Did You Know? Ocean water contains

Did You Know?

Ocean water contains about 35,000 parts per million of salt. Fresh water contains less than 1,000 parts per million.
The first scientific paper on desalting was published by Arab chemists in the eighth century.
Desalination/distillation is one of mankind's earliest forms of water treatment. In ancient times, many civilizations used this process on their ships to convert sea water into drinking water.
Today, desalination plants are used to convert sea water to drinking water on ships and in many arid regions of the world, and to treat water in other areas that is fouled by natural and unnatural contaminants.
The largest inland desalination plant in the world, the El Paso-Fort Bliss desalination plant, has a design capacity of approximately 27.5 MGD (30,800 acre-feet).
The average cost to produce 1 acre-foot of desalinated water from seawater ranges from approximately $800 to about $1,400.
The size of each reverse osmosis membrane pore used in the desalination process is about 1/100,000th the size of one human hair.

“Water, water, everywhere, nor any drop to drink.” So lamented Samuel Taylor Coleridge’s ancient mariner 210 years ago. Today’s scientific advances in water desalination promise to edit that script into “and every drop to drink,” dramatically increasing our ability to transform sea water into fresh water and quench the thirst of 1.2 billion people facing shortages of water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรู้ไหม น้ำทะเลประกอบด้วยประมาณ 35,000 ส่วนต่อล้านเกลือ น้ำจืดประกอบด้วยน้อยกว่า 1,000 ส่วนต่อล้าน กระดาษวิทยาศาสตร์ครั้งแรกในการแยกถูกเผยแพร่ โดยนักเคมีอาหรับในศตวรรษที่แปด แยกเกลือออกจาก/กลั่นเป็นหนึ่งในรูปแบบแรกสุดของมนุษย์บำบัดน้ำ ในสมัยโบราณ อารยธรรมหลายแห่งใช้กระบวนการนี้บนเรือการแปลงน้ำทะเลให้เป็นน้ำดื่ม วันนี้ แยกเกลือออกจากโรงงานจะใช้ การแปลงน้ำทะเลเป็นน้ำดื่ม บนเรือ และ ในหลายภูมิภาคที่แห้งแล้งของโลก และ การรักษาน้ำในพื้นที่อื่น ๆ ที่ถูกชน โดยปลอมปนจากธรรมชาติ และเป็นธรรมชาติ โรงงานแยกเกลือออกจากน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ประหยัด El Paso ฟอร์ทบลิส มีความจุของประมาณ 27.5 MGD (30,800 acre-feet) โดยเฉลี่ยต้นทุนการผลิต acre-foot 1 ของอินฟินิตี้น้ำจากน้ำทะเลตั้งแต่ประมาณ $800 ไปประมาณ 1,400 ขนาดของรูพรุนแต่ละเมมเบรนระบบ reverse osmosis ที่ใช้ในกระบวนการแยกเกลือออกจากมีประมาณ 1 ใน 100,000th ขนาดของผมหนึ่ง "น้ำ น้ำ ทุกที่ หรือหล่นใด ๆ ดื่ม" ดังนั้น lamented แซมมวลเทย์เลอร์คอโบราณมาริเนอร์ 210 ปี วันนี้ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในการแยกเกลือออกจากน้ำสัญญาว่า จะแก้ไขสคริปต์ที่เป็น "และทุกหยดดื่ม อย่างมากเพิ่มความสามารถในการแปลงทะเลน้ำเป็นน้ำจืด และดับความกระหายของ 1.2 พันล้านคนที่เผชิญปัญหาการขาดแคลนน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณทราบหรือไม่น้ำมหาสมุทรมีประมาณ 