Marcel Wanders (Boxtel, 1963) gradu

Marcel Wanders (Boxtel, 1963) graduated cum laude from the Hogeschool voor de Kunsten (ArtEZ Institute of the Arts) in Arnhem in 1988 after being expelled from Eindhoven Design Academy. In 1995 he opened his studio in the beating heart of the Dutch capital, Amsterdam, quickly coming to worldwide attention in 1996 for his iconic Knotted Chair, which paired high tech materials with ‘low tech’ production methods.
Today Marcel’s powerhouse studio numbers around 50 international design specialists, and he is a prolific product and interior designer and art director, ubiquitous with over 1700+ projects to his name for private clients and premium brands such as Alessi, Bisazza, KLM, Flos, Swarovski, Puma, among scores of others.
Regarded by many as an anomaly in the design world, Marcel has made it his mission to “create an environment of love, live with passion and make our most exciting dreams come true.” His work excites, provokes, and polarises, but never fails to surprise for its ingenuity, daring and singular quest to uplift the human spirit, and entertain.
With this track record, it’s no surprise that theNew York Timesdubbed Marcel the “Lady Gaga of Design,” or thatBusiness Weekselected him as one of Europe’s ’25 leaders of change.’ In 2006,Elle Decorationawarded Marcel the prestigious title of ‘Designer of the Year.’ Other award wins include the Philadelphia Museum of Art's modern design collaborative award, Collab, and the Design Excellence Award for Marcel’s significant contribution to the field of design in 2009.
In his designs Marcel often mixes innovative materials and techniques with references to well known historical styles and archetypes, so users can easily connect to the pieces, enjoying them for a long time and in doing so create sustainable surroundings.
Marcel’s chief concern is bringing the human touch back to design, ushering in what he calls design’s ‘new age;’ in which designer, craftsperson and user are reunited. In his process, Marcel defies design dogma, preferring instead of focus on holistic solutions rather than the technocratic. In Marcel’s universe, the coldness of industrialism is replaced instead by the poetry, fantasy and romance of different ages, vividly brought to life in the contemporary moment.
In 2001 Marcel co-founded the successful design label Moooi, of which he is also Art Director. Conceived as a platform for design talent from around the world, today the company works with around 30 designers, has a presence in 79 countries and is renowned for its quirky, eccentric but altogether inspired take on the objects that surround us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Marcel Wanders (Boxtel, 1963) ศึกษา cum laude จากเป่า Hogeschool de Kunsten (ArtEZ สถาบันศิลปะ) ใน