The requirement RB1 is implemented

The requirement RB1 is implemented as a feature of the Web portal. When launching a VM, in fact, patients can select only part of their PHR data currently available within MyPHRMachines to be shared with a given care institution.
Finally, the requirement RB2 is forced by design because,as we discussed before, VMs do not have Internet access
and, therefore, the PHR data used by them cannot be pushed outside the domain of MyPHRMachines to pursue improper
use. Having VMs without Internet connection may represent a limitation of our prototype. This issue is discussed more
in depth in Section IV-A. It is however also an essential security strength: by cutting off internet access at the level
of the hypervisor, MyPHRMachines ensures that even when end-users or applications tamper with the firewall settings of
a VM, no harm can be done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

RB1 ต้องการจะดำเนินการเป็นลักษณะของเว็บพอร์ทัล เมื่อเปิด VM ในความเป็นจริงผู้ป่วยสามารถเลือกเพียงส่วนหนึ่งของข้อมูล PHR ของพวกเขาขณะนี้มีอยู่ภายใน myphrmachines จะใช้ร่วมกันกับสถาบันดูแลให้.
ที่สุด RB2 ต้องการถูกบังคับโดยการออกแบบเพราะในขณะที่เราพูดคุยกันมาก่อน VMS ไม่ มี
อินเทอร์เน็ตและดังนั้นPHR ข้อมูลที่ใช้โดยพวกเขาไม่สามารถผลักนอกโดเมนของ myphrmachines ที่จะไล่ตามการใช้งานที่ไม่เหมาะสม
มี VMS โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอาจจะเป็นข้อ จำกัด ของต้นแบบของเรา ปัญหานี้จะกล่าวถึง
เพิ่มเติมในเชิงลึกในส่วน IV- มันเป็น แต่ยังมีความแข็งแรงการรักษาความปลอดภัยที่สำคัญ: โดยการตัดอินเทอร์เน็ตที่
ระดับของ hypervisor,myphrmachines ทำให้มั่นใจได้ว่าแม้ในขณะที่ผู้ใช้ขั้นปลายหรือโปรแกรมยุ่งกับการตั้งค่าไฟร์วอลล์ของ
VM ไม่มีอันตรายสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีดำเนินการความ RB1 เป็นคุณลักษณะของ Web portal เมื่อเปิดใช้งานการ VM ในความเป็นจริง ผู้ป่วยสามารถเลือกเฉพาะบางส่วนของข้อมูล PHR อยู่ภายใน MyPHRMachines ร่วมกับสถาบันดูแลให้มีการ
สุดท้าย RB2 ความต้องถูกบังคับ โดยการออกแบบเนื่องจาก ดังที่เรากล่าวไว้ก่อน VMs ไม่มีเน็ต
และ จึง PHR ข้อมูลที่ใช้ โดยพวกเขาไม่สามารถจะผลักดันภายนอกโดเมนของ MyPHRMachines ไล่ไม่เหมาะสม
ใช้ได้ มี VMs โดยไม่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอาจแสดงข้อจำกัดของต้นแบบของเรา ปัญหานี้จะกล่าวถึงเพิ่มเติม
ลึกในส่วน IV A. มันเป็นอย่างไรก็ตามยังมีความแข็งแรงความปลอดภัยสำคัญ: โดยการตัดเน็ตที่ระดับ
ของ hypervisor MyPHRMachines ใจที่แม้ว่าผู้ใช้หรือโปรแกรมประยุกต์เข้ามายุ่งกับการตั้งค่าไฟร์วอลล์ของ
การ VM สามารถทำอันตรายไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการที่ RB 1 มีการนำมาใช้เป็นคุณสมบัติหนึ่งของพอร์ทัลเว็บได้ เมื่อเปิดใช้ VM ที่อยู่ในความเป็นจริงแล้วผู้ป่วยสามารถเลือกส่วนเฉพาะของข้อมูล phr ของพวกเขาสามารถใช้งานได้ในขณะนี้ ภายใน myphrmachines เพื่อมีการใช้ร่วมกันกับสถาบันการดูแลให้.
สุดท้ายความต้องการที่ RB 2 ถูกบังคับให้โดยการออกแบบเพราะที่เรากล่าวถึงก่อน VMS ไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต
และดังนั้นจึงข้อมูล phr ที่ถูกใช้โดยเขาไม่สามารถส่งมาให้ทางด้านนอกโดเมนของ myphrmachines เพื่อติดตามการใช้ไม่เหมาะสม
VM โดยไม่ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอาจจะเป็นการจำกัดของเครื่องต้นแบบของเรา ปัญหา,วิธีการแก้ไขปัญหา,แห่งนี้คือมีประเด็นเพิ่มเติม
ในความลึกในส่วน 4 - A ถึงอย่างไรก็ตามยังมีระดับการรักษาความ ปลอดภัย ที่สำคัญโดยตัดการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตในระดับที่
ของอุปกรณ์เสริมไฮเปอร์ไวเซอร์แบบนี้myphrmachines ช่วยให้มั่นใจว่าเมื่อผู้ใช้ปลายทางหรือแอปพลิเคชันการตรวจจับการงัดแงะพร้อมด้วยการตั้งค่าไฟร์วอลล์ของ VM
ที่ไม่มีอันตรายสามารถทำได้