35,000 ส่วนต่อล้านส่วนของเกลือ น้ำจืดมีน้อยกว่า 1,000 ส่วนต่อล้าน. กระดาษทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรกใน desalting รับการตีพิมพ์โดยนักเคมีอาหรับในศตวรรษที่แปด. Desalination / กลั่นเป็นหนึ่งในรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติของการบำบัดน้ำ ในสมัยโบราณอารยธรรมจำนวนมากที่ใช้กระบวนการนี้บนเรือของพวกเขาในการแปลงน้ำทะเลลงไปในน้ำดื่ม. วันนี้โรงกลั่นน้ำทะเลที่ใช้ในการแปลงน้ำทะเลน้ำดื่มบนเรือและในภูมิภาคแห้งแล้ง ๆ ของโลกและการบำบัดน้ำในอื่น ๆ พื้นที่ที่มีการทำฟาวล์ต่อการปนเปื้อนที่เป็นธรรมชาติและเป็นธรรมชาติ. ที่ใหญ่ที่สุด desalination โรงงานภายในประเทศในโลกที่โรงกลั่นน้ำทะเล El Paso-Fort Bliss มีความสามารถออกแบบประมาณ 27.5 MGD (30,800 เอเคอร์). ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยในการผลิต 1 เอเคอร์ -foot น้ำ desalinated จากช่วงที่น้ำทะเลจากประมาณ $ 800 ประมาณ $ 1,400. ขนาดของแต่ละรูขุมขนเยื่อการ Reverse Osmosis ใช้ในกระบวนการกลั่นน้ำทะเลเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 1/100000 ขนาดของเส้นผมมนุษย์คนหนึ่ง. "น้ำ, น้ำ, ทุกที่หรือใด ๆ ลดลงไปดื่ม. "ดังนั้นอาลัยเรือโบราณซามูเอลเทย์เลอร์โคลริดจ์ 210 ปีที่ผ่านมา ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ของวันนี้ในสัญญาน้ำกลั่นน้ำทะเลที่จะแก้ไขสคริปต์ที่เป็น "และวางที่จะดื่มทุก" เพิ่มขึ้นอย่างมากความสามารถของเราที่จะเปลี่ยนน้ำทะเลเข้าไปในน้ำจืดและดับความกระหาย 1.2 พันล้านคนขาดแคลนน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรู้มั้ย ?น้ำในมหาสมุทรมีประมาณ 35 , 000 ส่วน ต่อล้านส่วนของเกลือ น้ำจืดมีน้อยกว่า 1 , 000 ส่วนต่อล้านส่วนกระดาษทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรกใน desalting ถูกตีพิมพ์โดยนักเคมีชาวอาหรับในศตวรรษที่แปดท้องอืด / การกลั่นเป็นหนึ่งในรูปแบบที่เก่าที่สุดของมนุษยชาติ บําบัดน้ําเสีย ในสมัยโบราณอารยธรรมมากมายที่ใช้กระบวนการนี้ในเรือของพวกเขาเพื่อแปลงน้ำในการดื่มน้ำวันนี้พืชที่ใช้ในการแปลงน้ำทะเลดื่มน้ำบนเรือ และในหลายภูมิภาคแห้งแล้งของโลก และเพื่อรักษาน้ำในพื้นที่อื่น ๆ ที่ปนเปื้อนสิ่งสกปรกโดยธรรมชาติ และธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในทะเล Desalination โรงงานในโลก , El Paso Fort Bliss Desalination โรงงาน , มีการออกแบบที่ความจุประมาณ 27.5 รุ่นใหม่ ( 30800 เอเคอร์ฟุต )ต้นทุนเฉลี่ยในการผลิต 1 เอเคอร์เท้าของ desalinated น้ำจากน้ำทะเล ช่วงจากประมาณ $ 800 - $ 1400ขนาดของแต่ละ Osmosis รูพรุนที่ใช้ในกระบวนการแยกเกลือออกประมาณ 1 / 100000th ขนาดของเส้นผมของมนุษย์" น้ำ น้ำ ทุกที่ ไม่มีทิ้งให้ดื่ม แล้วโอดครวญของเลสลี่ จาง Mariner โบราณ 210 ปีก่อน วันนี้ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในกระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำสัญญาที่จะแก้ไขสคริปต์ใน " ทุกหยดดื่ม " เพิ่มขึ้นอย่างมากในความสามารถของเราที่จะแปลงน้ำทะเลให้เป็นน้ำจืด และดับความกระหายของ 1.2 ล้านคนเผชิญกับการขาดแคลนน้ำ