Arnhem 1988 หลังจากถูกไล่ออกจากสถาบันออกแบบไอน์โฮเฟน ในปี 1995 เขาเปิดสตูดิโอของเขาในใจกลางเมืองหลวงเนเธอร์แลนด์ อัมสเตอร์ดัม อย่างรวดเร็วมาความสนใจทั่วโลกในปี 1996 เขาสัญลักษณ์ผูกปมเก้าอี้ ซึ่งจัดเป็นคู่วัสดุไฮเทค 'เทคโนโลยีต่ำ' วิธีผลิตวันนี้ที่สตูดิโอของ Marcel โรงไฟฟ้าหมายเลขผู้เชี่ยวชาญออกแบบนานาชาติประมาณ 50 และเป็นผลิตภัณฑ์ลูก และออกแบบตกแต่งภายใน และ กรรมการศิลปะ แพร่หลายมีกว่า 1700 + โครงการของเขาชื่อส่วนตัวลูกค้าและแบรนด์พรีเมี่ยมอาโซ Bisazza, KLM, Flos ต่างหู เสือพู มา ระหว่างคะแนนของผู้อื่นถือ โดยมากเป็นการช่วยในการออกแบบ Marcel จะเขาไป "สร้างสภาพแวดล้อมของความรัก ชีวิตกับความรัก และให้เราตื่นเต้นสุดฝันเป็นจริง" งานของเขาตื่นเต้น ขั้น และ polarises แต่ไม่เคยล้มเหลวในการแปลกใจสำหรับเควสของประดิษฐ์คิดค้น กล้าหาญ และเอกพจน์พื้นจิตวิญญาณของมนุษย์ และบันเทิงประวัตินี้ จึงไม่แปลกใจที่ Marcel Timesdubbed ยอร์ค "เลดี้กาก้าของแบบ" theNew หรือ thatBusiness Weekselected เขาเป็นหนึ่งในยุโรป '25 ผู้นำการเปลี่ยนแปลง ' ในปี 2549, Decorationawarded แอล Marcel ชื่อเกียรติ 'ออกปี' อื่น ๆ ชนะรางวัลได้แก่รางวัลร่วมสมัยฟิลาเดลเฟียพิพิธภัณฑ์ศิลปะของ Collab และ รางวัลความเป็นเลิศการออกแบบของ Marcel ส่วนสำคัญไปยังเขตข้อมูลของการออกแบบในปี 2552ในการออกแบบของเขา Marcel มักผสมวัสดุใหม่ และเทคนิคกับอ้างอิงถึงลักษณะประวัติศาสตร์รู้จักกันดีและบุคลิกสากล เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเดินเชื่อมต่อเป็นชิ้น เพลิดเพลินกับพวกเขาเป็นเวลานาน และในการสร้างสภาพแวดล้อมอย่างยั่งยืนคำนึงถึงประธานของ Marcel จะนำสัมผัสมนุษย์กลับออก ushering ในสิ่งเขาเรียกว่าของการออกแบบ 'ยุคใหม่ ที่ออกแบบ ช่างทำและผู้ใช้เป็นตัวอักษร ในกระบวนการของเขา Marcel ต่อต้านหลักการออกแบบ ร่วมแทนที่จะเน้นแก้ปัญหาแบบองค์รวมมากกว่าการ technocratic ในจักรวาลของ Marcel ทั้งของ industrialism ขึ้นมาแทนแทน ด้วยบทกวี แฟนตาซี และโรแมนติกวัยต่าง ๆ นำชีวิตน่าฟังในช่วงเวลาร่วมสมัยในปีค.ศ. 2001 Marcel ก่อตั้งป้ายออกแบบสำเร็จ Moooi ซึ่งเขาเป็นผู้กำกับศิลปะร่วม รู้สึกเป็นความสามารถพิเศษออกแบบจากทั่วโลก วันนี้บริษัททำงานร่วมกับนักออกแบบที่ประมาณ 30 มีสถานะใน 79 ประเทศ และมีการใช้มอนสเตอร์ที่เล่นโวหาร แหกคอก แต่แรงบันดาลใจทั้งหมดในวัตถุที่เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Marcel Wanders (Boxtel, 1963) จบการศึกษาระดับเกียรตินิยมจากอกจ์สคูล voor เด Kunsten (ArtEZ สถาบันศิลปะ) ใน Arnhem ในปี 1988 หลังจากที่ถูกไล่ออกจากสถาบันออกแบบ Eindhoven ในปี 1995 เขาเปิดสตูดิโอของเขาในหัวใจของเมืองหลวงดัตช์, อัมสเตอร์ดัมได้อย่างรวดเร็วมาถึงความสนใจทั่วโลกในปี 1996 สำหรับสัญลักษณ์ที่ผูกปมของเขาเก้าอี้ซึ่งจับคู่วัสดุที่มีเทคโนโลยีสูงด้วย 'เทคโนโลยีต่ำ' วิธีการผลิต.
โรงไฟฟ้าวันนี้คลื่นตัวเลขสตูดิโอประมาณ 50 ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบระดับนานาชาติและเขาเป็นผลิตภัณฑ์ที่อุดมสมบูรณ์และการออกแบบตกแต่งภายในและผู้อำนวยการศิลปะที่แพร่หลายที่มีมากกว่า 1700 + โครงการกับชื่อของเขาสำหรับลูกค้าภาคเอกชนและแบรนด์พรีเมี่ยมเช่น Alessi, Bisazza, KLM, Flos, สวารอฟสเสือพูมาในหมู่คะแนนของผู้อื่น .
