This weak Kuroshio makes veering to

This weak Kuroshio makes veering towards the SCS
easy and high-salinity waters extend slightly farther westward to
120.31E, compared with those in spring and summer (Fig. 5c;
Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล่นี้อ่อนแอทำให้ veering ต่อ SCSง่าย และสูงความเค็มน้ำทะเลขยายไกลออกไปเล็กน้อยให้ช้าลงไป120.31E เทียบกับในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน (รูปที่ 5 cตาราง 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อ่อนแอ Kuroshio ทำให้คล้อยไปทาง SCS
ง่ายและสูงความเค็มน้ำขยายไกลออกไปเล็กน้อยไปทางทิศตะวันตก
120.31E เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน (รูป 5c.
ตารางที่ 1)