Now, we got order from SIAM TOYOTA(

Now, we got order from SIAM TOYOTA(TA15704).
And, we must make ANDON 2set.

Customer request, color of metal case(for ANDON) is "10GY 9/1(mansell)".
Can KBB use this color paint ?
If possible, please contact KBB on today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ เราได้สั่งจากสยาม TOYOTA(TA15704)ก เราต้องทำให้ 2set วะคำขอของลูกค้า สีของโลหะกรณี (วะ) เป็น "10GY 9/1(mansell)"KBB สามารถใช้สีนี้สีถ้าเป็นไปได้ โปรดติดต่อ KBB ในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เราได้รับการสั่งซื้อจาก บริษัท สยามโตโยต้า (TA15704).
และเราจะต้องทำให้ Andon 2 ติดตั้ง. ตามคำขอของลูกค้าสีของกรณีโลหะ (สำหรับ Andon) คือ "10GY 9/1 (เซลล์)". KBB สามารถใช้สีนี้สี? ถ้า เป็นไปได้กรุณาติดต่อ KBB ในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เราได้สั่งซื้อจาก บริษัท สยามโตโยต้า ( ta15704 ) .
และเราต้อง 2set Andon

ลูกค้าร้องขอ สีของโลหะ ( สำหรับ Andon ) คือ " 10gy 9 / 1 ( เซลล์ ) "
สามารถ kbb ใช้สีแบบนี้
ถ้าเป็นไปได้กรุณาติดต่อเคบีบีวันนี้