Hello Nid. Nice to meet you.Ah.. Yo

Hello Nid. Nice to meet you.
Ah.. Your name is.. Nid??

I am Jun. And a Japanese male.
I like music and guitar.

I am poor at English. Therefore I use translation.
But if the everyday talks are possible,
and if we can share each other's thoughts, I am so glad.
I think that I want to make friends with foreign people.

Have a nice day.
Thank you.

- Jun

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะ ใจกลางเมือง ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
Ah ... เธอชื่อ ใจกลางเมืองหรือไม่

ฉัน Jun ทางการญี่ปุ่นชาย
ชอบเพลงและกีตาร์

ผมไม่ดีในภาษาอังกฤษ ดังนั้น เราใช้แปล
แต่ ถ้าพูดถึงชีวิตประจำวันเป็นไปได้,
และถ้าเราสามารถแบ่งปันความคิดของผู้อื่น ฉันนั้นดีใจ.
คิดว่า ต้องการเป็นเพื่อนกับคนต่างประเทศ

ได้ดีวัน
ขอบคุณ

-Jun

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Nid Nice to meet you
Ah .. ชื่อของคุณคือ .. Nid? ผมมิถุนายนและชายญี่ปุ่นผมชอบเพลงและกีต้าร์ผมไม่ดีที่อังกฤษ ดังนั้นฉันจะใช้การแปลแต่ถ้าพูดถึงชีวิตประจำวันที่เป็นไปได้และถ้าเราสามารถแบ่งปันความคิดของกันและกันฉันดีใจที่ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะทำให้เพื่อนกับคนต่างประเทศมีวันที่ดีขอบคุณ- มิ.ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีพี่นิด . ยินดีที่ได้รู้จัก
อ่า . . . . . . . ชื่อของคุณคือ . . . . . . . นิด ? ?

ฉันจุง และผู้ชายญี่ปุ่น .
ผมชอบดนตรีและกีต้าร์

ผมยากจนในภาษาอังกฤษ ดังนั้น ผมจึงใช้แปล แต่ถ้าพูดถึงทุกวัน

ก็เป็นไปได้ และถ้าเราสามารถแบ่งปันความคิดกัน ดีใจ .
ฉันคิดว่าฉันต้องการให้เพื่อนกับคนต่างประเทศ

เที่ยวให้สนุกนะคะ .
ขอบคุณค่ะ

- จุน