Study designParticipants were rando

Study design
Participants were randomly assigned to yoga and waitlist control groups using a computer-generated random number sequence. Randomization was carried out as follows. Participants were given numbers from 1 to 62 which were not dependent on their names, the order in which they were enrolled, or any other factor. Sixty-two random numbers were generated using specific software. In a separate column adjacent to the serial numbers of the participants, all the random numbers were written. Identical-sized pieces of paper were used to write the random numbers. They were folded identically and mixed. The slips of paper were placed alternately in 2 boxes (labeled as Box ‘A’ and Box ‘B’) by a person who was unaware of the trial. Individuals allotted to Group ‘A’ were given the yoga intervention while individuals in group ‘B’ were assigned to the waitlist control group. In 22 of the 62 participants we were unable to collect data on visual analog scales for pain, sit and reach for spinal flexibil- ity, and STAI-S because after the MRI scan they returned to their homes. Their next visit was for the yoga intervention (yoga group) or health education (control group). Hence, the data of 40 participants randomized to yoga and control groups is presented. Accordingly, Table 2 (MRI data) presents data on these 40 patients. Figure 1 is the Trial Profile, which mentions the number of participants in yoga and control groups at dif- ferent stages. Hence, both groups were allocated 20 partici- pants each and in this way the study design is a parallel group design with an allocation ratio of 1:1. Recruitment of the participants was done in June 2011 and post-intervention assess- ments were completed in October 2011.
A record was kept of participant medication intake. Participants took NSAID (non-steroidal anti-inflammatory drugs) or analgesics when they felt the need. This was recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาออกแบบผู้เข้าร่วมถูกกำหนดแบบสุ่มกับโยคะและการจัดกลุ่มควบคุมโดยใช้คอมพิวเตอร์สร้างขึ้นแบบสุ่มลำดับหมายเลข สุ่มดำเนินการดังนี้ ผู้เข้าร่วมได้รับหมายเลขจาก 1 ถึง 62 ที่ไม่ขึ้นอยู่กับชื่อของพวกเขา ใบสั่งที่ได้ลงทะเบียน หรือปัจจัยอื่นใด ตัวเลขสุ่มหกสิบสองถูกสร้างขึ้นโดยใช้ซอฟแวร์เฉพาะ ในคอลัมน์แยกต่างหากอยู่ติดกับหมายเลขประจำสินค้าของผู้เข้าร่วม ตัวเลขที่สุ่มทั้งหมดถูกเขียน เหมือนชิ้นกระดาษที่ใช้ในการเขียนตัวเลขสุ่ม พวกเขาถูกพับเหมือนกัน และผสม ส่งกระดาษถูกวางสลับกันใน 2 กล่อง (ชื่อเป็นกล่อง 'A' และ 'B') โดยผู้ที่ถูก unaware ของการทดลอง บุคคลที่จัดสรรให้กลุ่ม 'A' ได้รับการแทรกแซงของโยคะในขณะที่บุคคลในกลุ่มที่กำหนดให้กับกลุ่มควบคุมการจัด 'B' ใน 22 คน 62 