวเคราะห์ที่มีอยู่ในแถบไคเปอร์