Elevated concentrations of the acut

Elevated concentrations of the acute-phase protein haptoglobin might be induced by weaning and castration. However, effects were not found in the present study. This might be partly due to different sampling times. In agreement with our study, Hickey et al. (2003) did not detect an effect of abrupt weaning on haptoglobin concentration at 1,2 and 7 days after weaning. Differences in haptoglobin concentrations between ring-castrated and intact calves measured at the same sampling times as in our study were not found by Marti et al. (2010). Conversely, Ting et al. (2005) observed increased haptoglobin concentrations in Burdizzo-castrated calves at 2.5 and 3.5 months of age during the first 7 days following castration, thereafter levels returned to baseline values. An increase in haptoglobin after Burdizzo castration was also reported by Pang et al. (2008) during the first 3 days after the treatment. In response to bacterial infections and stress, neutrophils increase and lymphocytes decrease. A clear indication that weaning or castration induced such changes was not supported by our finding.Thecastrationgroup×weekinteraction even indicated a more pronounced decrease of the neutrophil and increase of the lymphocyte proportion in castrated than inintact calves. The course of the neutrophil:lymphocyte ratio did not show different changes during the study period between castration and weaning groups, too. Blanco et al. (2009)weanedcalvesat90or150daysofageandalsodidnot find an effect of weaning on neutrophil or lymphocyte proportions until 1 week after weaning. A contrary observation was made by Hickey et al. (2003), who found decreased lymphocyte and increased neutrophil proportions as well as increased neutrophil:lymphocyte ratios in weaned compared withcontrolcalvesuntil1weekafterthetreatment.Pang etal. (2009) reported a modest neutrophilia after Burdizzo castration, but no leucocytosis. Shorter periods between blood samplings may be a possibility to further differentiate the effects of weaning and castration on the blood traits, particularly for the acutephase protein haptoglobin. Requiring shorter sampling intervals, the serum cortisol level might be a further possibility to assess the responses to weaning and castration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นสูงของ haptoglobin โปรตีนระยะเฉียบพลันที่อาจเกิด โดยการหย่านมและ castration อย่างไรก็ตาม ผลไม่พบในการศึกษา ซึ่งอาจเป็นบางส่วนเนื่องจากเวลาสุ่มตัวอย่างแตกต่างกัน ข้อตกลงของเราศึกษา Hickey et al. (2003) ไม่พบผลกระทบของการหย่านมทันทีทันใดบน haptoglobin ความเข้มข้นที่ 1, 2 และ 7 วันหลังจากหย่านม ความแตกต่างในความเข้มข้น haptoglobin ระหว่างวัว ตอนแหวน และเหมือนเดิมที่วัดเวลาสุ่มตัวอย่างเดียวกันเช่นในการศึกษาของเราไม่พบโดย Marti et al. (2010) , Ting et al. (2005) ความเข้มข้น haptoglobin สังเกตเพิ่มขึ้นในตอน Burdizzo โคที่อายุในระหว่างแรก 2.5 และ 3.5 เดือน 7 วัน castration หลังจากนั้นระดับกลับไปค่าพื้นฐาน การเพิ่มขึ้นใน haptoglobin หลัง Burdizzo castration ยังรายงานโดยปาง et al. (2008) ในระหว่างการแรก 3 วันหลังการรักษา ตอบสนองต่อการติดเชื้อแบคทีเรียและความเครียด เพิ่มนิวโทรฟิล และเซลล์เม็ดเลือดขาวลดลง บ่งชี้ชัดเจนว่า หย่านมหรือ castration เหนี่ยวนำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวไม่สนับสนุน finding ของเรา Thecastrationgroup × weekinteraction