Eradication of Insect Pests in Museums Using Nitrogen
by Vinod Daniel, Gordon Hanlon, and Shin Maekawa
Introduction
In museums, the future for fumigation with traditional chemicals is uncertain. Studies have shown that they can cause harm to their operators, destroy the environment, and may damage rare antiquities and artifacts [1,2].
Surveys of collections in art and natural history museums indicate that beetles belonging to the families Anobiidae and Dermestidae and moths belonging to the family Tineidae are major pests. A list of commonly damaged materials in museums and their associated pests are listed by Zycherman and Schrock [3].
Considerable research has been conducted with the use of modified atmospheres to manage insect pests in stored grains and food. In most studies the lowest range of oxygen concentrations tested was 0.6-0.9 percent [4-11].
In experiments sponsored by The Getty Conservation Institute (GCI) at the University of California at Riverside, Rust et al. evaluated the mortality of all life stages of ten commonly found insect species (webbing clothes moths, furniture carpet beetles, firebrats, cabinet beetles, larder beetles, cigarette beetles, confused flour beetles, cockroaches, powderpost beetles, and western drywood termites) at 55% RH and 25.5°. C in a nitrogen atmosphere having less than 0.1% oxygen. The time required for 100% kill varied from three hours for the adult firebrats to 192 hours for the eggs of the cigarette beetle [12].
The GCI and the J. Paul Getty Museum have been testing a number of methods for maintaining a low oxygen atmosphere for treating infested museum objects. This paper describes methods that can maintain an oxygen concentration of less than 0.1% and the desired relative humidity.
Procedure
The basic procedure for producing and maintaining a reduced oxygen atmosphere for treating museum objects is to replace air with an inert gas in the bag that encapsulates an infested object. There are three variations in protocol:
The dynamic system. An inert gas is used to flush all air out of the bag by an initial high flow rate and then, when a level of less than 0.1% oxygen is reached, the flow is reduced to that required to maintain the low-oxygen atmosphere for the treatment period [13,15].
The dynamic-static system. The bag is purged with an inert gas, as in (1), and after the 0.1% oxygen level is reached, a quantity of Ageless(tm) oxygen scavenger (described below) is quickly inserted, the gas flow stopped, and the bag sealed for the required exposure period [13-15].
The static system. This method is ideal for treating small objects (
ปราบศัตรูพืชแมลงในพิพิธภัณฑ์โดยใช้ไนโตรเจนโดย Vinod Daniel, Gordon Hanlon ชิน Maekawaแนะนำในพิพิธภัณฑ์ อนาคต fumigation กับสารเคมีแบบดั้งเดิมคือไม่แน่นอน ศึกษาแสดงให้เห็นว่า พวกเขาสามารถก่อให้เกิดอันตรายกับตัวของพวกเขา ทำลายสิ่งแวดล้อม และอาจทำลายโบราณวัตถุที่หายากและสิ่งประดิษฐ์ [1, 2]สำรวจชุดในศิลปะและประวัติศาสตร์ธรรมชาติพิพิธภัณฑ์ระบุว่า ด้วงของครอบครัว Anobiidae และ Dermestidae และ moths ของครอบครัว Tineidae เป็นศัตรูพืชที่สำคัญ รายการวัสดุเสียหายบ่อยในพิพิธภัณฑ์และศัตรูพืชของพวกเขาเกี่ยวข้องอยู่ด้วย Zycherman Schrock [3]มีการดำเนินการวิจัยจำนวนมาก ด้วยการใช้การดัดการจัดการศัตรูพืชแมลงในธัญพืชที่เก็บอาหาร