Introduction
While there has been increasing international research on the prevalence and incidence of elder abuse, there has been little empirical research on referral and process patterns in Europe [1]. A better understanding of the presentation and outcome of referrals of suspected elder abuse on a national scale can be valuable in planning coordinated systems for the prevention, detection and management of elder abuse. The development of a national elder abuse services in Ireland can provide insights into elder abuse referrals in a European country. Of 4 m inhabitants, 11% are aged over 65, and the number over 65s is set to treble by 2041. Elder abuse policy has been driven by key publications, including the first reports of elder abuse in the Irish medical and social literature in 1990 [2, 3] and a report from the government advisory group on ageing in 1998 [4] which recommended a government working group on elder abuse. This was established in 1999, and produced a policy document, Protecting our Future [5], in 2002. This recommended a framework and programme of work in relation to elder abuse in Ireland, and was adopted immediately by the Department of Health and Children (responsible for health and social services in Ireland), but not at wider governmental level. A unique feature of the recommendations from an international perspective was that these guidelines and policies were trialled in the field, re-evaluated, and then changed accordingly. The 29 recommendations from Protecting Our Future [5] are grouped into 11 categories: context; policy; staffing of elder abuse services; legislation; awareness, education and training; financial abuse; advocacy; impaired capacity; research and education and reporting. An elder abuse implementation group was set up which strongly promoted a national database of referrals, and this was developed in 2007, with due regard to confidentiality and data protection. Central to the success of this service was increased awareness both in the general public and among staff which was targeted through media campaigns and dedicated training/awareness sessions. The importance of accurate and uniform data is integral to the success of tracking trends in elder abuse [6]. Critical information includes characteristics of the victim and perpetrator (age and gender), type(s) of abuse and outcome data to determine the efficacy of interventions: this data can inform key stakeholders in the development of services focused on the prevention, intervention and advocacy for those at risk of elder abuse. The aim of this study was to catalogue the number of referrals of alleged elder abuse within a newly instituted national elder abuse network, the nature of the abuse, the linkages with other agencies and the outcomes of the assessments at 6 to 12 months after referral.
การแนะนำ
ในขณะที่มีมีเพิ่มมากขึ้นการวิจัยระดับนานาชาติเกี่ยวกับความชุกและอุบัติการณ์ของการทำผิดกฎเกี่ยวสูงอายุได้มีการวิจัยเชิงประจักษ์น้อยในรูปแบบการแนะนำผลิตภัณฑ์และกระบวนการในยุโรป [1] ความเข้าใจที่ดีขึ้นของงานนำเสนอและผลของการอ้างอิงของการละเมิดที่ต้องสงสัยว่าผู้สูงอายุในระดับชาติสามารถมีค่าในการวางแผนระบบการประสานงานในการป้องกัน,การตรวจสอบและการจัดการของการทารุณกรรมผู้สูงอายุ การพัฒนาของชาติสูงอายุบริการทำผิดกฎเกี่ยวในไอร์แลนด์สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกในการแนะนำผลิตภัณฑ์ที่ทำผิดกฎเกี่ยวสูงอายุในประเทศยุโรป ของคนที่อาศัยอยู่ ม. 4, 11% ที่อายุเกิน 65 และจำนวนกว่า 65S ถูกตั้งค่าให้เพิ่มขึ้นเป็น 2,041 นโยบายการทารุณกรรมผู้สูงอายุได้รับการขับเคลื่อนโดยสิ่งพิมพ์ที่สำคัญรวมทั้งรายงานแรกของการทำผิดกฎเกี่ยวสูงอายุในวรรณคดีทางการแพทย์และทางสังคมของชาวไอริชในปี 1990 [2, 3] และรายงานจากคณะที่ปรึกษารัฐบาลอายุในปี 1998 [4] ซึ่งแนะนำรัฐบาลกลุ่มที่ทำงานเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ นี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1999 และผลิตเอกสารนโยบายปกป้องอนาคตของเรา [5], ในปี 2002นี้แนะนำกรอบและโปรแกรมของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการทำผิดกฎเกี่ยวสูงอายุในไอร์แลนด์และถูกนำมาใช้ทันทีโดยกรมอนามัยและเด็ก (รับผิดชอบต่อสุขภาพและบริการสังคมในไอร์แลนด์) แต่ไม่อยู่ในระดับที่กว้างขึ้นของรัฐบาล คุณลักษณะเฉพาะของคำแนะนำจากมุมมองของต่างประเทศก็คือว่าแนวทางเหล่านี้และนโยบายที่ถูก trialled ในสนามประเมินอีกครั้งและจากนั้นเปลี่ยนตาม 29 คำแนะนำจากการปกป้องอนาคตของเรา [5] ถูกแบ่งออกเป็น 11 ประเภทบริบทนโยบายจัดบุคลากรของผู้สูงอายุบริการทำผิดกฎเกี่ยว; กฎหมาย; การรับรู้การศึกษาและการฝึกอบรมทำผิดกฎเกี่ยวการเงินสนับสนุนความจุบกพร่องการวิจัยและการศึกษาและการรายงานกลุ่มผู้สูงอายุดำเนินการทำผิดกฎเกี่ยวถูกจัดตั้งขึ้นอย่างมากซึ่งการเลื่อนฐานข้อมูลระดับชาติของการอ้างอิงและเรื่องนี้ได้รับการพัฒนาในปี 2007 ด้วยคำนึงถึงการป้องกันการรักษาความลับและข้อมูล กลางไปสู่ความสำเร็จของบริการนี้เพิ่มขึ้นทั้งในการรับรู้ของประชาชนทั่วไปและในหมู่พนักงานซึ่งเป็นเป้าหมายผ่านแคมเปญสื่อและการฝึกอบรม / การรับรู้โดยเฉพาะความสำคัญของข้อมูลที่ถูกต้องและสม่ำเสมอเป็นสำคัญต่อความสำเร็จของการติดตามแนวโน้มการทำผิดกฎเกี่ยวในผู้สูงอายุ [6] ข้อมูลที่สำคัญรวมถึงลักษณะของเหยื่อและผู้กระทำผิด (อายุและเพศ) ประเภท (s) ของข้อมูลการละเมิดและผลการตรวจสอบประสิทธิภาพของการแทรกแซง: ข้อมูลนี้สามารถแจ้งให้ผู้มีส่วนได้เสียสำคัญในการพัฒนาของการบริการที่มุ่งเน้นไปที่การป้องกัน,การแทรกแซงและการสนับสนุนสำหรับผู้ที่มีความเสี่ยงจากการทารุณกรรมผู้สูงอายุ จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการแคตตาล็อกจำนวนของการอ้างอิงของการละเมิดผู้สูงอายุที่ถูกกล่าวหาภายในก่อตั้งขึ้นใหม่การทารุณกรรมผู้สูงอายุระดับชาติเครือข่ายลักษณะของการทำผิดกฎเกี่ยวการเชื่อมโยงกับหน่วยงานอื่น ๆ และผลของการประเมินที่ 6-12 เดือนหลังจากการแนะนำผลิตภัณฑ์
การแปล กรุณารอสักครู่..