The Social Security Fund now allows

The Social Security Fund now allows freelance workers, who are at least 65 years old, to join the scheme from now until December 8, said Pranin Muttaharat, secretary general of the Office of the Social Security Fund.
They can join the fund by paying Bt100 a month and the government will contribute another Bt100, allowing them to save Bt200 a month as pension fund.

She said the freelance workers can insure themselves under the provision of Article 40 of the Social Security Act.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทุนประกันสังคมขณะนี้ช่วยให้คนงานอิสระที่มีอย่างน้อย 65 ปีเพื่อเข้าร่วมโครงการตั้งแต่วันนี้ถึง 8 ธันวาคม Pranin Muttaharat เลขาธิการสำนักงานประกันสังคมกล่าวว่า
พวกเขาสามารถเข้าร่วมกองทุนโดยการจ่ายเงิน 100 บาท เดือนและรัฐบาลจะมีส่วนร่วมอีก 100 บาทเพื่อให้สามารถประหยัด 200 บาทต่อเดือนเป็นกองทุนบำเหน็จบำนาญเธอบอกว่าคนงานอิสระสามารถประกันตัวเองภายใต้บทบัญญัติของมาตรา 40 แห่งพระราชบัญญัติประกันสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองทุนประกันสังคม ตอนนี้ให้คนงานอิสระที่มีอย่างน้อย 65 ปี เข้าร่วมโครงการตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันที่ 8 ธันวาคม กล่าวว่า pranin muttaharat เลขาทั่วไปของสำนักงานกองทุนประกันสังคม
พวกเขาสามารถสมทบกองทุน โดยจ่าย 100 บาทต่อเดือน และรัฐจะสนับสนุน 100 อื่น ช่วยให้พวกเขา บันทึก 3 เดือนตามที่กองทุนบำเหน็จบำนาญ .

เธอกล่าวว่า คนทำงานอิสระสามารถประกันตนเองภายใต้บทบัญญัติของมาตรา 40 แห่ง พ.ร.บ. ประกันสังคม