ในการศึกษาส่วนใหญ่ที่ทดสอบช่วงความเข้มข้นของออกซิเจนต่ำคือ 0.6-0.9 เปอร์เซ็นต์ [4-11]ในการทดลองที่สนับสนุนโดยพอลเก็ตตีอนุรักษ์สถาบันซี (GCI) ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียที่ริเวอร์ไซด์ สนิม et al. ประเมินการตายของทุกชีวิตขั้นสิบมักพบแมลงชนิด (, ๆ moths เสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์พรมด้วง firebrats ตู้ด้วง ด้วง larder ด้วงก้น ด้วงแป้งสับสน แมลงสาบ ด้วง powderpost และปลวก drywood ตะวันตก) 55% RH และ 25.5 องศา C เป็นไนโตรเจนบรรยากาศมีน้อยกว่า 0.1% ออกซิเจน เวลาที่ใช้สำหรับฆ่า 100% แตกต่างกันจาก 3 ชั่วโมงสำหรับ firebrats ผู้ใหญ่ 192 ชั่วโมงสำหรับไข่ของด้วงก้น [12]GCI และ J. Paul พอลเก็ตตีพิพิธภัณฑ์มีการทดสอบจำนวนวิธีการรักษาเป็นบรรยากาศออกซิเจนรักษารบกวนวัตถุพิพิธภัณฑ์ เอกสารนี้อธิบายวิธีการที่สามารถรักษาความเข้มข้นออกซิเจนที่น้อยกว่า 0.1% และความชื้นสัมพัทธ์ต้องขั้นตอนการขั้นตอนพื้นฐานสำหรับการผลิต และรักษาบรรยากาศออกซิเจนลดลงการรักษาวัตถุพิพิธภัณฑ์จะแทนอากาศ ด้วยก๊าซเฉื่อยการในถุงซึ่งสรุปวัตถุรบกวน มีรูปแบบที่ 3 ในโพรโทคอล:ระบบแบบไดนามิก เป็นก๊าซเฉื่อยใช้ในการล้างแอร์ทั้งหมดออกจากกระเป๋า โดยอัตราการไหลเริ่มต้นสูงแล้ว เมื่อถึงระดับที่น้อยกว่า 0.1% ออกซิเจน การไหลลดลงไปที่จำเป็นเพื่อรักษาบรรยากาศออกซิเจนต่ำสำหรับรอบระยะเวลาการรักษา [13,15]ระบบไดนามิก-คง กระเป๋าเป็นลบกับก๊าซเฉื่อย ใน (1), และหลังจากถึงระดับออกซิเจน 0.1% ปริมาณออกซิเจน (อธิบายด้านล่าง) สัตว์ที่กินของเน่าได้อย่างรวดเร็ว Ageless(tm) แทรก การไหลแก๊สหยุด และถุงที่ปิดสนิทสำหรับรอบระยะเวลาต้องแสง [13-15]ระบบคง วิธีนี้เหมาะสำหรับการรักษาวัตถุขนาดเล็ก (< 100 ลิตร) ไม่ล้างอากาศในถุงมีความจำเป็น มีแทรกยอดเงินที่คำนวณได้ของสัตว์กินของเน่าออกซิเจนที่จำเป็นในการดูดซับออกซิเจนในถุง และรักษาความเข้มข้นออกซิเจนที่น้อยกว่า 0.1% สำหรับระยะ fumigationคุณสมบัติหลักของแต่ละกระบวนการซึ่งรวมถุงก่อสร้าง ควบคุมความชื้นสัมพัทธ์ และขั้นตอนการทำ - มีรายละเอียดด้านล่างก่อสร้างถุงฟิล์มพลาสติกแตกต่างกันไปใน permeability ของพวกเขากับออกซิเจน [16] หลักเกณฑ์สำหรับการเลือกมี permeability ที่ออกซิเจนต่ำ พร้อมใช้งานในขนาดที่สะดวก และความร้อน sealability สำหรับการรักษาของ เราได้ใช้ Aclar โพลี (chlorofluoroethylene) อย่างกว้างขวาง Cryovac โพลี (vinyliadine คลอไรด์), ซึ่งมี permeability ที่ออกซิเจนต่ำ เป็นวัสดุอื่นที่มีถูกใช้ โดย conservators อื่น ๆ ก็ไม่มีความเพียงพอ หรือปริมาณน้อยที่จำเป็นสำหรับโปรแกรมประยุกต์ของเรา)กระเป๋าถูกหลังสร้าง โดยรวมแผ่นใหญ่ของพลาสติกด้วยเครื่องความร้อนแบบพกพาเพื่อสร้างแบบฟอร์มที่สอดคล้องกับรูปร่างของวัตถุ หลุมวงกลมชัดเจนถูกตัด ด้วยหมัดสำหรับท่อประปาไนโตรเจน และนำเซ็นเซอร์ควบคุมความชื้นสัมพัทธ์ [เครื่องมือ] รูปที่ 1การตั้งค่าสำหรับ fumigation anoxic ของเก้าอี้ uphostered มันวาดด้านล่างแสดงระบบการไหลเวียนของไนโตรเจนเพื่อหลีกเลี่ยงการกระแทกได้ hygrometric วัตถุพิพิธภัณฑ์ anoxic ทำการรักษาในถุงพลาสติก ไนโตรเจนจากกระบอกถูก humidified กับ RH ของวัตถุก่อนที่จะถูกฉีดเข้าไปในถุง เครื่อง humidification จะปรากฏใช้ในรูปที่ 1 และ 2 รูปแบบมัน ระบบเกี่ยวข้องแบ่งการไหลของแก๊สจากถังไนโตรเจนเป็นสองวาล์วควบคุมบรรทัดผ่านที บรรทัดหนึ่งเป็นฟองไนโตรเจนผ่านน้ำในขวด polypropylene stout ออกจากขวด ไนโตรเจนชุ่มชื่นร่วมอื่น ๆ (แห้ง) ไหลของไนโตรเจนในการผสมหอการค้า ซึ่งเกิดขึ้นในขวดที่สามที่ประกอบด้วยเซนเซอร์ RH โดยการควบคุมวาล์วเข็มบรรทัดสอง อัตราส่วนของเปียกแห้งไนโตรเจนแตกต่างกันให้ RH ระบุในกระแสไนโตรเจนรวม ที่มาไหลเข้าถุงพลาสติกที่ประกอบด้วยวัตถุ
การแปล กรุณารอสักครู่..

