the estimate for p were quoted and

the estimate for p were quoted and subsequently used by a number of
authors (e.g. Paloheimo & Dickie, l966a). However, later studies carried
out by more reliable methods suggest that Winberg‘! estimate is too
conservative on the one hand and too general on the other. Losses of food
energy, especially in growing fish, seem to be higher than the 20%
estimated by Winberg. The undigestible component of the food egested by
fish usually amounts to at least l4-l5% and even more for certain feeds
and fish species (see also Chapter 2 and Appendix l). Thus, McComish
(I970. quoted from Kitchcll n al., I974) estimated this loss for bluegill
sunfish (Lepomt': macrochirus) at 20%, Wissing (I974) with white bass
(Moron: chrysops) at 27-39%, and Tandler & Beamish (l98l) withlargemouth bass (Microprerus sulmoides) at 28% of the ingested food.
McComish (I970, quoted from Kitchell er al., I974) and Beamish (1974)
estimated the losses through metabolic excretion at 3-8% of the ingested
food and losses by SDA to an additional UMP/o. However, other
estimates of SDA, discussed in greater detail in Chapters 4 and 5, give
much higher values‘ Brett 8t Groves (I979) estimated the metabolizable
energy fraction ofthe food in herbivorous fish to amount to about 40% of
ingested energy. For omnivorous fish they consider a range of 25~30%,
and only with carnivorous fish does the loss approach Winberg’! (I95
6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสนอราคา และต่อมาใช้ตามจำนวนประเมินสำหรับ pผู้เขียน (เช่น Paloheimo และ Dickie, l966a) อย่างไรก็ตาม ดำเนินการศึกษาในภายหลังออก โดยวิธีที่เชื่อถือได้มากแนะนำว่า Winberg'! ประเมินเป็นเกินไปหัวเก่าในมือหนึ่ง และเกินไปทั่วไปอื่น ๆ ความสูญเสียของอาหารพลังงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเจริญเติบโต fish ดูเหมือนจะสูงขึ้นกว่า 20%ประเมิน โดย Winberg ส่วนประกอบของอาหารที่ egested โดย undigestiblefish ปกติยอดเงินน้อย% l4 l5 และยิ่งบางตัวดึงข้อมูลและพันธุ์ fish (ดู l 2 บทและภาคผนวก) ดังนั้น McComish(I970. เสนอราคาจาก Kitchcll n al., I974) นี้สูญเสียสำหรับ bluegill โดยประมาณsunfish (Lepomt': ฝักพร้า) 20%, Wissing (I974) กับเบสสีขาว(ปัญญาอ่อน: chrysops) ที่โรงเบียร์บีมมิ (l98l) 27-39% และ Tandler เบส withlargemouth (Microprerus sulmoides) ที่ 28% อาหารติดเครื่องแล้วMcComish (I970 เสนอราคาจาก Kitchell เอ้อ al., I974) และโรงเบียร์บีมมิ (1974)ประเมินความสูญเสีย โดยการเผาผลาญการขับถ่าย 3-8% ของการติดเครื่องแล้วอาหารและขาดทุน โดย SDA ไป UMP/o การเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม อื่น ๆให้ประเมินของ SDA การกล่าวถึงในรายละเอียดมากขึ้นในบทที่ 4 และ 5สูงค่า Brett 8t สวน (I979) ประมาณการ metabolizableเศษอาหารใน herbivorous fish เพื่อการประมาณ 40% ของพลังงานพลังงานติดเครื่องแล้ว สำหรับ omnivorous fish จะพิจารณาช่วง 25 ~ 30%และเท่ากับกินเนื้อ fish ไม่แพ้วิธี Winberg'! (I956)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการสำหรับพีอ้างและใช้ต่อมาจากจำนวนของผู้เขียน (เช่น Paloheimo และริชาร์ด, l966a)
อย่างไรก็ตามการศึกษาต่อมาดำเนินการโดยวิธีการที่น่าเชื่อถือมากขึ้นขอแนะนำว่า Winberg '!
