Further to your email regarding the

Further to your email regarding the common area fee, please be advised that I will settle the bill when I return to Thailand at the end of August.

Meantime, please be advised that Mr. Andre MANDI is authorized through a Power of Attorney (POA) to access the unit A406 and present it to potential customers.
Regards,


Julien Guillé ฉันรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมของคุณอีเมลการตั้งค่าส่วนกลาง โปรดทราบว่า ฉันจะชำระเงินที่จะกลับไปประเทศไทยในปลายเดือนสิงหาคมนี้ระหว่างนี้ โปรดทราบว่า นาย Andre ดีจะได้รับอนุญาตผ่านแบบอำนาจ (POA) เพื่อเข้าถึง A406 หน่วย และนำเสนอให้ลูกค้าความนับถือJulien Guillé ฉันรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปยังอีเมลของคุณเกี่ยวกับค่าส่วนกลางโปรดทราบว่าผมจะชำระบิลเมื่อผมกลับมาเมืองไทยในช่วงปลายเดือนสิงหาคม.

ขณะเดียวกันโปรดทราบว่านายอังเดรดิอนุญาตผ่านหนังสือมอบอำนาจ (ไม่แสดงราคา) ในการเข้าถึง A406 หน่วยและนำเสนอให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพ.
ขอแสดงความนับถือ


มั๊ย Guille ฉันรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมอีเมลของคุณเกี่ยวกับค่าส่วนกลาง โปรดทราบว่าผมจะชำระเงินเมื่อผมกลับเมืองไทยในสิ้นเดือนสิงหาคมนี้ตอนนี้ โปรดทราบว่า นายอังเดร แมนดี้จะได้รับอนุญาตผ่านหนังสือมอบอำนาจ ( POA ) เข้าถึงหน่วย a406 และเสนอให้กับลูกค้าขอแสดงความนับถือฉันรักการแปลอย่างรวดเร็วและ จูเลี่ยน