Long time no see , Hope you are bei

Long time no see , Hope you are being well.Here, Chanchai from P.O.P. Intertrade Co.,Ltd, our tuna supplier in
Indonesia is looking for tuna fishmeal plant for their new cooked loin tuna factory,
The place is near Bali, They are looking for 30 MT and 50 MT fishmeal machines,
Can you give me detail and proposal CFR Surabaya Port, Indonesia
For more information required, we can talk by e-mail or call me at 0995366289.
I We may visit them next week, you can send some brochure / CD to my office too,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นานไม่เห็น หวังว่า คุณจะกำลังดี ที่นี่ ชาญชัยจาก P.O.P. อินเตอร์เทรด จำกัด จำหน่ายปลาทูน่าของเรา อินโดนีเซียกำลังมองหาโรงงาน fishmeal ทูน่าสำหรับการหยิบสุกทูน่าโรงงานใหม่พักบาหลี พวกเขากำลังค้นหา 30 MT และเครื่องจักร 50 MT fishmealคุณสามารถให้ฉันรายละเอียดและข้อเสนอพอร์ต CFR สุราบายา อินโดนีเซียหรือไม่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็น เราสามารถพูดคุยทางอีเมล์ หรือติดต่อที่ 0995366289 ผมเราอาจแวะไปสัปดาห์ถัดไป คุณสามารถส่งแผ่นพับบาง / ซีดีไปยังสำนักงานของฉันมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเวลานานไม่เห็นหวังว่าคุณกำลังถูก well.Here, ชาญชัยจาก POP อินเตอร์เทรด จำกัด
ผู้ผลิตปลาทูน่าของเราในประเทศอินโดนีเซียที่กำลังมองหาโรงงานปลาทูน่าปลาป่นสำหรับเนื้อปรุงสุกใหม่ของพวกเขาโรงงานปลาทูน่า,
สถานที่ที่อยู่ใกล้บาหลีพวกเขากำลังมอง 30 MT และ MT 50 เครื่องปลาป่น,
คุณสามารถให้ฉันในรายละเอียดและข้อเสนอ CFR
พอร์ตสุราบายาอินโดนีเซียสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นเราสามารถพูดคุยผ่านทางe-mail หรือโทรหาฉันที่ 0995366289.
ฉันเราอาจเยี่ยมชมพวกเขาในสัปดาห์ถัดไปคุณสามารถส่ง บางโบรชัวร์ / ซีดีที่สำนักงานของฉันเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ได้เจอกันตั้งนาน หวังว่าคุณเป็นอย่างดี ที่นี่ ชาญชัย จาก P.O.P . Intertrade Co . , Ltd ผู้ผลิตปลาทูน่าของเราในอินโดนีเซียกำลังมองหาพืช
ป่นปลาทูน่าสำหรับพวกเขาใหม่สุกสันทูน่าโรงงาน
สถานที่ใกล้บาหลี พวกเขากำลังมองหา 30 ตัน 50 ตันป่น
คุณสามารถให้เครื่อง ฉันรายละเอียดและข้อเสนอ CFR ท่าเรือสุราบายา อินโดนีเซีย
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมที่ต้องการเราได้คุยกันทางอีเมล หรือโทรหาผมที่ 0995366289 .
ผมอาจไปเยี่ยมสัปดาห์ถัดไป , คุณสามารถส่งโบรชัวร์ / ซีดีที่ออฟฟิศผมเหมือนกัน