ประมาณการเกินไปอนุรักษ์นิยมบนมือข้างหนึ่งและกว้างเกินไปในที่อื่น ๆ
การสูญเสียของอาหารพลังงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปลูกดวลจุดโทษ fi, ดูเหมือนจะสูงกว่า 20% โดยประมาณ Winberg องค์ประกอบ undigestible ของอาหาร egested โดยดวลจุดโทษไฟมักจะมีจำนวนอย่างน้อยL4-L5% และมากยิ่งขึ้นสำหรับฟีดบางชนิดและสายดวลจุดโทษ(ดูบทที่ 2 และภาคผนวกลิตร) ดังนั้น McComish (.. I970 ยกมาจาก Kitchcll n อัล I974) คาดการสูญเสียนี้สำหรับ bluegill อาทิตย์สายดวลจุดโทษ (Lepomt: macrochirus) ที่ 20%, Wissing (I974) กับเบสสีขาว(Moron: chrysops) ที่ 27-39% และ Tandler และเบียมิส (l98l) เบส withlargemouth (sulmoides Microprerus) ที่ 28% ของอาหารที่กิน. McComish (I970 ที่ยกมาจากอัล Kitchell เอ้อ. I974) และเบียมิส (1974) ประมาณสูญเสียที่ผ่านการขับถ่ายการเผาผลาญที่ 3-8% ของ ติดเครื่องอาหารและการสูญเสียโดยSDA ไปยังขานเพิ่มเติม / o อย่างไรก็ตามอื่น ๆประมาณการของ SDA, หารือในรายละเอียดมากขึ้นในบทที่ 4 และ 5 ให้ค่าที่สูงมาก'เบร็ท 8t โกรฟส์ (I979) ประมาณ metabolizable ส่วนพลังงาน ofthe อาหารในการดวลจุดโทษไฟกินพืชเป็นอาหารที่จะเป็นจำนวนเงินประมาณ 40% ของพลังงานที่กิน สำหรับสายการดวลจุดโทษทุกอย่างที่พวกเขาพิจารณาช่วงของ 25 ~ 30%, และเฉพาะที่มีสายการดวลจุดโทษที่กินเนื้อเป็นวิธีการที่ไม่สูญเสีย Winberg '! (I95 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณการสำหรับ P ยกมาและต่อมาใช้โดยจำนวนของผู้เขียน ( เช่น paloheimo
&ไม่สบาย , l966a ) อย่างไรก็ตาม ภายหลังการศึกษาดำเนินการโดยวิธีที่เชื่อถือได้มากขึ้น
แนะนำว่า winberg ' ! ประมาณการด้วย
อนุลักษณ์ ในมือข้างหนึ่งและเหมือนกันทั่วไปในอื่น ๆ การสูญเสียของพลังงานอาหาร
, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเติบโตจึงอาจดูเหมือนจะสูงกว่าประมาณ 20 %
winberg .ส่วนประกอบของอาหาร egested undigestible โดย
จึง SH มักจะจำนวนเงินอย่างน้อย l4-l5 % และมากกว่า
ฟีดบางและชนิด SH จึง ( ดูบทที่ 2 และบทที่ฉัน ) ดังนั้น mccomish
( i970 . อ้างจาก kitchcll n al . , i974 ) ประมาณนี้สำหรับการสูญเสีย bluegill
ดวงอาทิตย์จึง Sh ( lepomt ' : macrochirus ) ที่ 20% wissing ( i974 )
เบสสีขาว ( ปัญญาอ่อน : มัคนายา ) ที่ 27-39 %และ แทนด์เลอร์&บีมิช ( l98l ) withlargemouth เบส ( microprerus sulmoides ) ที่ 28 % ของการบริโภคอาหาร
mccomish ( i970 , ที่ยกมาจากคิตเชิลเอ้อ al . , i974 ) และบีมิช ( 1974 )
ประมาณความสูญเสียผ่านการเผาผลาญ การขับถ่ายที่ 3-8 % ของการบริโภคอาหารและการสูญเสียโดย
SDA UMP / เพิ่มเติม โอ อย่างไรก็ตาม ประมาณการอื่น ๆ
ของ SDA , กล่าวถึงในรายละเอียดในบทที่ 4 และ 5 ให้
สูงมาก ค่า ' Brett 8t รูปเคารพ ( i979 ) ประมาณการใช้พลังงานของอาหารในพืช
เศษส่วนจึง SH จำนวนประมาณ 40 %
กินพลังงาน ที่กินทั้งพืชและสัตว์จึงอาจพิจารณาช่วง 25 ~ 30% ,
และเฉพาะกับสัตว์กินเนื้อจึงอาจไม่สูญเสียวิธีการ winberg ' ! ( i95
6 )