Indoor air quality (IAQ) is importa

Indoor air quality (IAQ) is important for public health because most people spend over 80% of lifetime indoors [1]–[4]. Carbonyls and BTX (benzene, toluene and xylene), a subset of volatile organic compounds (VOCs), represent an important group of indoor air pollutants [5]–[8]. The emission sources of these compounds in indoor environment include building materials, decoration and renovation materials (e.g., vinyl floor and composite wood boards, adhesives, synthesized resins, paints, carpets, furniture) and consumer products (e.g., freshly dry cleaned clothes, mothball and deodorizers) [1], [2], [9]–[17]. Indoor carbonyls can also be formed via ozonolysis of alkenes and terpenes [1], [14], [15], [18], [19]. Inhalation exposure to these compounds may result in a variety of acute and chronic adverse health effects [9], [12], [20], [21] such as Sick Building Syndrome (SBS) symptoms [2], [13], mucous membrane and lower respiratory irritation [1], [12], neurologic effects [2], [12], allergic effects [2], [12], [13], developmental and reproductive effects [12] as well as potential carcinogenic effects (e.g., lung cancer and childhood leukemia) [1], [2], [12], [13].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพอากาศภายในอาคาร (IAQ) เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสุขภาพของประชาชนเนื่องจากคนส่วนใหญ่ใช้มากกว่า 80% ของอายุการใช้งานในร่ม [1] – [4] Carbonyls และ BTX (เบนซีน โทลูอีน และไซลีน), ชุดย่อยของสารประกอบอินทรีย์ระเหย (VOCs), เป็นตัวแทนของกลุ่มสำคัญของสารมลพิษอากาศภายในอาคาร [5] – [8] แหล่งปล่อยของสารเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมในร่มรวมถึงวัสดุก่อสร้าง วัสดุตกแต่งและปรับปรุง (เช่น ไวนิลและคอมโพสิตพื้นกระดานไม้ กาว เรซิ่นสังเคราะห์ สี พรม เฟอร์นิเจอร์) และสินค้าอุปโภคบริโภค (เช่น สดแห้งทำความสะอาดผ้า mothball และ deodorizers) [1], [2], [9] – [17] ในร่ม carbonyls สามารถยังเกิดขึ้นผ่าน ozonolysis alkenes และ terpenes [1], [14], [15], [18], [19] สูดดมสัมผัสกับสารเหล่านี้อาจส่งผลให้ความหลากหลายของสุขภาพเฉียบพลัน และเรื้อรังผล [9], [12], [20], [21] เช่นอาการกลุ่มอาการอาคารป่วย (SBS) [2], [13], เยื่อและการระคายเคืองทางเดินหายใจส่วนล่าง [1], [12], ผลกระทบในยุค [2], [12], [12] เช่นการก่อมะเร็งผล (เช่น ปอดมะเร็งและเด็กมะเร็งเม็ดเลือดขาว) ผลแพ้ผล [2], [12], [13], พัฒนาการ และการเจริญพันธุ์ [1] , [2], [12], [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพอากาศภายในอาคาร (IAQ) เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสุขภาพของประชาชนเพราะคนส่วนใหญ่ใช้จ่ายมากกว่า 80% ของอายุการใช้งานในบ้าน [1] - [4] สำเนาและ BTX (เบนซีนโทลูอีนและไซลีน) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสารอินทรีย์ระเหย (VOCs) เป็นตัวแทนของกลุ่มที่สำคัญของมลพิษทางอากาศในร่ม [5] - [8] แหล่งที่มาของการปล่อยสารเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมในร่มรวมถึงวัสดุก่อสร้างตกแต่งและวัสดุปรับปรุง (เช่นพื้นไวนิลและไม้คอมโพสิตผ้ากาวเรซินสังเคราะห์, สี, พรม, เฟอร์นิเจอร์) และสินค้าอุปโภคบริโภค (เช่นเสื้อผ้าสดทำความสะอาดแห้งลูกเหม็น และ deodorizers) [1], [2], [9] - [17] สำเนาร่มยังสามารถเกิดขึ้นผ่าน ozonolysis ของแอลคีนและ terpenes [1] [14] [15] [18], [19] การสูดดมสารประกอบเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดความหลากหลายของผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์เฉียบพลันและเรื้อรัง [9] [12] [20], [21] เช่นป่วยดาวน์ซินโดรตึก (SBS) อาการ [2], [13], เมือก เมมเบรนและการระคายเคืองระบบทางเดินหายใจลดลง [1] [12] ผลกระทบทางระบบประสาท [2] [12] ผลกระทบแพ้ [2] [12] [13] ผลกระทบการพัฒนาและการเจริญพันธุ์ [12] เช่นเดียวกับการเกิดมะเร็งที่มีศักยภาพ (เช่นโรคมะเร็งปอดและมะเร็งเม็ดเลือดขาวในวัยเด็ก) [1], [2], [12], [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพอากาศภายในอาคาร ( IAQ ) เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสุขภาพของประชาชน เพราะคนส่วนใหญ่ใช้เวลากว่า 80% ของอายุการใช้งานในบ้าน [ 1 ] - [ 4 ] และ carbonyls บีทีเ กซ์ ( เบนซีน โทลูอีนและไซลีน ) เป็นเซตย่อยของสารอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) , เป็นตัวแทนของกลุ่มที่สำคัญของมลพิษทางอากาศในร่ม [ 5 ] - [ 8 ] เพิ่มแหล่งที่มาของสารประกอบเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมในร่ม รวมถึงวัสดุก่อสร้างตกแต่งและปรับปรุงวัสดุ ( เช่น พื้นไวนิล และ บอร์ด ไม้ผสมกาวสังเคราะห์เม็ดสี เฟอร์นิเจอร์ พรม และสินค้าอุปโภคบริโภค เช่น บริการใหม่ๆ และทำความสะอาดเสื้อผ้า ลูกเหม็น deodorizers ) [ 1 ] , [ 2 ] , [ 9 ] - [ 17 ] carbonyls สระยังสามารถเกิดขึ้นผ่านการทำปฏิกิริยาโอโซโนไลซิสของแอลคีน และเทอร์ปีนส์ [ 1 ] , [ 14 ] , [ 15 ] , [ 18 ] , [ 19 ] การสูดดม สัมผัสกับสารเหล่านี้อาจส่งผลในความหลากหลายของเฉียบพลันและเรื้อรังต่อสุขภาพผล [ 9 ] , [ 12 ] , [ 20 ] , [ 21 ] เช่น กลุ่มอาการอาคารป่วย ( SBS ) อาการ [ 2 ] , [ 13 ] และลดการระคายเคืองเยื่อเมือกทางเดินหายใจ [ 1 ] , [ 12 ] , ประสาทวิทยาผล [ 2 ] , [ 12 ] , แพ้ผล [ 2 ] , [ 12 ] , [ 13 ] , พัฒนาการและการสืบพันธุ์ผล [ 12 ] เช่นเดียวกับผลกระทบสารก่อมะเร็งที่มีศักยภาพ เช่น โรคมะเร็งปอด และโรคมะเร็งในวัยเด็ก ) [ 1 ] , [ 2 ] , [ 12 ] , [ 13 ]