กำจัดแมลงศัตรูพืชในพิพิธภัณฑ์ การใช้ไนโตรเจน
โดยวินดาเนียลกอร์ดอน แฮนลและชินมะเ กะวะ
บทนำ
ในพิพิธภัณฑ์ อนาคตการรมด้วยสารเคมีแบบดั้งเดิมมีความไม่แน่นอน มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถก่อให้เกิดอันตรายกับผู้ประกอบการของพวกเขา ทำลายสิ่งแวดล้อม และอาจทำลายโบราณวัตถุที่หายาก และสิ่งประดิษฐ์ [ 1 , 2 ] .
การสำรวจของคอลเลกชันในศิลปะและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ พบว่า แมลงที่เป็นของครอบครัวและ anobiidae เดอร์เมสทิดี้และแมลงของ tineidae ครอบครัวมีศัตรูพืชที่สําคัญ รายการของ วัสดุ ความเสียหายทั่วไปในพิพิธภัณฑ์ และแมลงที่เกี่ยวข้องของพวกเขามีการระบุไว้โดย zycherman และ ชร็อก
[ 3 ]การวิจัยมากมีวัตถุประสงค์การใช้สภาพบรรยากาศดัดแปลงในการจัดการแมลงศัตรูเก็บธัญพืช และอาหาร ในการศึกษาส่วนใหญ่ช่วงต่ำสุดของออกซิเจนความเข้มข้นร้อยละ 4-11 ทดสอบคือ 0.6-0.9 [ ]
ในการทดลองที่สนับสนุนโดยสถาบันอนุรักษ์ Getty ( GCI ) ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ริเวอร์ไซด์ , สนิม et al .การประเมินอัตราการตายของทุกขั้นตอนชีวิตของสิบที่พบแมลง ( ผีเสื้อรัดเสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์ พรม ด้วง firebrats ตู้เก็บอาหาร บุหรี่ ด้วง ด้วง ด้วงสับสนแป้งด้วง , แมลงสาบ , ด้วง , powderpost และตะวันตก drywood ปลวกที่ 25.5 องศาและความชื้นสัมพัทธ์ร้อยละ 55 . องศาเซลเซียส ในบรรยากาศไนโตรเจนที่มีน้อยกว่า 0.1 % ออกซิเจนเวลาที่จำเป็นสำหรับ 100% ฆ่าแตกต่างจากสามชั่วโมงสำหรับผู้ใหญ่ firebrats 192 ชั่วโมง ไข่ของด้วงบุหรี่ [ 12 ] .
และ พิพิธภัณฑ์ J . Paul Getty GCI มีการทดสอบจำนวนของวิธีการรักษาบรรยากาศออกซิเจนต่ำเพื่อรักษารบกวนวัตถุพิพิธภัณฑ์ บทความนี้อธิบายวิธีการที่สามารถรักษาความเข้มข้นของออกซิเจนน้อยกว่า 01 % และที่ต้องการความชื้น
พื้นฐานกระบวนการขั้นตอนการผลิต และการลดลงของออกซิเจนในบรรยากาศสำหรับการรักษาวัตถุพิพิธภัณฑ์เพื่อแทนที่อากาศด้วยก๊าซเฉื่อยในถุงที่ห่อหุ้มที่เป็นวัตถุ มี 3 รูปแบบในโปรโตคอล :
ระบบแบบไดนามิก เป็นก๊าซที่ใช้ล้างทั้งหมดอากาศออกจากถุง โดยเริ่มต้นสูง อัตราการไหลและเมื่อระดับออกซิเจนน้อยกว่า 0.1% ถึงการไหลจะลดลงเหลือที่จำเป็นเพื่อรักษาบรรยากาศออกซิเจนต่ำสำหรับระยะเวลาการรักษา 13,15 [ ] .
