All eyes turned to the US Senate Su

All eyes turned to the US Senate Sunday to work out a deal to remove the threat of a historic default with just days before the United States reaches its borrowing limit.
Protesters wave flags during a demonstration at the World War II memorial in Washington, DC, on October 13, 2013, demanding an end of US federal government shutdown
The Senate convened for a rare Sunday session, grappling with an impasse that has shut the US government for nearly two weeks, sending tremors of concern around the world.
With the United States projected to hit the limit of its borrowing authority on October 17, political leaders on both sides were maneuvering with increasing urgency to find a way out of the crisis, but with little to show so far.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกสายตาหันไปเราวุฒิสภาอาทิตย์ที่จะทำงานออกข้อตกลงที่จะลบภัยคุกคามของการเริ่มต้นประวัติศาสตร์ที่มีเพียงไม่กี่วันก่อนที่ประเทศสหรัฐอเมริกาถึงขีด จำกัด การกู้ยืมเงินของตน.
ประท้วงธงคลื่นในระหว่างการสาธิตที่สงครามโลกครั้งที่สองที่ระลึกในกรุงวอชิงตันดีซี เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2013, เรียกร้องให้ยุติการปิดระบบรัฐบาลกลางเรา
วุฒิสภาประชุมเพื่ออาทิตย์เซสชั่นที่หายาก,การต่อสู้กับทางตันที่มีการปิดรัฐบาลเราเป็นเวลาเกือบสองสัปดาห์ที่ส่งแรงสั่นสะเทือนของความกังวลทั่วโลก.
กับสหรัฐอเมริกาคาดว่าจะตี จำกัด การกู้ยืมเงินของผู้มีอำนาจของ บริษัท เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม, ผู้นำทางการเมืองที่ทั้งสองฝ่ายต่างหลบหลีกเพิ่มมากขึ้นด้วย เร่งด่วนที่จะหาหนทางออกจากวิกฤต แต่มีเพียงเล็กน้อยที่จะแสดงเพื่อให้ห่างไกล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาทั้งหมดเปิดเราวุฒิสภาอาทิตย์การทำงานจากการจัดการภัยคุกคามของการเริ่มต้นประวัติศาสตร์ด้วยวันเพียงสหรัฐอเมริกาถึงวงเงินกู้ยืมเอา
ประท้วงโบกธงในระหว่างการสาธิตที่อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่สองในวอชิงตัน DC บน 13 ตุลาคม 2013 สิ้นสุดปิดรัฐบาลสหรัฐเรียกร้อง
วุฒิสภาที่แต่สำหรับเซสชันอาทิตย์หายาก, การต่อสู้กับความจนที่ได้รัฐบาลสหรัฐฯ ปิดเกือบสองสัปดาห์ ส่ง tremors ความกังวลทั่วโลก
หลบกับสหรัฐอเมริกาคาดว่าจะตีจำนวนหน่วยของเงินกู้ยืมบน 17 ตุลาคม ผู้นำทางการเมืองทั้งสองด้านถูกหลีก มีเพิ่มเร่งด่วนเพื่อหาทางออกจากวิกฤต แต่ มีน้อยการแสดงจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกสายตาก็หันมาให้ที่ประชุม วุฒิสภา วันอาทิตย์เราจะใช้งานออกจากข้อตกลงจะลบ ภัย คุกคามของที่แห่งประวัติศาสตร์เริ่มต้นด้วยวันก่อนที่สหรัฐอเมริกามาถึงของการกู้ยืมเงินจำกัด.
ผู้ประท้วงคลื่น Six Flags ในระหว่างการสาธิตที่ World War II Memorial ใน Washington , DC ,บนวันที่ 13 ตุลาคม 2013 ,ขั้นสูงที่สิ้นสุดของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา:การปิดเครื่อง
ซึ่งจะช่วยให้ วุฒิสภา เรียกประชุมเพื่อหายากวันอาทิตย์ช่วง,ต้องเผชิญกับทางตันที่มีระบบตัดไฟอัตโนมัติรัฐบาลสหรัฐได้เกือบสองสัปดาห์ส่งนำกฎหมายการให้ความเอาใจใส่รอบโลกได้
กับสหรัฐอเมริกาที่คาดว่าจะส่งผลกระทบต่อการจำกัดของหน่วยงานผู้ออกเงินกู้ที่วันที่ 17 ตุลาคมผู้นำทางการเมืองในด้านข้างทั้งสองด้านก็ใช้งานด้วยความเร่งด่วนเพิ่มขึ้นในการหาทางออกจากวิกฤติแต่พร้อมด้วยขนาดเล็กในการแสดงมาก.