In the race between DNA sequencing

In the race between DNA sequencing throughput and computer speed, sequencing is winning by a mile. Sequencing throughput has recently been improving at a rate of about 5-fold per year, while computer performance generally follows “Moore's Law,” doubling only every 18 or 24 months. As this gap widens, the question of how to design higher-throughput analysis pipelines becomes critical. If analysis throughput fails to turn the corner, research projects will continually stall until analyses catch up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งขันระหว่างลำดับดีเอ็นเอคอมพิวเตอร์และสามารถประมวลผลได้เร็ว ชนะลำดับ ด้วยนี่ ลำดับเบสสูงได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ถูกพัฒนาในอัตราประมาณ 5-fold ต่อปี ในขณะที่ประสิทธิภาพการทำงานของคอมพิวเตอร์โดยทั่วไปตาม "กฎของมัวร์ จะเท่าทุก 18 หรือ 24 เดือน เป็นช่องว่าง widens คำถามของวิธีการออกแบบท่อส่งวิเคราะห์ throughput สูงเป็นสำคัญ ถ้าประมวลวิเคราะห์พลิกมุม โครงการวิจัยจะยังคงคอกจนวิเคราะห์ทัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแข่งขันระหว่างผ่านลำดับดีเอ็นเอและความเร็วของคอมพิวเตอร์ลำดับจะชนะโดยไมล์ ผ่านลำดับเพิ่งได้รับการปรับปรุงในอัตราประมาณ 5 เท่าต่อปีในขณะที่ประสิทธิภาพของคอมพิวเตอร์โดยทั่วไปดังนี้ "กฎของมัวร์" เป็นสองเท่าทุกๆ 18 หรือ 24 เดือน ในฐานะที่เป็นช่องว่างนี้กว้างคำถามของวิธีการออกแบบระบบท่อส่งวิเคราะห์ปริมาณสูงจะกลายเป็นสิ่งสำคัญ หากผ่านการวิเคราะห์ล้มเหลวที่จะเปิดมุมโครงการวิจัยอย่างต่อเนื่องจนกว่าจะแผงลอยวิเคราะห์ทัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการแข่งขันระหว่างความเร็วและการใช้คอมพิวเตอร์ DNA sequencing จะชนะเป็นไมล์ ลำดับนี้เพิ่งได้รับการปรับปรุงในอัตราประมาณผู้อื่นต่อปี ในขณะที่ประสิทธิภาพของคอมพิวเตอร์โดยทั่วไปตาม " กฎของมัวร์ " สองเท่าทุกๆ 18 หรือ 24 เดือน เป็นช่องว่างนี้ widens คำถามของวิธีการออกแบบ throughput สูงการวิเคราะห์ท่อจะกลายเป็นวิกฤติถ้าผ่านการวิเคราะห์ล้มเหลวที่จะเปิดมุม โครงการวิจัยอย่างต่อเนื่องจะถ่วงเวลาจนกว่าวิเคราะห์ติดตาม