แม้ระบุลดลง neutrophil เด่นชัดมากขึ้นและเพิ่มสัดส่วน lymphocyte ในตอนกว่าวัว inintact หลักสูตรของ neutrophil: lymphocyte ไม่ได้แสดงการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ในช่วงระยะเวลาศึกษาระหว่าง castration และกลุ่มถอด เกินไป หา weanedcalvesat90or150daysofageandalsodidnot Blanco et al. (2009) ผลจากการหย่านมใน neutrophil หรือ lymphocyte สัดส่วนจนถึง 1 สัปดาห์หลังหย่านม สังเกตที่ตรงกันข้ามทำโดย Hickey et al. (2003), ผู้พบ lymphocyte ลดลง และสัดส่วน neutrophil เพิ่มขึ้นเช่นเพิ่มอัตราส่วน neutrophil: lymphocyte ในหย่า withcontrolcalvesuntil1weekafterthetreatment เปรียบเทียบ ปาง etal (2009) รายงาน neutrophilia เจียมเนื้อเจียมตัวหลังจาก Burdizzo castration แต่ leucocytosis ไม่ รอบระยะเวลาที่สั้นกว่าระหว่างเลือด samplings อาจเป็นไปได้ที่จะแยกความแตกต่างผลกระทบของการหย่านมและ castration ในลักษณะเลือด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการ haptoglobin โปรตีน acutephase เพิ่มเติม ต้องช่วงสุ่มสั้น เซรั่ม cortisol ระดับอาจเป็นไปได้เพิ่มเติมเพื่อประเมินการตอบสนองการหย่านมและ castration

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นสูงของเฉียบพลันเฟส haptoglobin โปรตีนอาจจะเกิดจากการหย่าและการตัดอัณฑะ อย่างไรก็ตามผลกระทบที่ไม่ได้พบในการศึกษาในปัจจุบัน นี้อาจจะเป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากการสุ่มตัวอย่างครั้งที่แตกต่างกัน ในข้อตกลงกับการศึกษาของเรา, Hickey, et al (2003) ไม่ได้ตรวจสอบผลของการหย่านมทันทีทันใดกับความเข้มข้น haptoglobin ที่ 1,2 และ 7 วันหลังจากหย่านม ความแตกต่างในความเข้มข้น haptoglobin ระหว่างแหวนตอนและครบถ้วนน่องวัดที่การสุ่มตัวอย่างครั้งเช่นเดียวกับในการศึกษาของเราไม่ได้ถูกค้นพบโดย Marti et al, (2010) ตรงกันข้าม Ting et al, (2005) ตั้งข้อสังเกตความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นใน haptoglobin น่อง Burdizzo-ตอนที่ 2.5 และ 3.5 เดือนของอายุในช่วงแรก Fi 7 วันต่อไปตอนหลังจากนั้นกลับไปที่ระดับค่าพื้นฐาน การเพิ่มขึ้นของ haptoglobin หลังจาก Burdizzo ตอนนี้ยังถูกรายงานโดยปาง et al, (2008) ในช่วงแรก Fi 3 วันหลังการรักษา ในการตอบสนองต่อการติดเชื้อแบคทีเรียและความเครียด, นิวโทรฟิเพิ่มขึ้นและเซลล์เม็ดเลือดขาวลดลง บ่งชี้ที่ชัดเจนว่าหย่านมหรือการตัดอัณฑะเหนี่ยวนำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวไม่ได้รับการสนับสนุนโดย nding.Thecastrationgroup Fi ของเรา× weekinteraction แม้ชี้ให้เห็นเด่นชัดมากขึ้นลดลงของ neutrophil และการเพิ่มขึ้นของสัดส่วนเม็ดเลือดขาวในตอนกว่าน่อง inintact หลักสูตรของ neutrophil นี้: อัตราส่วนเม็ดเลือดขาวไม่ได้แสดงการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันในช่วงระยะเวลาการศึกษาระหว่างการตัดอัณฑะและกลุ่มหย่านมเกินไป Blanco, et al (2009) weanedcalvesat90or150daysofageandalsodidnot Fi ND ผลของการหย่านมใน neutrophil หรือเม็ดเลือดขาวสัดส่วนจนถึง 1 สัปดาห์หลังจากหย่านม สังเกตตรงกันข้ามถูกสร้างขึ้นโดย Hickey, et al (2003) ซึ่งพบว่าลดลงเม็ดเลือดขาวและเพิ่มสัดส่วน neutrophil เช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้น neutrophil: อัตราส่วนเม็ดเลือดขาวในหย่านมเมื่อเทียบ withcontrolcalvesuntil1weekafterthetreatment.Pang Etal (2009) รายงาน neutrophilia เจียมเนื้อเจียมตัวหลังจาก Burdizzo ตัดอัณฑะ แต่ไม่มี leucocytosis ช่วงเวลาสั้นระหว่างกลุ่มตัวอย่างเลือดอาจจะเป็นไปได้ที่จะแยกความแตกต่างของผลกระทบหย่านมและตอนบนลักษณะเลือดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ haptoglobin โปรตีน acutephase กำหนดช่วงเวลาการสุ่มตัวอย่างสั้นระดับคอร์ติซอเซรั่มอาจจะมีความเป็นไปได้ต่อไปในการประเมินการตอบหย่านมและการตัดอัณฑะ