ได้ไม่สามารถเก็บข้อมูลภาพเครื่องชั่งที่อนาล็อกสำหรับอาการปวด นั่ง และหยิบกระดูกสันหลัง flexibil-หนัก และ STAI S เนื่องจากหลังจากการสแกน MRI ที่ส่งกลับไปบ้าน ของพวกเขาไปถูกแทรกแซงโยคะ (โยคะกลุ่ม) หรือสุขศึกษา (กลุ่มควบคุม) ด้วยเหตุนี้ ข้อมูลของผู้เข้าร่วม 40 คนสุ่มให้โยคะ และกลุ่มควบคุมแสดง ตามลำดับ ตารางที่ 2 (ข้อมูล MRI) แสดงข้อมูลในผู้ป่วยเหล่านี้ รูปที่ 1 คือ ทดลอง ซึ่งกล่าวถึงจำนวนผู้เรียนในกลุ่มโยคะและควบคุมในขั้นตอน dif ferent ดังนั้น ทั้งสองกลุ่มถูกปันส่วน 20 partici-กางเกงแต่ละ และวิธีนี้ ศึกษาออกแบบคือการ ออกแบบกลุ่มคู่ขนานกับการปันส่วนอัตราส่วน 1:1 สรรหาของผู้เข้าร่วมภายใน 2554 มิถุนายน และแทรกแซงหลังประเมินดังเสร็จในเดือน 2554 ตุลาคมระเบียนถูกเก็บไว้ของปริมาณยาที่ผู้เข้าร่วม ผู้เข้าร่วมใช้ NSAID (ไม่ steroidal ยาต้านการอักเสบ) หรือยาแก้ปวดเมื่อพวกเขารู้สึกว่าความจำเป็น บันทึกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบการศึกษา
เข้าร่วมกิจกรรมได้รับการสุ่มในการฝึกโยคะและการควบคุม waitlist กลุ่มใช้ลำดับตัวเลขสุ่มที่คอมพิวเตอร์สร้างขึ้น สุ่มได้ดำเนินการดังต่อไปนี้ ผู้เข้าร่วมจะได้รับหมายเลข 1-62 ที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับชื่อของพวกเขาเพื่อที่พวกเขาได้รับการคัดเลือกหรือปัจจัยอื่น ๆ หกสิบสองตัวเลขสุ่มที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ซอฟแวร์ที่เฉพาะเจาะจง ในคอลัมน์ที่แยกต่างหากที่อยู่ติดกับหมายเลขของผู้เข้าร่วมทั้งหมดตัวเลขสุ่มถูกเขียนขึ้น ชิ้นเหมือนกันขนาดของกระดาษที่ถูกนำมาใช้ในการเขียนตัวเลขสุ่ม พวกเขาถูกพับเหมือนกันและผสม บิลกระดาษวางสลับกัน 2 กล่อง (กล่องระบุว่าเป็น 'A' และกล่อง 'B') โดยบุคคลที่ไม่ได้ตระหนักถึงการพิจารณาคดี บุคคลที่จัดสรรให้กับกลุ่ม 'A' ได้รับการแทรกแซงโยคะในขณะที่บุคคลในกลุ่ม 'B' ได้รับมอบหมายให้กลุ่มควบคุม waitlist ใน 22 ของผู้เข้าร่วม 62 เราไม่สามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องชั่งน้ำหนักแบบอะนาล็อกภาพสำหรับอาการปวดนั่งและการเข้าถึงสำหรับ ity flexibil- กระดูกสันหลังและ STAI-S เพราะหลังจากการสแกน MRI พวกเขากลับไปบ้านของพวกเขา ครั้งต่อไปของพวกเขาคือการแทรกแซงโยคะ (โยคะกลุ่ม) หรือการศึกษาสุขภาพ (กลุ่มควบคุม) ดังนั้นข้อมูลที่ 40 ผู้เข้าร่วมการสุ่มในการฝึกโยคะและการควบคุมกลุ่มจะนำเสนอ ดังนั้นตารางที่ 2 (ข้อมูล MRI) นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วยเหล่านี้ 40 รูปที่ 1 เป็นส่วนตัวทดลองซึ่งกล่าวถึงจำนวนผู้เข้าร่วมในการฝึกโยคะและการควบคุมกลุ่มในแต่ละขั้นตอนที่แตกต่างกัน ดังนั้นทั้งสองกลุ่มได้รับการจัดสรร 20 กางเกงมีส่วนร่วมแต่ละคนและในลักษณะนี้การออกแบบการศึกษาคือการออกแบบกลุ่มแบบคู่ขนานกับอัตราส่วนการจัดสรร 1: 1 การรับสมัครผู้เข้าร่วมได้ทำในเดือนมิถุนายน 2011 และหลังการแทรกแซง ments ประเมินเสร็จสมบูรณ์ในเดือนตุลาคม 2011
บันทึกถูกเก็บไว้ของการบริโภคยาของผู้เข้าร่วม ผู้เข้าร่วมเอา NSAID (ไม่ steroidal ยาต้านการอักเสบ) หรือยาแก้ปวดเมื่อพวกเขารู้สึกว่าจำเป็น นี้ได้รับการบันทึกไว้