this open door was an opportunity I

this open door was an opportunity I did not want to pass up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดประตูนี้ได้โอกาสก็ไม่อยากผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดประตูนี้เป็นโอกาสที่ผมไม่ได้ต้องการที่จะผ่านขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประตูนี้เปิดโอกาส ผมไม่ได้ต้องการที่จะผ่านขึ้น