ได้รับการยกย่องมากที่สุดเท่าที่ความผิดปกติในโลกการออกแบบที่มาร์เซลได้ทำให้มันภารกิจของเขาที่จะ "สร้างสภาพแวดล้อมของความรักอยู่ด้วยความรักและทำให้ความฝันที่น่าตื่นเต้นที่สุดของเราเป็นจริง." ตื่นเต้นการทำงานของเขากระตุ้นและ polarises แต่ไม่เคย ล้มเหลวที่จะแปลกใจสำหรับความฉลาดของการแสวงหากล้าหาญและเอกพจน์ที่จะยกจิตวิญญาณของมนุษย์และความบันเทิง.
ด้วยบันทึกการติดตามนี้ก็ไม่แปลกใจที่ Thenew นิวยอร์ก Timesdubbed Marcel ว่า "เลดี้กาก้าของการออกแบบ" หรือ thatBusiness Weekselected เขาเป็นหนึ่งในยุโรป ' 25 ผู้นำการเปลี่ยนแปลง. ในปี 2006 เอลลี่มาร์เซล Decorationawarded ชื่อที่มีชื่อเสียงของ 'การออกแบบแห่งปี. ผู้ชนะที่ได้รับรางวัลอื่น ๆ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์เดลเฟียของการออกแบบที่ทันสมัยของศิลปะที่ได้รับรางวัลร่วมกัน Collab และรางวัลความเป็นเลิศด้านการออกแบบสำหรับผลงานที่สำคัญคลื่นในการด้านการออกแบบในปี 2009
ในการออกแบบของเขามาร์เซลมักจะผสมนวัตกรรมวัสดุและเทคนิคที่มีการอ้างอิงถึงที่รู้จักกันดีในรูปแบบทางประวัติศาสตร์ และต้นแบบเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อได้อย่างง่ายดายเพื่อชิ้นเพลิดเพลินไปกับพวกเขาเป็นเวลานานและในการทำเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ยั่งยืน.
กังวลหัวหน้าคลื่นเป็นการนำสัมผัสของมนุษย์กลับไปออกแบบในการนำไปสู่สิ่งที่เขาเรียกการออกแบบยุคใหม่ ' ซึ่งนักออกแบบช่างฝีมือและผู้ใช้มีการรวมตัวกัน ในขั้นตอนของเขามาร์เซลได้อย่างหวุดหวิดเชื่อการออกแบบเลือกแทนการมุ่งเน้นไปที่การแก้ปัญหาแบบองค์รวมมากกว่า technocratic ในจักรวาลของคลื่นความเย็นของลัทธิอุตสาหกรรมจะถูกแทนที่โดยบทกวีจินตนาการและความโรแมนติกของทุกเพศทุกวัยที่แตกต่างกันนำเต็มตากับชีวิตในช่วงเวลาที่ร่วมสมัย.
ในปี 2001 มาร์เซลร่วมก่อตั้งฉลากการออกแบบที่ประสบความสำเร็จ Moooi ซึ่งเขายังเป็นผู้อำนวยการศิลปะ . รู้สึกเป็นแพลตฟอร์มสำหรับพรสวรรค์ในการออกแบบจากทั่วโลกในวันนี้ บริษัท ทำงานร่วมกับประมาณ 30 นักออกแบบที่มีอยู่ใน 79 ประเทศและมีชื่อเสียงในด้านแปลกประหลาดของมัน แต่แรงบันดาลใจทั้งหมดที่จะใช้ในวัตถุที่ล้อมรอบเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์เซล เดิน ( Boxtel , 1963 ) จบการศึกษาเกียรตินิยมอันดับ cum จาก hogeschool . เดอ อาล ( artez สถาบันศิลปะ ) ที่ออกในปี 1988 หลังจากถูกไล่ออกจากสถาบันการออกแบบ Eindhoven . ในปี 1995 เขาเปิดสตูดิโอของเขาในการเต้นของหัวใจของทุน , ดัตช์อัมสเตอร์ดัมมาอย่างรวดเร็วเพื่อความสนใจทั่วโลกในปี 1996 ที่โดดเด่นของเขาเป็นปมเก้าอี้ซึ่งจับคู่วัสดุไฮเทค ด้วยวิธีการผลิตเทค ' ต่ำ .