ระบบคงที่แบบไดนามิก กระเป๋าจะถูกลบด้วยก๊าซเฉื่อย เช่น ( 1 ) และหลังจาก 0.1% ระดับออกซิเจน ถึงปริมาณของอมตะ ( TM ) ของออกซิเจน ( อธิบายด้านล่าง ) จะแทรกได้อย่างรวดเร็ว น้ำมันไหลหยุดและกระเป๋าไว้เพื่อกำหนดระยะเวลาการเปิดรับ [ 9 ] .
ระบบไฟฟ้าสถิต วิธีนี้เป็นวิธีที่เหมาะสำหรับการรักษาวัตถุขนาดเล็ก ( < 100 ลิตร ) ไม่มีการกวาดล้างของอากาศในถุงเป็นสิ่งที่จำเป็น การคำนวณปริมาณของออกซิเจน ที่จำเป็นในการดูดซับออกซิเจนในถุงและรักษาความเข้มข้นของออกซิเจนที่น้อยกว่า 0.1% สำหรับระยะเวลาการรม
จะถูกแทรกคุณสมบัติหลักของแต่ละขั้นตอน ซึ่งรวมถึงกระเป๋าก่อสร้าง , ควบคุมความชื้น , และการรักษาขั้นตอน -- มีรายละเอียดด้านล่าง .
ฟิล์มพลาสติกถุงการก่อสร้างแตกต่างกันในการซึมผ่านของออกซิเจน [ 16 ] เกณฑ์หลักสำหรับการเลือกเป็นการซึมผ่านของออกซิเจนต่ำ ใช้งานในขนาดสะดวกและ sealability ความร้อน สำหรับการรักษาของเรา เราได้ใช้จรจัด ,พอลิ chlorofluoroethylene ) อย่างกว้างขวาง cryovac โพลี ( vinyliadine คลอไรด์ซึ่งมีการซึมผ่านของออกซิเจนต่ำเป็นวัสดุอื่นที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายโดยอนุรักษ์อื่น ๆ ( มันไม่ได้มีอยู่ในความกว้างเพียงพอหรือในขนาดเล็กปริมาณที่จําเป็นสําหรับการใช้งานของเรา
)กระเป๋าถูกประดิษฐ์โดยการเข้าร่วมขนาดใหญ่แผ่นพลาสติกกับซีลความร้อนแบบพกพาเพื่อสร้างรูปแบบสอดคล้องกับรูปร่างของวัตถุ แม่นหลุมเป็นวงกลมตัดกับเจาะสำหรับใส่ท่อไนโตรเจนเซ็นเซอร์ความชื้นควบคุมนัก
[ เครื่องมือ ] รูปที่ 1 ตั้งค่าสำหรับการรมผลของเก้าอี้ uphostered .วงจรภาพด้านล่างแสดงระบบการไหลของไนโตรเจน
เพื่อหลีกเลี่ยงการช็อก hygrometric เป็นไปได้การรักษาวัตถุพิพิธภัณฑ์จำลองในถุงพลาสติกไนโตรเจนจากกระบอกถูก humidified ไปยังวัตถุขวาก่อนที่จะถูกฉีดเข้าไปในถุง เครื่องมือที่ใช้ใน humidification แสดงในรูปที่ 1 และรูปที่ 2 แสดงแผนผังระบบที่เกี่ยวข้องกับการแยกก๊าซไหลจากถังไนโตรเจนเป็น 2 สายผ่านวาล์วควบคุมทีออฟ บรรทัดหนึ่งฟองไนโตรเจนผ่านน้ำในขวดโพลีล่ำสัน ; ออกจากขวดไนโตรเจนชุ่มชื้นเข้าร่วมอื่น ๆ ( แห้ง ) การไหลของไนโตรเจนในห้องผสม ซึ่งไหลไปสามขวดที่มี RH Sensor โดยการควบคุมวาล์วเข็มที่ 2 สายอัตราส่วนของไนโตรเจนแห้งเปียกที่แตกต่างกันเพื่อให้บรรลุตามที่ต้องการความชื้นสัมพัทธ์ในกระแสไนโตรเจนรวม ซึ่งภายหลัง ไหลเข้าไปในถุงพลาสติกบรรจุวัตถุ
การแปล กรุณารอสักครู่..