วันนี้ของมาร์เซลโรงไฟฟ้าสตูดิโอตัวเลขประมาณ 50 ผู้เชี่ยวชาญการออกแบบนานาชาติ และเขาเป็นสินค้าที่มีดีไซน์และผู้อำนวยการศิลปะและแพร่หลายกว่า 1700 โครงการชื่อลูกค้าเอกชนและแบรนด์พรีเมี่ยมเช่น ลส bisazza , KLM , ร้านเสริม swarovski , เสือพูมา ระหว่างคะแนนของผู้อื่น .
ถือโดยมากเป็นปกติในโลกการออกแบบ มาร์เซล ได้ทำให้มันภารกิจของเขาที่จะ " สร้างบรรยากาศของความรัก มีชีวิตอยู่ด้วยความปรารถนาและทำให้ฝันของเราเป็นจริงที่น่าตื่นเต้นที่สุด " งานของเขาตื่นเต้น , กระตุ้น , และ polarises แต่ไม่เคยล้มเหลวที่จะแปลกใจของความฉลาด ความกล้าหาญ และการยกระดับจิตวิญญาณ เอกพจน์ มนุษย์และความบันเทิง .
ที่มีการบันทึกติดตาม ,มันไม่น่าแปลกใจที่ใหม่ York timesdubbed Marcel " เลดี้ กาก้า ของ การ ออกแบบ หรือ thatbusiness weekselected เขาเป็นหนึ่งใน ' ยุโรป 25 ผู้นำการเปลี่ยนแปลง ใน 2006 , แอล decorationawarded Marcel ชื่ออันทรงเกียรติของนักออกแบบแห่งปี ' ชนะรางวัลอื่น ๆรวมถึงฟิลาเดลเฟียของพิพิธภัณฑ์ศิลปะของการออกแบบที่ทันสมัย และได้รับรางวัล คอลแล๊ป , ,และการออกแบบที่เป็นเลิศรางวัล Marcel สำคัญสนับสนุนด้านการออกแบบใน 2009 .
ในการออกแบบของเขามาร์เซล มักจะผสมนวัตกรรมวัสดุและเทคนิคด้วยการอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันดีรูปแบบและต้นแบบ เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อกับชิ้น , เพลิดเพลินกับพวกเขาเป็นเวลานานและในการทำเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ยั่งยืน .
มาร์เซล หัวหน้าเกี่ยวกับการนำสัมผัสของมนุษย์กลับออกแบบ , ushering ในสิ่งที่เขาเรียกการออกแบบ ' ยุคใหม่ ' ที่นักออกแบบและผู้ใช้ craftsperson ดีกัน . ในกระบวนการของเขา , มาร์เซล ท้าทายการออกแบบ Dogma , พอใจแทนมุ่งเน้นโซลูชั่นแบบองค์รวมมากกว่าผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค . ในจักรวาลของมาร์เซล , เย็นอุตสาหกรรมถูกแทนที่แทนโดยกวีนิพนธ์จินตนาการและความรักของวัยที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนมาถึงชีวิตในช่วงเวลาร่วมสมัย
2001 มาร์เซล Co ก่อตั้งประสบความสำเร็จออกแบบฉลาก moooi ซึ่งเขายังเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ รู้สึกเป็นแพลตฟอร์มสำหรับการออกแบบความสามารถจากทั่วโลก วันนี้ บริษัท ทำงานกับรอบ 30 นักออกแบบ มีสถานะใน 79 ประเทศ และมีชื่อเสียงเล่นโวหารนอกรีต แต่ทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจรับวัตถุรอบตัวเรา
.